Псалтирь на русском языке

(Дан.3:52‒88 LXX)

52 Благословен Ты, Господи, Боже отцов наших,

хвальный и превозносимый во веки!

И благословенно имя славы Твоей,

святое, прехвальное и превозносимое во веки!

53 Благословен Ты в храме святой славы Твоей,

препетый и превозносимый во веки!

54 Благословен Ты, видящий бездны,

восседающий на херувимах,

хвальный и преславный во веки!

55 Благословен Ты на престоле славы царства Твоего,

хвальный и превозносимый во веки!

56 Благословен Ты на тверди небесной,

хвальный и превозносимый во веки!

57 Благословите Господа, все дела Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

58 Благословите Господа, ангелы Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

59 Благословите Господа, небеса Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

60 Благословите Господа, все воды над небесами,

пойте и превозносите Его во веки!

61 Благословите Господа, все силы Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

62 Благословите Господа, солнце и луна,

пойте и превозносите Его во веки!

63 Благословите Господа, звёзды небесные,

пойте и превозносите Его во веки!

64 Благословите Господа, всякий дождь и роса,

пойте и превозносите Его во веки!

65 Благословите Господа, все ветры,

пойте и превозносите Его во веки!

66 Благословите Господа, огонь и жар,

пойте и превозносите Его во веки!

67 Благословите Господа, холод и зной,

пойте и превозносите Его во веки!

68 Благословите Господа, росы и ливни,

пойте и превозносите Его во веки!

69 Благословите Господа, лёд и мороз,

пойте и превозносите Его во веки!

70 Благословите Господа, иней и снег,

пойте и превозносите Его во веки!

71 Благословите Господа, ночи и дни,

пойте и превозносите Его во веки!

72 Благословите Господа, свет и тьма,

пойте и превозносите Его во веки!

73 Благословите Господа, молнии и облака,

пойте и превозносите Его во веки!

74 Да благословит Господа земля,

поёт и превозносит Его во веки!

75 Благословите Господа, горы и холмы,

пойте и превозносите Его во веки!

76 Благословите Господа, все растения земные,

пойте и превозносите Его во веки!

77 Благословите Господа, источники,

пойте и превозносите Его во веки!

78 Благословите Господа, моря и реки,

пойте и превозносите Его во веки!

79 Благословите Господа, киты и всё, что движется в водах,

пойте и превозносите Его во веки!

80 Благословите Господа, все птицы небесные,

пойте и превозносите Его во веки!

81 Благословите Господа, звери и весь скот,

пойте и превозносите Его во веки!

82 Благословите Господа, сыны Адама,

пойте и превозносите Его во веки!

83 Да благословит Господа Израиль,

поёт и превозносит Его во веки! 

84 Благословите Господа, священники Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

85 Благословите Господа, рабы Господни,

пойте и превозносите Его во веки!

86 Благословите Господа, духи и души праведных,

пойте и превозносите Его во веки!

87 Благословите Господа, верные и смиренные сердцем,

пойте и превозносите Его во веки!

88 Благословите Господа, Анания, Азария и Мисаил,

пойте и превозносите Его во веки![176]

Песнь 9 Молитва Марии Богородицы

(Лк.1:46‒55, 68‒79)

46 Величит душа моя Господа

47 и радуется дух мой о Боге, спасителе моём!

48 Ибо призрел Он на смирение рабы Своей,

и отныне все поколения будут меня ублажать!

49 Сотворил со мной великое Сильный, и свято имя Его;

50 и милость Его — в род и род к боящимся Его.

51 Явил Он силу руки Своей,

рассыпал имеющих гордые мысли в сердце своём;

52 Сильных низложил с престолов,

а смиренных вознёс;

53 Голодных насытил благами,

а богатых отпустил ни с чем.

54 Вступился за Израиля, раба Своего,

вспомнив о милости,

55 Как говорил отцам нашим,

к Аврааму и потомству его до века! 

Молитва Захарии.

68 Благословен Господь, Бог Израиля:

Он посетил народ Свой

и сотворил избавление ему,

69 И воздвиг нам рог спасения

в доме Давида, раба Своего,

70 Как возвестил устами

бывших от века святых пророков Своих,

71 Что спасёт нас от врагов наших

и от руки всех ненавидящих нас,

72 Явит милость отцам нашим

и вспомнит святой завет Свой,

73 клятву, которой поклялся Он Аврааму, отцу нашему:

По избавлении от руки врагов наших

74 дать нам безбоязненно служить Ему

75 в святости и правде пред Ним все дни жизни нашей.

76 И ты, младенец, пророком Вышнего наречёшься,

ибо пойдёшь пред лицом Господа

приготовить пути Ему,

77 Дать уразуметь народу Его спасение

в прощении грехов их

78 По великому милосердию Бога нашего,

с которым пришёл к нам Восток с высоты,

79 Чтобы просветить сидящих во тьме и под тенью смерти,

направить ноги наши на путь мира.

Песнь 10 Песнь Исаии

(Ис.5:1‒9 LXX)

1 Воспою Возлюбленному [моему]

песнь Возлюбленного [моего] о винограднике Его.

У Возлюбленного [моего] был виноградник

на вершине плодородной горы,

2 И Я обнёс его оградой,

насадил в нем отборную лозу,

Построил башню посреди его

и выкопал в нём давильню, 

И ожидал, что он принесёт виноград,

а он принёс шипы.

3 И ныне, мужи Иуды и жители Иерусалима,

рассудите Меня с виноградником Моим.

4 Что нужно было сделать для виноградника Моего,

чего Я не сделал ему?

Почему же, когда Я ожидал, что он принесёт виноград,

он принёс шипы?

5 И ныне Я скажу вам,