Разговорный английский. Продвинутый – курс. Часть 5

827. Егомладшаясестраужеможетходить. – His little sister can walk already.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.

Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …

Повторим ещё раз.

His little sister can walk already.

828. Хотелось бы мне, чтобы не было слишком поздно ехать туда. – I wish it weren’t too late to go there.

Этот пример иллюстрирует использование конструкции I wish в сослагательном наклонении Past Subjunctive I, для обозначения нереального действия в настоящем.

I wish + подлежащее + were + not + …

Глагол to be имеет форму were для всех лиц, то есть формы was нет.

Смысл предложения заключается в том, что ехать туда уже слишком поздно.

Повторим ещё раз.

I wish it weren’t too late to go there.

829. С 3 до 4 ябудусмотретьэтотфильм. – I'll be watching this movie from three till four.

Это утвердительное предложение в Future Continuous Tense.

Подлежащее + will be + основной глагол с окончанием -ing + …

Future Continuous Tense – будущее продолженное время, описывает длительное действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем (ближайшем или отдаленном).

С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: at that time – в это время, at 5 o’clock – в 5 часов, all day tomorrow – весь день завтра, all the time – всё время, from 6 till 8 – с 6 до 8 часов и другие.

Утвердительная форма в Future Continuous Tense:

Подлежащее + will be + основной глагол с окончанием -ing + …

Отрицательная форма в Future Continuous Tense:

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол с окончанием -ing + …

Вопросительная форма в Future Continuous Tense:

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + be + основной глагол с окончанием -ing + …

Во фразах – смотреть телевизор, смотреть видео, смотреть фильмы – употребляется глагол watch – watch TV, watch video, watch movies.

Повторим ещё раз.

I'll be watching this movie from three till four.

830. Это будет сделано вовремя. – It'll be done on time.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом будущем времени.

Подлежащее + will be + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Do – did – done – это три формы неправильного глагола – делать, выполнять.

On time – используется, когда говорим, что что-то происходит по расписанию, запланированному времени.

In time – используется, когда говорим, что пришли куда-то или сделали что-то к нужному моменту.

Повторим ещё раз.

It'll be done on time.

831. Войдявдом, ониуслышалипоследнийзвонок. – On entering the house, they heard the last bell ringing.

Этот пример иллюстрирует употребление простого причастного оборота в роли обстоятельства времени в настоящем времени в активном залоге.

Причастие в роли обстоятельства времени отвечает на вопрос когда?, относится к глаголу (характеризует именно глагол: каким образом выполняется действие?) и может находиться или в начале, или в конце предложения. – Когда услышали? – Войдя в дом.

Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени. Время действия определяет основной глагол. В данном примере – глагол heard. Всё происходит в прошедшем времени.

Hear – heard – heard – это три формы неправильного глагола – слышать, услышать.

Повторим ещё раз.

On entering the house, they heard the last bell ringing.

832. Мывъехаливотельв 2 часадня. – We checked in at two o'clock in the afternoon.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.