Путевые впечатления. Юг Франции

… Наполеон привел их из древней земли Египта, где они служили под началом Ибрагима и Мурад-бея… — Ибрагим-бей, шейх эль-Булат (1735–1816) — один из двух наиболее могущественных мамелюкских беев (наряду с Мурад-беем), сосредоточивших в своих руках всю власть в Египте к приходу туда французских войск в 1798 г.; гражданский правитель Египта в 1775–1777, 1790–1798 и 1803–1804 гг.; по происхождению — раб-черкес; был привезен в Египет еще в детском возрасте; вступил в гвардию мамелюков и стал любимцем Мухаммеда Абу Захаба (1735–1775), султана Египта в 1773–1775 г.; унаследовал не только его огромное богатство, но и власть, которую делил с Мурад-беем вплоть до 1798 г., нередко вступая с ним в ссоры; во время Египетской кампании Бонапарта упорно сражался с французами, затем бежал в Сирию; после эвакуации французов из Египта восстановил на короткое время свое господство, но после переворота, совершенного в марте 1804 г. Мухаммедом Али-пашой (1769–1849), бежал в Судан, где и умер.

Мурад-бей, эмир эль-Хадж (1750–1801) — египетский военачальник и политический деятель, военный правитель Египта в 1775–1777 гг., султан в 1778–1786, 1790–1798 и 1800–1801 гг.; соправитель Ибрагим-бея; по происхождению — раб-черкес; командовал главными силами мамелюков, сражавшихся у пирамид с французскими войсками в июле 1798 г., и после своего поражения укрылся в Верхнем Египте, где вел партизанскую войну; затем, войдя в конфликт с командующим турецкой армией, пришедшей в Египет через Сирию, вступил в сепаратные переговоры с французами, которые признали его правителем двух областей Верхнего Египта; умер от чумы.

… эти старые сыны Измаила очень любили Наполеона. — Измаил — согласно библейскому преданиям, сын Авраама и его наложницы Агари, изгнанный вместе с матерью в пустыню; считается родоначальником арабов, именуемых в Библии измаильтянами (Бытие, 37: 25).

294… Наполеон высадился в заливе Жуан… — Жуан — бухта на юго-западе средиземноморского побережья департамента Приморские Альпы, западнее города Антиб.

Наполеон, бежав с острова Эльба, высадился там 1 марта 1815 г.

… мамелюки облачились в свои старые военные кафтаны — те старые кафтаны, что повидали Эмбабе, Абукир и Гелиополис… — Эмбабе (соврем. Имбаба) — селение близ Каира (ныне его пригород), в виду египетских пирамид, рядом с которым 21 июля 1798 г. французские войска разгромили Мамелюков: бросив часть своей артиллерии, они отступили на юг.