Пыль

Она опять глотнула из стакана. Лед почти растаял. Все, что осталось, было непрозрачным маленьким кусочком, который болтался и отчаянно всплывал на поверхность. Брось это, хотела она ему сказать. Смирись с судьбой. Есть много худших вариантов встретить свой конец, чем в стакане Бельведера. Ей-то это следовало знать.

Ей некого было винить, кроме себя. Она все прекрасно знала. Она прекрасно знала и все равно на это пошла. Как и сказала Джулия, она бы в любом случае так поступила.

Может быть, она становилась как ее мать? Всегда ставящая кусочек сахара перед усталой старой клячей, которая каким-то образом должна притащить оставшиеся обломки назад в сарай.

Разберись со своим беспорядком. Это то, что она всегда повторяла Стиви — ее лучший родительский совет. Мудрость, накопленная на протяжении всей ее подержанной жизни и сводившаяся к этим четырем банальным словам.

Что ж, в данный момент в ее собственной жизни было чертова куча беспорядка. И она не имела не малейшего гребаного понятия, как с ним разобраться.

Зазвонил телефон. Она несколько секунд смотрела на него, будто это был незнакомый предмет, который только что упал с неба. Он зазвонил еще раз. Она ответила на вызов.

— Рид.

— Эван? Это Дэн.

Она вздохнула. Он знал о сегодняшней встрече с Марго. Вероятно, он звонит, чтобы подпалить ей задницу.

— Привет, Дэн. Бьюсь об заклад, я догадываюсь, почему ты звонишь.

— Нет, — он был расстроен. — Послушай… мне надо, чтобы ты знала… Эван, произошел несчастный случай.

Она села слишком быстро, так, что водка выплеснулась из стакана. Ручеек побежал вниз по ее предплечью и закапал на блокнот, размывая границы между ее аккуратными, написанные красивым печатным почерком, строчками.

— Что случилось? Стиви? — ее сердце бешено заколотилось.

— Нет. Не Стиви, — он помолчал. — Джулия. В Лондоне. Автомобильная авария. Она возвращалась к себе после поздней встречи.

В голове Эван возник звон. Перед глазами промелькнули белые вспышки, и она подумала, что может упасть в обморок. Она схватилась свободной рукой за край стола.

— Она…?

— Нет, — оборвал ее Дэн. — Нет — она в больнице — ранена, но жива. Однако ее водитель погиб, — он замолчал. — Мне жаль — я знаю, что ты хотела бы знать.

Господи. Жива? Она жива.

— Насколько сильно она пострадала?

— Деталей я не знаю.

— Энди?

— Энди в Лос-Анджелесе. Он мне и позвонил.

Голова Эван все еще плыла. Ей нужно подумать. Ей нужен план.

— Он едет в Лондон? — конечно, он поедет… она его чертова жена.

— Не знаю. Думаю, прямо сейчас они — в натянутых отношениях, — он снова помолчал. — Он попросил меня рассказать тебе.

— Почему?

Кого она дурит? Она знала ответ.

— Не думаю, что он хочет, чтобы она была там одна. Он все еще о ней заботится, Эван, несмотря на их проблемы.

— Ее родители? Они во Франции… — ее голос затих.

— Ничего об этом не знаю.

Она махнула рукой в отчаянии.

— Я пила. Я не могу.

Дэн опять ее прервал.

— Есть рейс в Хитроу на 7-50. Я пришлю за тобой машину. Собирай свои манатки.

Она почувствовала, как горячие слезы обжигают ее глаза.

— Я твой должник, Дэн.

Он рассмеялся.

— Ага. Я принц, ок.

— Иногда ты такой.

— Уверен, что напомню тебе об этом.

— Знаю, что напомнишь.

— Как думаешь, восьми часов полета тебе будет достаточно, чтобы протрезветь?

Восемь часов? Боже. Она улыбнулась сквозь тревогу.

— Едва ли.

— Водитель тебе позвонит, и я пришлю тебе сообщение с названием больницы. А теперь поднимай свою задницу и двигайся.

Он повесил трубку.

Она бросила взгляд на медленно расплывающееся на блокноте пятно, оставленное пролитой водкой.

Черт подери.

Она резко отодвинула стул и побежала к лестнице.

ГЛАВА 15

В 9 утра в будний день в аэропорту Хитроу было не продохнуть от скучающих и замученных бизнесменов. Эван направилась к здоровенному таможеннику с закрученными вверх усами, который стоял, подбоченясь, недалеко от ряда ярко-оранжевых стоек. Он встретился с ней глазами, пока она приближалась, затем коротко глянул на ее черную сумку, висящую у нее на плече. Подходя к зоне досмотра, она подсчитала, что таможенник приклеивает ярлыки на багаж каждого седьмого пассажира. По ее расчетам, она была шестой. Полному мужчине в твидовом костюме позади нее, который прохрапел весь путь над Атлантикой, придется немного подождать, прежде чем затянуться сигаретой снова.

У нее ушло 20 минут на то, чтобы добраться до места выдачи багажа, и еще 20 минут, чтобы забрать чемодан и выбраться к наземному транспорту. Воздух снаружи терминала был тяжелым и плотным. Небо тускло светилось свинцово-серым. Недавно прошел дождь. Все вокруг было мокрым. И было холодно. Она запахнула полы своего пиджака и глубоко вздохнула.

Пахло выхлопными газами.

Да. Она снова в Англии.