Путешествие стольника П. А.Толстого по Европе. 1697-1699

19.VIII — г. Тивербо (Витербо, Viterbo) — остерия Ляшкала — г. Монто-Фияшкон (Монтефьясконе, Montefiascone) — г. Бонзене (Больсена, Bolsena) — г. Аква-Пенинт (Аккуапенденте, Acquapendente)

20.VIII — г. Редегофон (Радикофани, Radicofani) — остерия Лямаджина-де-Редегофана — гора Амиата (Amiata) — г. Саквирико (Сан-Квирико-д'Орча, San Quirico d' Orcia) — остерия Фонте-Алявины

21.VIII — г. Люциян (Люциано-д'Арбия, Lucignano d'Arbia) — г. Сана (Сиена, Siena) — остерия Коштель-де-Лянцелио

22.VIII — остерия Тавернели (г. Тавернелле, Tavernelle)

23.VIII — Флоренция

24.VIII — остерия Понта (возможно, г. Борго, Borgo) — г. Флоренцоно (Фиренцуола, Firenzuola)

25.VIII — остерия Люяна (г. Лояно, Loiano) — г. Болония (Болонья, Bologna)

26.VIII — остерия Поджа (г. Поджо-Ренатико, Poggio Renatico) — р. Рен (Рено, Reno) — г. Ферара (Феррара, Ferrara)

27.VIII — р. По (Ро) — р. Канале-Бянка (Canale Bianco) — г. Рувиго (Ровиго, Rovigo) — р. Лядиже (Адидже, Adige) — г. Молт-Селизе (Монселиче, Monselice)

28.VIII — г. Падва (Падуя)

29.VIII—30.Х — Венеция

30.Х — г. Местр (Местре)

1.XI — г. Тривиз (Тревизо)

2.XI — р. Пиява (Пьяве) — г. Кенеман (Конельяно, Conegliano)

3.XI — г. Шаделей (Сачиле, Sacile) — остерия Фаттом-Дадрецо (г. Фонтанафредда, Fontanafredda)

4.XI — остерия Кардинала — остерия Провезан (г. Провесано, Provesano)

5.XI — переправа через р. Тяляменто (Тальяменто) — остерия Таямен — г. Сандавал (Сан-Даниеле) — остерия Сантомасей

6-8.XI — г. Вендон (Венцоне, Venzone) в Альпах

8.XI — переправа через р. Фелла — г. Полтава (Понтебба, Pontebba), граница Италии и Священной Римской империи — с. Молбергет (г. Малборхетто-Валбруна, Malborghetto Valbruna)

9.XI — с. Орштан (Арнольдштайн) — г. Филок (Филлах)

10.XI — с. Фелткирха (Фельдкирхен, Feltkirchen) — г. Сенфант (Санкт-Файт-ан-дер-Глан)

11.XI — остерия Гиерт (возможно, г. Гурк, Gurk) — остерия Пот

12.XI — г. Гунцморк (Унцмаркт) — г. Юдинбурк (Юденбург)

13.XI — остерия Кубениц (Кобенц, Kobenz) — г. Люим (Леобен)

14.XI — г. Прухт (Брукк-ан-дер-Мур) — с. Кинберх (Киндберг)

15.XI — с. Мерццюишлых (Мюрцдушлаг, Murzzuschlag) — с. Шотнвен (Шотвин)

16.XI — г. Пратнаувт (Брейтенау, Breitenau) — г. Найштат (Винер-Нойштадт)

17.XI — с. Траскирк (Трайскирхен)

18-30.XI — Вена

30.XI — переправа через р. Дунай — остерия Штаруштавер (возможно, г. Штаммерсдорф, Stammersdorf)

1.XII — мест. Каунаштор (возможно, г. Гавайнсталь, Gaweinstal) — мест. Бешкель (вероятно, г. Эйбешал, Eibesthal)

2.XII — остерия Денк — г. Николшпурк (Микулов)

3.XII — д. Яцино — с. Вицы

4.XII — г. Вышков (Вишков) — с. Бродок (Бродек-у-Простеев, Brodek u Prostejova)

5.XII — с. Кралнец (Кралице, Kralice) — г. Улмунц (Оломоуц)

6.XII — мест. Берон (Моравски Бероун)

7.XII — р. Мора (Моравице, Moravice) — корчма Герлиц

8.XII — мест. Качицы (возможно, Кетш, Kietrz) — г. Рацыбур (Рацибуж)

9.XII — д. Енкович (Янковицы, Jankowice) — мест. Пулхович (Пилховице, Pilchowice)

10.XII — г. Пшвицы (Ешвице) — г. Терновые Горы (Тарновске Гуры)

11.XII — д. Сара (Псары, Psary) — переправа через р. Каменица (Camienica) — д. Збов

12.XII — г. Честохов (Ченстохов) — с. Радомок

13.XII — мест. Радомской — д. Горольдок (Горжендов, Gorzedow)

14.XII — с. Роспря (Розпша, Rozprza) — г. Петроков (Пётркув-Трыбунальски)

15.XII — корчма Заборов

16.XII — мест. Равва (Рава Мазовецка) — г. Бобск (Бабск, Babsk)

17.XII — мест. Мстянов (Мщонув) — корчма Борец

18-24.XII — Варшава

24.XII — переправа через р. Висла — пригород Варшавы Прага

25.XII — Прага

26.XII — мест. Окунев — д. Михалева (Михалов, Michalow)

27.XII — мест. Доброе (Добре) — корчма Маковец

28.XII — с. Ливец (Лив, Liw)

29.XII — с. Фортецы (вероятно, Занбков) — д. Старвода

30.XII — с. Старовец — переправа через р. Ливец (Liwiec) — мест. Венгров (г. Венгрув)

31.XII — д. Кремень (Кржемен)

1699 1.I К— переправа через р. Буг — д. Городици (возможно, Дзядковице, Dziadkowice)

2.I — мест. Буц (Боцьки) — г. Белек (Бельск-Подляски)

3.I — корчма Гнилниц — с. Наров (Нарев)

4.I — переправа через р. Нарва (Нарев) — мест. Еловка (Яловка)

5.I — д. Студени (Студеники) — мест. Лысков (Лысково)

6.I — мест. Рожаной (Ружаны) — с. Деветковичи (Девятковичи)

7.I — мест. Журавичи (Жировичи) — с. Полонка

8.I — мест. Стволович (Столовичи) — корчма Волна (Вольно)

9-11.I — г. Мир

11.I — переправа через р. Немолт (Неман) — корчма Засулья (с. Засулье) — мест. Кайданово

12.I — корчма Вязин (с. Вязань) — Минск

12-14.I — Минск

14.I — корчма Городище (возможно, с. Колодищи)

15.I — с. Смолевичи — Борисов

16.I — с. Нача — с. Крупец (Крупки)

17.I — мест. Бобр — с. Славен (Славени) — г. Толочин — д. Переволочна

18.I — Орша

19.I — переправа через р. Днепр—г. Дубровна — с. Баево

20.I — р. Ивата — с. Зверовичи — с. Красное (г. Красный) — с. Жерновки (Волково)

21-22.I — Смоленск

23.I — слоб. Пнево — д. Быково

24.I — Дорогобуж — с. Чеботово

25.I — Вязьма — с. Царево Займище

26.I — д. Острожок (Острожково) — Можайск

27.I — с. Вязема (Большие Вяземы) — Москва

СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ, УСТАРЕВШИХ И МАЛОУПОТРЕБИТЕЛЬНЫХ РУССКИХ СЛОВ