Птичья песнь

— Не думаю, что тогда было доступно какое-либо записывающее оборудование, моя дорогая. Если бы оно было, мы бы обязательно записали и песни Тёмного Ричарда.

Я вздохнула.

— Во всяком случае, Профессор научился понимать музыку, — сказала она.

— Я бы тоже хотела научиться.

— Внимательно слушай Дикки, и многому научишься, — проговорила миссис Токкин.

© Перевод: Андрей Березуцкий (Stirliz77)