Урсула резко обернулась, утирая лицо рукавом вывернутого жёлтого свитера. Финн стоял перед ней, бледный от волнения. Она посмотрела на него с яростью, не понимая, как когда-то могла влюбиться в него. Как могла унижать себя все эти долгие месяцы, изображая на публике ненависть и вражду, позволяя ему оскорблять себя только ради того, чтобы никто не догадался об их истинных чувствах. Как следила за Дэном, своим другом, как передавала вожаку его разговоры с братом, и всё потому, что хотела угодить Гвилту, боялась его ослушаться, боялась, что он заподозрит её в измене. Прав был Грегор, тысячу раз прав: любовь делает сильных слабыми. Финн протянул к ней руки, но она быстро отступила назад:
- Не смей меня трогать.
- Ты чего? – нахмурился Финн. – Он что…. Он сделал тебе больно?
- Нет! Он мне вообще ничего не сделал! Он отказался, понял? Понял, что я не хочу его, и отказался!
Финн побледнел ещё сильнее. Потом проговорил холодным, раздражённым голосом:
- Ты же помнишь, о чём мы договаривались. Если ты всё ещё уверена, что это мой ребёнок…
- Это твой ребёнок!
- Вот именно! Я же тебе объяснял: если ребёнок будет похож на меня, то мой отец сразу всё поймёт! А этот Люпин похож на меня, у него такие же глаза, такие же волосы, и ты могла бы сказать, что он напал на тебя, применил к тебе силу…
- Единственный, кто здесь применяет ко мне силу, это ты, Финн. – Урсула вновь шагнула к нему, не отрывая взгляд от его карих глаз, незнакомых, бегающих, совсем не таких, какими они были в ночь их первой встречи. – Я больше не пойду к нему. Не стану к нему приставать.
- Ладно, – сощурился Финн. – Всё равно у вас почти всё получилось, верно? – он провёл пальцем по розовому следу от поцелуя на шее Урсулы, и она дёрнулась от этого прикосновения. – Ты скажешь отцу, что он тебя изнасиловал. Это почти правда.
- Это не «почти правда». Это ложь и клевета. Поверить не могу, что я согласилась на это! Поверить не могу, что это вообще пришло тебе в голову! Знаешь что? Я лучше вообще не рожу этого ребёнка, чем буду рожать от того, кто хотел отдать меня другому, чтобы спасти свою шкуру!
- Не смей так говорить, – Финн стал белым, как снег. – Не смей!
Его ладонь метнулась вверх, но не успела ударить Урсулу – та схватила его за запястье и выкрутила его. Финн зарычал от боли и резко замолчал, когда Урсула приставила нож к его шее:
- Я хочу задать тебе один вопрос.
- Ч-что?..
- Откуда свитер?
- Что? Я не понимаю! Пусти меня, слышишь?! Пусти!
- Откуда этот грёбаный свитер?! Он просто взбеленился, когда узнал, что ты принёс его! Откуда он? У кого ты его взял?
Финн закусил губу. Его глаза снова забегали. Но в конце концов он рассказал о Марлин МакКиннон. И Урсулу снова почувствовала себя полной идиоткой, обманутой, использованной идиоткой.
- Ты же обещал, что не станешь исполнять приказы Волдеморта, – она почувствовала, как в глазах снова кипят слёзы. – Ты знал, как это для меня важно… и всё равно… Ты подонок, Финн.
- Если я подонок, – прорычал Финн, – то ты – шлюха! Ты прибегала ко мне прямо из постели моего отца!
- Потому что ты толкнул меня на это!
- Не смей обвинять меня!
- Да пошёл ты, Финн! – она оттолкнула его и побежала обратно в деревню.
- Теперь ты всё знаешь, – глухо сказала Урсула, не глядя на него. – Можешь ненавидеть меня. Я тебя пойму. Только пожалуйста… пожалуйста, не говори никому о нашем разговоре. Твоя подруга Джин пообещала сделать мне аборт. Если Грегор узнает…
- Он не узнает, – Ремус вновь взял её за руку. – Я не сказал ему, что взял Лакриму для Хантера. И об этом тоже не скажу.
Урсула улыбнулась ему сквозь слёзы и кивнула:
- Спасибо, что ты остановился. Это было… это было как пощёчина. Я сразу пришла в себя. Но знаешь что?
- Что?
- Ты отлично целуешься, – девушка озорно улыбнулась ему. – Повезёт той девчонке, на которой ты женишься.
Ремус покачал головой, слегка рассмеялся:
- Я никогда не женюсь.
- Нет, женишься, – Урсула взглянула на него очень серьёзно. – Только попробуй не оставить потомства, Люпин. В этом мире должно быть больше таких парней, как ты.
9 ноября 1981 года. 18:32
Опустив подбородок на сложенные руки, Кэтрин внимательно смотрела вперёд, на узкую лощину между двумя холмами. Она слегка зашипела, когда прохладные, скользкие от мази пальцы прикоснулись к её спине.
- Извини, – Бобби аккуратно размазала ядовито-розовую жидкость по заживающему ожогу. – Странно, эта штука должна была уже помочь.
- Это было драконье пламя, – Кэтрин поморщилась и закусила губу. – Мне повезло, что оно было ослаблено Конфундусом… Ашшшш!
- Прости, – Бобби аккуратно, круговыми движениями втирала мазь в ожог на нежной шее возлюбленной, стараясь не задеть обгоревшие, закрутившиеся в колечки рыжие волосы на затылке. – Прости, милая. Скоро будет лучше.
- Повтори, – прошептала Кэтрин, обернувшись на неё через плечо. Бобби озорно улыбнулась и чмокнула её в рыжую макушку, потом в лоб, потом в щёку:
- Милая. Милая. Милая…