Обычно дети убегают, так и не ответив на вопрос. Это очень расстраивает Шерлока – вдруг один из убежавших все же Хэмиш. Как он об этом узнает? Впрочем, если Хэмиш его истинная пара, он наверняка не трус и не глупец. Он точно умный, смелый и красивый. Он просто не имеет права быть другим. Мама и папа переглядываются, наблюдая за очередной попыткой Шерлока познакомиться, и в итоге отдают его в детский сад, полагая, вероятно, что их младший сын нуждается в общении. Глупые родители, их младший сын нуждается в Хэмише и только в нем. Но детский сад не такой уж плохой вариант. Там наверняка много мальчиков, и хоть один из них обязательно будет Хэмишем. Шерлок в это верит, мужественно шагая с мамулей в это сомнительное учреждение.
Группа, в которую его приводят, небольшая. Шерлок вбегает в комнату с радостной улыбкой на лице и восклицает:
- Привет, Хэмиш, это я, Шерлок! Шерлок Холмс!
Дети, сгрудившиеся вокруг книги с картинками (Шерлок искренне презирает книги с картинками, считая их детскими и неинформативными), оборачиваются испуганно и никак не откликаются. Возможно, Хэмиш просто не услышал его, предполагает Шерлок. Он машет рукой, жадно вглядываясь в лица детей, и еще раз громко зовет Хэмиша. Дети возвращаются к разглядыванию картинок, а Шерлок в который раз испытывает острый приступ разочарования – в его группе нет Хэмиша. Краем глаза он замечает, как мама что-то тихо рассказывает воспитательнице, которая смотрит на него с жалостью и сочувствием. Шерлок гордо вскидывает голову, не собираясь сдаваться. Садик, определенно, рассчитан по своим размерам не на одну их группу. Есть и другие дети, среди которых, наверняка, уже заждался его Хэмиш. ЕГО Хэмиш.
За день Шерлок успевает обойти весь садик вдоль и поперек в поисках избранного. Ему удается ловко улизнуть от воспитательницы, и он тщательно, не упуская ни одной комнаты, ни одного закоулка, обследует всю территорию этого детского учреждения. Он ищет Хэмиша на кухне, где в больших котлах повара, раскрасневшиеся от огня, готовят обед, ищет его в спортивном зале, где компания деток постарше браво марширует по кругу, в бассейне, где совсем еще малыши плещутся в огромной ванне под присмотром педагогов, и даже в подвале, где установлен здоровый громко пыхтящий паровой котел. Все тщетно – Хэмиша нигде нет. Шерлок расстроен до крайности. Оголодавший и сердитый, он забирается на чердак и устраивается на пыльном продавленном диване немного подумать, но засыпает, едва касается кучерявой головой пыльной покрытой трещинами кожи подлокотника. Там его и находят перепуганные воспитатели, вызванные полицейские и разнервничавшаяся мамуля. Никто его не ругает. Шерлок видит сквозь сон, как один из полицейских берет его на руки и помогает мамуле донести до машины. Он просыпается ровно тогда, когда мамуля отъезжает от детского садика на достаточно большое расстояние, чтобы туда не вернуться. В зеркало заднего вида мамуля наблюдает за тем, как Шерлок открывает глаза и принимает вертикальное положение. Она улыбается ему как-то виновато и интересуется, почему Шерлоку не понравилось в садике. Шерлок отвечает честно:
- Там нет Хэмиша.
Мамуля явно в затруднении. Прежде чем ответить, она берет паузу, а потом все же произносит:
- Видишь ли, милый, если бы мы жили в Шотландии, шанс встретить Хэмиша у тебя был бы гораздо выше.
- Почему? – Шерлок хмурится, не в состоянии связать вместе факт проживания в Шотландии и встречу с избранным.
- Потому что Хэмиш - это шотландская форма имени Джеймс, - отвечает мамуля.
- То есть, Хэмиш и Джеймс - это одно и то же? – уточняет Шерлок.
- Ну вроде того, - мамуля уклоняется от четкого «да», но Шерлоку этого достаточно. – Ты больше не хочешь ходить в садик? – своим вопросом мамуля выводит Шерлока из задумчивой фазы.
- Хочу, - в голове Шерлока новый план вспыхивает заманчивыми пунктирными огнями, ускоряя встречу с Хэмишем.
Теперь Шерлок уверен, что они непременно встретятся. Все дело в том, что они живут в Лондоне, а не в каком-нибудь Глазго, и потому ему изначально нужно было искать Джеймса. Судьба просто что-то напортачила. Это же совершенно очевидно. Шерлок радостно улыбается и требует, чтобы мамуля остановилась у кафе, где продают вкуснейшие пирожные. После потраченных физических сил и нервов организм требует топлива для скорейшего восстановления.