В сезоне 1969/1970 «Селтик» упустил шанс во второй раз завоевать Кубок европейских чемпионов. В финальном матче против «Фейеноорда» (Роттердам) шотландский клуб считался фаворитом. Как оказалось, на тот момент многие недооценивали уровень голландского футбола. В предыдущем сезоне амстердамский «Аякс» стал первой голландской командой, вышедшей в финал Кубка европейских чемпионов[67]
, а в этот раз «Фейеноорд» на пути к финалу одолел действующего чемпиона – «Милан». Однако в «Селтике» это никого не впечатлило. К вечеринке по случаю победы в турнире команда готовилась тщательнее, чем к самой игре. Когда команды вышли на поле, голосистых шотландских болельщиков заглушили вувузелы фанатов голландского клуба. На поле тоже все пошло совсем не так, как ожидалось.«Селтик» не мог играть в привычный ему скоростной футбол, потому что «Фейеноорд» навязывал собственный темп игры. На 29-й минуте матча благодаря голу Томми Геммелла «Селтик» повел в счете, но всего двумя минутами позже защитник «Фейеноорда» Ринус Исраэл сравнял счет. Больше голов забито не было, и игра перешла в дополнительное время, в котором незадолго до финального свистка швед Уве Чиндвалль привел «Фейеноорд» к победе (117-я минута). После матча Стейна упрекали в том, что за весь матч он сделал всего одну замену, но и его коллега тоже заменил только одного игрока.
Для тренера «Фейеноорда» Эрнста Хаппеля победа над «Селтиком» стала величайшим успехом его тренерской карьеры, начавшейся в 1962 году в «АДО Ден Хааг». В последующие годы австриец Хаппель и его прессинг оказали огромное влияние на весь голландский футбол. Хаппель проповедовал скоростной атакующий футбол, в котором все звенья команды связаны между собой. Родившийся в 1925 году в Вене, Хаппель, конечно же, был хорошо знаком с легендарной австрийской «Вундертим» 1930-х. В 1950-х он сам выступал в составе последней великой национальной сборной Австрии, которая на ЧМ-1954 проиграла лишь будущим чемпионам мира – сборной ФРГ.
Сначала Хаппель привел аутсайдера «АДО Ден Хааг» к победе в Кубке Нидерландов, а затем полностью изменил стиль «Фейеноорда». Его биограф Клаус Дермутц писал: «При Хаппеле крепкий боевой “Фейеноорд” стал играть элегантно, а у города и клуба появилась уверенность в себе». После Кубка европейских чемпионов Хаппель также взял с «Фейеноордом» Межконтинентальный кубок, обыграв «Эстудиантес» (Буэнос-Айрес).
Как и тренер «Аякса» Ринус Михелс[68]
, Эрнст Хаппель говорил о тотальном футболе: «Мы отходим от своих ворот, объединяем силы и выталкиваем соперника на его половину». Способ игры, при котором игроки команды, не владеющей мячом, атакуют противника на его половине поля, Хаппель назвалПолузащитник «Фейеноорда» Вим ван Ханегем восхищался Эрнстом Хаппелем и говорил, что его философия опережала свое время. Йохан Кройфф также высоко оценил вклад австрийского тренера в развитие тотального футбола: «По влиянию на голландский футбол Хаппель сравним с Ринусом Михелсом. Смотришь на Хаппеля – и чувствуешь запах поля, и видишь в тренере футболиста. Кроме того, Хаппель был великолепным тактиком, который выстраивал игру вокруг мяча, а не от противника». Сам австриец восхищался триумфальным шествием «Аякса» в Европе: Кройфф и его команда играли в футбол, который был ему близок.
Глава 6
«Оранжевые» атакуют