Читаем Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона в России полностью

— Немытое? Еще не хватало! — вскинулся молчавший до того Николай Степанович. — И вообще — хватит. Прекращайте-ка этот бенефис. Вам, молодые люди, действительно давно пора домой — плотно пообедать и лечь на дневной сон. Дай им по пятнадцать валериановых капель, — обратился он к растерянной бабушке ребят. — И не забудьте хорошенько вымыть руки после своей рыбалки. Чует мое сердце, скоро побежите ко мне за антигельминтиками.

Мальчики недовольно засопели, но послушались. Вслед за ними начали расходиться и взрослые.

— Давно вы перестали работать в школе? — неожиданно спросил Холмс Николая Степановича.

— Так заметно? — усмехнулся тот.

— Есть несколько профессий, которые навсегда накладывают отпечаток на личность. Школьный учитель — одна из них. Полагаю, биология?

— Николай Степанович действительно только недавно ушел из школы. Он столько лет посвятил этой работе! — гордо поделилась Владлена Амбруазовна.

— Было дело, — вздохнул сосед. — Да что толку-то. Разве что огородничать научился неплохо да кошек лечить. Пенсия мизерная. Если бы не Васька, — он коротко глянул в сторону внука, — то и им бы на корм не хватило. Надеюсь, с двухголовыми собаками и прочими катастрофами на сегодня покончено, так что можно и делами заняться.

Но надеждам Николая Степановича не суждено было сбыться.


Часа через три, когда полуденный зной только начал спадать, выводя всех из полудремы, на крыльцо Владлены Амбруазовны с топотом влетел уже знакомый мальчишка. Полулежащий на террасе в плетеном кресле Холмс крутил смартфоном в воздухе и безуспешно пытался поймать сигнал.

— Вы чего не отзываетесь?! Я вам с улицы кричу, кричу! Там такое, там такое! — затараторил мальчик. — Баба Лена повесилась!

Выбежавшая из дверей Владлена Амбруазовна схватилась за сердце:

— Как?! Как повесилась? — Если бы Ватсон не успел подхватить ее и усадить на стул, она бы упала.

— Наполовину! — радостно объяснил мальчишка и стремительно убежал.

Владлена Амбруазовна и ее квартиранты поспешили к дому соседки, где произошло несчастье. У калитки уже собралась небольшая толпа.

— Да не повесилась она, не получилось. Крюк обломился, она на пол и рухнула.

— Говорят, Василий ее нашел и веревку снял. Эх, Ленка, все мозги уж, видно, пропила.

— Скорую вызвали, наверное, в наркологичку увезут и прокапают…

— У нее были проблемы с алкоголем? — негромко уточнил Холмс.

— Да как вам сказать, — отвела глаза в сторону Владлена Амбруазовна. Было видно, что ей неприятна эта тема. — С Леночкой мы дружим давно, почти всю жизнь. Мы все и не заметили, когда эта… — она подыскала слово, — болезнь с ней приключилась. Говорят, она начала выпивать еще при жизни мужа, а как тот умер, так и вовсе каждую ночь бутылки в мусорку выкидывает.

— Почему ночью? — поразился Ватсон. — Днем запрещено выносить мусор?

— Стесняется. Она думает, никто ничего не знает. Она же совсем одна осталась. Дочь вышла замуж и переехала в Италию, внуков Леночка уже года четыре не видела. Звонят только на Новый год и день рождения. А она и тому рада.

В доме царил тот особый беспорядок, который выдает пьющего человека. Затхлость воздуха усугублял запах сивухи. Старая мебель, лак на которой давно стерся, была расставлена неровно — ее много раз задевали, когда проходили мимо нетвердым шагом.

Баба Лена боком лежала на диване, закрыв глаза ссохшейся ладонью. Из-под старого клетчатого одеяла выглядывали ее голые худые коленки. Спаситель Василий громогласно рассказывал, как все произошло, активно при этом жестикулируя:

— А дед мой, Николай Степаныч, возьми и скажи: ты, мол, как в аптеку соберешься, спроси у бабы Лены, не надо ли чего. Ну я и зашел случайно, вот ей-богу, случайно. Постучал разок — тихо. Я тогда сильней затарабанил — опять молчок. Думаю, что-то тут не то. В окошко заглянул, а она на полу корчится с веревкой на шее. Я дверь с разбега высадил, смотрю — уже синеет. Сопли, слюни — короче, зрелище не для слабонервных. Я веревочку-то снял и на всякий случай массаж сердца сделал. Гляжу, отходить начала. Я сразу в скорую звонить — а что еще делать-то? Насилу сигнал поймал…

— Леночка, как же так? — со слезами в голосе спросила Владлена Амбруазовна. Ответа не последовало.

Откуда-то из угла послышался настойчивый писк. Все изумленно обернулись — из-за старого кресла прямо к миске с кошачьей едой уверенно бежала мышь. Публика в комнате ее абсолютно не смущала.

— Кыш, наглая! — топнула на нее ногой Владлена Амбруазовна, но мышь даже голову не повернула в ее сторону. — Ну, я тебе!

Перейти на страницу:

Все книги серии Шерлок Холмс. Свободные продолжения

Тайные хроники Холмса
Тайные хроники Холмса

Рассказы Джун Томсон, известной английской писательницы, продолжают тему возвращения читателю забытых или утерянных записей доктора Ватсона о его знаменитом друге. Автор удачно сохраняет в своих произведениях общий дух творчества Артура Конан Дойла, используя сюжеты, которые вполне могли бы прийти в голову и самому великому писателю. Читатель найдет здесь и хитроумных злодеев, совершающих блестящие аферы, и запутаннейшие ограбления и убийства, разгадка которых, однако, в конце представляется вполне прозрачной благодаря нестареющему таланту великого сыщика. Тонкий и в меру ироничный язык рассказов передает ту удачно найденную атмосферу интеллектуального расследования, которая обеспечила Шерлоку Холмсу небывалую и заслуженную популярность.

Джун Томсон

Классический детектив / Классические детективы / Детективы

Похожие книги

Аквамариновое танго
Аквамариновое танго

Неожиданно для себя баронесса Амалия Корф стала… подозреваемой в убийстве! Но, возвращаясь из Парижа в Ниццу, она просто не могла проехать мимо лежащего на обочине человека, застреленного тремя выстрелами в грудь… Им оказался владелец кафе «Плющ» Жозеф Рошар. Через несколько дней убили и его жену, а на зеркале осталась надпись помадой – «№ 3»… Инспектор Анри Лемье сразу поверил, что Амалия тут ни при чем, и согласился на ее помощь в расследовании. Вместе они выяснили: корни этих преступлений ведут в прошлое, когда Рошары служили в замке Поршер. Именно его сняла известная певица Лили Понс, чтобы встретить с друзьями Рождество. Там она и нашла свою смерть – якобы покончила с собой. Но если все так и есть, почему сейчас кто-то начал убивать свидетелей того давнего дела?

Валерия Вербинина

Исторический детектив / Исторические детективы / Детективы
Токийский Зодиак
Токийский Зодиак

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной – обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии.К 1979 году Токийские убийства по Зодиаку будоражили нацию десятилетиями, но так и не были раскрыты. Предсказатель судьбы, астролог и великий детектив Киёси Митараи и его друг-иллюстратор должны за одну неделю разгадать тайну этого невозможного преступления. У вас есть все необходимые ключи, но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают они?

Содзи Симада

Детективы / Исторический детектив / Классические детективы