Растим двуязычного ребёнка

Гу-ту-ту, гу-ту-ту,
Вари кашу круту,
Подливай молочка,
Накорми казачка!
А тари, тари, тари!
Куплю детке янтари.
Останутся деньги,
Куплю детке серьги,
Останутся пятаки,
Куплю детке башмаки,
Останутся грошики,
Куплю детке ложки,
Останутся полушки,
Куплю детке подушки.

Для переодевания

Как у нашей птички
Темные реснички.
Как у нашей крошки
Тепленькие ножки.
Как у нашей лапки
Ноготки-царапки.
На перинку,
На простынку,
Не на край —
На серединку,
Положили голыша,
Завернули крепыша!

Для купания

Ай, лады, лады,
Не боимся мы воды,
Чисто умываемся,
Детке улыбаемся.
Вода текучая,
Дитя растучее,
С гуся вода —
С дитя худоба.
Вода книзу,
А дитя кверху.
Море-морюшко,
Серебряное донышко,
Золотой бережок,
По волнам гони стружок!
Легкое суденышко,
Золотое донышко,
Серебряное весельцо,
Мыщатое деревцо,
Зеленые трали.
Плыви, суденышко, подале!

Для пробуждения

Вот проснулись,
Потянулись,
С боку на бок
Повернулись!
Потягушечки!
Потягушечки!
Вот проснулись,
Потянулись,
С боку на бок
Повернулись!
Потягушечки!
Потягушечки!
Где игрушечки,
Погремушечки?
Ты, игрушка, погреми,
Нашу детку подними!

Для засыпания

Ай, люленьки да люленьки,
По горам идет олень.
На рогах он дрему носит,
В каждый дом ее заносит.
В люльку дрему он кладет,
Тихо песенку поет.

Песенки

Мишка с куклой

Слова М. Качурбины

Перевод Н. Найденовой

Мишка с куклой громко топают,

Громко топают – посмотри!
И в ладоши звонко хлопают,
Звонко хлопают – раз, два, три!
Мишке весело, мишке весело,
Вертит мишенька головой!
Кукле весело, кукле весело,
Очень весело, ой-ой-ой!
Мы попробуем эту полечку,
Эту полечку станцевать —
Разве можем мы, разве можем мы,
Разве можем мы отставать? (2 раза)

Мы запели песенку

Слова Л. Мироновой

Солнышко лучистое

Улыбнулось весело,
Потому что мамочке
Мы запели песенку.

Припев:

Песенку такую:
Ля-ля-ля!
Песенку простую:
Ля-ля-ля!

За окном воробушки

Закружились весело,
Потому что мамочке
Мы запели песенку.

Припев.

Ручейки весенние

Зазвенели весело,
Потому что мамочке
Мы запели песенку.

Припев.

Кто пасётся на лугу?

Слова Ю. Чёрных

Далеко, далеко

На лугу пасутся ко…
Кони? Нет, не кони!
Далеко, далеко
На лугу пасутся ко…
Козы? Нет, не козы!
Далеко, далеко
На лугу пасутся ко…
Правильно, коровы!
Пейте, дети, молоко —
Будете здоровы!

Куклы-неваляшки