– Я же сказал, ее здесь не было. – Лун ушел от прямого ответа, потому что не мог его дать. По крайней мере, так, чтобы этот ответ прозвучал вразумительно. – А еще у Нефриты теперь есть Уголек.
Лицо Утеса выражало искреннее недоумение.
– Кто?
– Консорт, которого ей дали Изумрудные Сумерки, чтобы заменить меня!
– А, тот мальчишка. – Утес отмахнулся. – Он – твоя забота. Я уже целую ораву детей воспитал, и с еще одним возиться не стану.
Лун несколько секунд потрясенно молчал, не зная, что ответить. Затем он нетерпеливо помотал головой, стараясь собраться с мыслями.
– Ты сказал, что произошел какой-то несчастный случай, но никто не пострадал. Что случилось? Еще одна платформа обрушилась?
Утес продолжал пристально смотреть на него, причем так долго, что Луну уже начало казаться, будто его пожирает глазами хищник. Ему даже пришлось подавить желание зарычать. Затем праотец наконец смилостивился и произнес:
– Нет, все случилось на охоте.
Лун от облегчения покрылся испариной, и лишь затем до него дошел смысл того, что сказал Утес.
– На охоте?
– Двое молодых арборов решили разведать платформу в двух деревьях от нас и набрели на логово спящего хищника. – Утес рассеянно почесал шею. – Мы раньше называли их «хватателями». Они похожи на змей, но с длинными руками. Почти не пахнут и не издают звуков, когда двигаются. А этот вообще не шевелился, пока наши умники его не разбудили. К счастью, патруль воинов услышал их крики и смог сдержать хватателя, пока не подоспела Нефрита. – Затем он как бы невзначай прибавил: – Крестец сказал, что тварь была шагов сорок в длину.
– Сорок шагов? Но что… – Лун чувствовал, что Утес чего-то недоговаривает. – Почему же тогда Нефрита не смогла вылететь? Она решила, что рядом прячутся другие твари?
– Она убила хватателя, но тот сломал ей правую руку и рассек плечо.
Лун вскочил на ноги.
– Ты сказал, что никто не пострадал!
– Я не хотел ничего говорить при них. – Утес кивком указал на дверной проем. – Пусть лучше твоя чокнутая семейка считает, что мне на подмогу летит королева.
Настал черед Луна мерить шагами комнату и бороться с желанием немедленно вылететь отсюда и направиться в Туман Индиго.
– Я должен был быть там.
– А я тебе о чем твержу? – сухо сказал Утес.
Лун не обратил на него внимания.
– Она не может летать? И надолго это?
– От перелома она потеряла сознание и приняла облик арборы. Душа боялась, что если она снова переменится, не исцелившись, то травма перейдет на крыло. С тех пор как мы вернулись в колонию, прошло уже… – Утес призадумался. – Да все должно было уже почти срастись. Если я смогу уговорить твою треклятую королеву-мамашу отпустить нас утром, то мы, наверное, поймаем Нефриту по пути, пока она не улетела далеко.
Лун остановился и невидящим взглядом уставился в резную стену. «Вылетим утром, вернемся в Туман Индиго, вернемся домой». Если бы кто-то сказал ему это вчера, если бы он правда думал, что такое возможно, то он бы вцепился в эту мысль, как хищник в свежее мясо.
И Нефрита не солгала, когда пообещала прилететь за ним. Правда, она до сих пор не зачала от Луна выводок, но, возможно, теперь, когда в колонии появился Уголек, это станет не так важно. Как бы там ни было, ему следовало поступить по уму, поскорее вернуться в Туман Индиго и так прочно там окопаться, чтобы больше никто не смог от него избавиться.
Но он не мог. Лун сказал:
– Я не могу вернуться. Пока что не могу.
Утес зловеще спросил:
– Что?
Лун повернулся к нему.
– Стая Сквернов летит к земному городу, который к ним не готов. Его жители даже не сообразят, что нужно бежать, пока не станет слишком поздно. И этот город всего в дне полета от окраины Пределов. Мы не можем просто так улететь. – Он не верил, что Утес этого не понимает.
Праотец негромко зарычал.
– Я знаю, знаю. Просто не хочу, чтобы Туман Индиго в это ввязывался.
Значит, Утес все понимал.
– Подожди-ка, то есть ты собирался отвести меня к Нефрите, а затем вернуться сюда?
– Я подумывал об этом, – признался Утес. – Если не дать отпор одной стае Сквернов, за ней прилетят другие. Рано или поздно нам придется с ними столкнуться.
Он был прав, и при мысли об этом у Луна внутри все похолодело.
– Значит, мы должны остаться и помочь.
Утес поднялся на ноги, подошел вплотную и с нажимом сказал:
– Я хочу, чтобы ты держался подальше от этой истории и чтобы Нефрита даже близко к ней не приближалась.
– Почему? И я, и Нефрита убивали владык. А еще она…
– Идиот. Скорее всего, эта стая летит сюда потому, что хочет породить новых полукровок, – прошипел Утес. – Хватит нескольких королев-владык вроде Ранеи, чтобы Скверны смогли снова посягнуть на Пределы.
Лун отвернулся и с такой силой стиснул зубы, что они заныли. Вот и еще одна причина уничтожить эту стаю. Он пробормотал:
– Хватит называть меня идиотом.
– Хватит вести себя как идиот, – почти беззлобно ответил Утес.
Лун прислонился плечом к стене и заставил себя думать головой, а не когтями.