Пропавшие души

– Я что-то упускаю? – нахмурившись, интересуюсь я.

Грант краснеет.

– Ты что, стесняешься?

– Нет. Просто не тороплю события.

– Главное – не слушай советы Нэша, пусть он и изобрел медлительность.

– Эй! – Лора упирает руки в бедра.

– А Митча? – с отчаявшимся видом спрашивает Грант.

– Лучше не надо. Он тоже ничего не понимает, – бормочу я и ловлю на себе понимающий взгляд Лоры.

– Давайте сменим тему! – предлагает Грант. – Как ваши пациенты?

Лора пожимает плечами:

– Не могу жаловаться. В стационаре у меня простые случаи. Было несколько сложных операций, одного пациента спасти не удалось… – Она колеблется. – Мне впервые пришлось сообщить о смерти пациента его семье. Жене и десятилетней дочери.

– Паршиво, – говорю я. Ничего другого тут не скажешь.

– Так и есть. Но хорошего было больше, чем плохого. А это самое главное.

– А твои как, Сьерра? – спрашивает Грант, скрещивая руки на груди.

– Аналогично, только вместо операций – пациенты «скорой». И сегодня я объявила пациенту, что у него рак. Метастазы в легких и сердце.

– Не нужно было спрашивать, – выругавшись, говорит Грант. – Сглупил.

– Такая у нас работа. Мы знаем это, и мы все равно здесь.

Так уж устроен мир…

– Как прошел день рождения твоей сестры? – интересуется Лора.

– Не напоминай, – поморщившись, отзывается Грант.

– Почему? – удивляюсь я, и Лора объясняет:

– Гранта позвали на семейный ужин. Он был… не в восторге от этой перспективы.

– Ты преуменьшаешь. Я бы предпочел броситься в жерло вулкана. Я пошел на это только ради сестры.

– Семейные проблемы?

– Ты и представить не можешь.

Смеюсь:

– Очень даже могу, поверь.

– Ужин был ужасным. Мама напилась, отец вещал, что я – ужасное разочарование, а мои братья и сестры идеальны во всем, что делают.

– Да уж. Не повезло, – бормочет Лора, морща нос.

Грант кивает:

– Верно. Как поживают Джесс и Логан? Не собираются в Финикс?

– Логан, скорее всего, приедет в гости на Рождество. Джесс вернется в Штаты не позже начала декабря, может, в конце ноября. Собирается пожить здесь некоторое время, а потом снова уехать за границу. У них все хорошо, но, кажется, Джесс очень устала. Ее что-то беспокоит, но она не признается, что именно.

– Рано или поздно ты узнаешь, в чем дело. Уверена, Джесс все тебе расскажет, – успокаиваю я Лору.

– Да, наверное. Черт, – вздрагивает Лора, когда в ее кармане что-то вибрирует. – Забыла выключить. – Она бросает взгляд на экран телефона. – Легка на помине… Что?!

Я могу сосчитать по пальцам одной руки, сколько раз видела Лору такой рассерженной.

– Что случилось? – одновременно спрашиваем мы с Грантом, наклоняясь к ней.

– Джесс написала сообщение.

– И? Все так плохо? – Грант пытается взглянуть на экран, но у него ничего не получается, и он выглядит расстроенным.

– Цитирую: «Надеюсь, ты умер, потому что это единственная уважительная причина не писать мне больше месяца, учитывая, сколько времени ты действовал мне на нервы».

– Ничего не понимаю, – сухо говорю я, и почти вижу, как над головой Гранта появляется знак вопроса. Лора вздергивает подбородок и поджимает губы. Я едва осмеливаюсь дышать, потому что веко у нее подергивается, а ноздри трепещут.

Господи боже, да она в ярости!

– А знаете, что написано в первом предложении?

– Нет… – осторожно отзывается Грант.

Я говорю:

– Не тяни уже, мне нужно работать.

– «Привет, Йен».

Наступает тишина. Абсолютная.

– Там написано: «Привет, Йен», – сердито повторяет Лора. В этот момент упомянутый Йен выходит из-за угла и, увидев нас, кричит:

– Какой прием! Что, скучали по мне?

Лора устремляет на него испепеляющий взгляд. Сбитый с толку, Йен медленно опускает руку, которой радостно махал, и замедляет шаг, пытаясь понять, что случилось.

Телефон Лоры снова вибрирует, и она невесело смеется:

– «Я случайно отправила сообщение моей сестре. Спасайся». – Новое сообщение. – «Черт, снова ошиблась. Лора, я могу все объяснить. Правда». – Лора поджимает губы, переводит телефон на беззвучный режим и убирает в карман. – Поверить не могу, – шипит она. Йен смотрит на свой телефон, удивленно округляя глаза, а потом разворачивается и уходит. Наверное, по-настоящему испугался.

– Остановись, Йен! – кричит Лора и бежит за ним.

– Вау. Пусть только кто-нибудь скажет, что у нас в больнице ничего не происходит, – замечает Грант, и я качаю головой.

– Скажи уже Мэйси, что хочешь с ней встречаться.

– Скажи уже Митчу, что не ненавидишь его.

Мы обмениваемся недовольными взглядами, после чего, не говоря ни слова, я забираю медкарту, а Грант идет домой.

Меня раздражает, что я не способна ненавидеть людей, с которыми работаю. Возвращаясь в отделение, я натыкаюсь на Нэша.

– Сьерра, хорошо, что мы встретились. Из-за всех этих изменений поменялись и смены. У Митча теперь мало пациентов, не могла бы ты передать ему двух-трех своих?

– Ты хочешь, чтобы я позволила Митчу выполнять мою работу?

– В общем, да. У тебя слишком много пациентов, а Митч относительно свободен. Ты не возражаешь?

– Нет, наверное.

– Отлично, спасибо. Я сделаю соответствующие распоряжения.

– Хорошо.

Собираюсь пойти дальше, но Нэш останавливает меня:

– Сьерра? Спасибо.

– За что? – нахмурившись, спрашиваю я.