Проект «Лучшая жизнь». Путь до Земли

Дверь открылась, и она оказалась снаружи. Никто не закричал. Все боялись произвести звук. Шинах закрыл дверь также спокойно, как и открыл. Будто он просто выкинул мусор. Легко и непринужденно.

– Молодец, Ричард! Ты – истинный король, – сказал Шинах, похлопав по плечу парня. Отключив автопилот, он направил его обратно в кресло и с удовольствием устремил свой взгляд вперед. Ричард вновь взялся за штурвал. Спустя мгновение перед ним проплыл силуэт той девушки. Она начала замерзать, но ее улыбка, с которой она смотрела на парня, так и осталась на устах.

Глава 9. И ее исправление

Время для всех остановилось. Ричард словно растворялся в космосе, который был впереди него. Силуэт девушки давно исчез, но перед глазами он все равно был. Моргнув пару раз, он сгонял его, но через пару минут все появлялось вновь. Длинное платье, желтая кожа. В ней не было ничего особенного. Просто сияющая девушка с желтой кожей. Почему именно она? Рядом стояли ребята с тремя ногами, одним глазом. Конечно, она выделялась своей красотой на фоне всех остальных. И лишь то, что раньше Ричард таких людей не видел, позволило ему совершить самую страшную ошибку в его жизни.

Она не заслужила его внимания.

Она ничем не заслужила такую ужасную смерть.

Посмотрев на датчик, он понял, что прошел уже час. Шинах больше не кричал на него. Он тоже стоял и смотрел вдаль. Думал ли он о том, что всего лишь за час убил уже второго, ни в чем не повинного человека? Ричард не знал. Не знал могут ли вообще эти существа думать. Или их дырки в лице дошли до самого мозга, отключив гуманизм.

А смог бы он сам кого-то убить? К примеру, того же Шинаха. Чтобы спасти себя, спасти знакомых. Спасти ту длинноволосую девушку. Или это все-таки страшно? Страшно брать на себя такую ответственность. Ответственность за жизнь другого человека. Пусть даже и не с Земли. Которая потом подарит тебе навечно чувство вины. И даже если все пассажиры простят тебе такой грех, ведь ты их спасешь, ты не сможешь себе этого простить. Никогда.

Сзади никто не плакал и не разговаривал. Всем нужен был этот час, чтобы пройти все известные стадии: отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие. Лишь Ричарду казалось, что он еще на первой ступени. Он даже не заметил, как к нему подошли.

Это была та девушка, что сидела в компании Уотни, Эйч и Найджела. В ее руках была обычная бутылка с водой. Бренд он знал, а значит к нему подошел действительно человек. Она протянула ее к нему, но Шинах остановил ее.

– Стой, стой, землянка, – сказал он, – ты же пришла к королю Ричарду. Ты должна представиться как подобает, прежде чем подносить дар.

Его издевка внушала больший страх на Кинга. Девушка же была спокойной и, сделав грациозный поклон в стиле сказок о короле Артуре, произнесла.

– Мое имя Нэшвилл Сара Фортраст. Я – одна из пассажирок. Принесла Вам воды, о великий король – она вновь протянула ему бутылку.

Ричард посмотрел на Шинаха. Тот кивнул, и парень принял ее от девушки.

– Спасибо, – сказал Ричард. Нэшвилл улыбнулась и отправилась назад. Парень проводил ее глазами. Сев, она шепнула что-то на ухо Уотни. Тот выдохнул и откинулся в кресло. Впервые, за все время, что Ричард его знал, он видел Коннора спокойным. Сбросив крышку, он принялся пить воду. Жажду он не чувствовал уже давно, но сразу же понял, насколько он нуждался в питье. Ричард снова почувствовал вибрацию, схожую с той, что ощутил при проходе на корабль. Казалось, что вода прошла не только в желудок, но охватила каждую клетку и пробежала по венам. Вдруг в его голове вновь возник голос, который спрашивал, действительно ли он Ричард Гарри Кинг.

«Не бойся, это не твои мысли, а мои, Ричард. Через воду легко передавать не только ток, но и СМС, если научится».

Парень удивленно взглянул на Нэшвилл. Та улыбнулась и кивнула ему. Ричард сделал еще один глоток.

«Я научу тебя потом, сейчас у нас мало времени. Выпей бутылку до дна, на всякий случай. В одной можно передать одно сообщение. Не волнуйся: отряд, который ты слышал по передатчику, нас засек и скоро освободит. Постарайся не сойти с ума. Я обещаю тебе потом все объяснить. Лично».

Впервые за все время нахождения в космосе он облегченно выдохнул. Посмотрев на девушку, он вновь удивился ее красоте. Даже тревожной она старалась улыбаться, этого больше не делал никто. Ричард был рад, что, даже если умрет, будет знать ее имя – Нэшвилл.

На пульте загорелась красная кнопка. Своим звуком она привлекла внимание Шинаха. Ричард же замер, ожидая его реакции. Сзади молниеносно оказался Уотни, уже не спрашивая ничьего разрешения.

– Бак, – произнес Коннор, – он пустеет. У нас кончается топливо.

В этот раз захватчику не нужно было повторять. Он оперся об панель. Шинах смотрел в пол и, по молниеносным движениям зрачков было ясно, что он в спешке думает. Видимо, он не привык это делать дольше минуты, поэтому быстро отвернулся от всех и достал что-то из кармана пиджака. Это было похоже на рацию, но Шинах говорил как можно тише. Его слышали только Уотни и Кинг.