— Не заводи меня на тему тебя и твоего поведения. И это мужчина, который водил своего сына купаться нагишом.
— Мы никому не причиняли вреда.
— Ну, есть вещи, которые ты можешь делать со своими детьми, а есть вещи, которые ты не должен делать, и плавать голышом в общественном месте…
— Мы плавали в речке за твоим домом, мама, которая чёрт-те где, и так далеко от цивилизации, как только можно забраться.
— Ты знаешь, что я имею в виду.
— О Боже, если бы.
— Знаешь, я не ходила купаться нагишом долгое-долгое время, — сказала миссис Ледбеттер. — Если честно, мне довольно-таки нравится это ощущение. Мы с мужем раньше ныряли в бассейн поздно вечером.
Мама выглядела ошеломлённой.
— Амелия, может быть, нам с тобой следует пойти искупаться нагишом, — сказала миссис Ледбеттер с блеском в глазах.
— Конечно, — сказала Амелия.
— Вы не можете, — в ужасе произнесла мама.
— Миссис Кантрелл, знаю, вы очень консервативный человек, но знаете, время от времени нужно распускать волосы. Покурить немного травки или ещё что. Выпустить на волю сиськи. Жизнь коротка.
Мама открыла рот, чтобы ответить, но слов не вышло.
— Бросайте, миссис Кантрелл, всё не так плохо, — добавила миссис Ледбеттер. — Мы со Стивеном были — как это мне сказать? — очень смелыми в свои дни. Помню, мы ходили на кемпинг в Пиренеях. Когда-нибудь были там?
— Где, дорогая? — спросила мама.
— Пиренеи. Во Франции. Горы, дорогая. Мы как раз только поженились, и мы были в маленькой палатке на краю маленького озера, мы разожгли костёр и сидели там весь вечер, полностью обнажённые.
— О, небеса! — воскликнула мама, опуская взгляд и краснея.
Амелия захихикала.
— Это было замечательно, — заверила нас миссис Ледбеттер. — Мы занимались любовью под звёздами. Гашиш был очень популярен в то время, и я уверена, мы скурили немало. Я была очень шаловливой в этом плане, когда была моложе. Пока это злило моего отца, я была “за” руками и ногами. Я очень любила бунтовать. Мы все это делали.
— Что ж, — произнесла мама. Затем она замолчала.
— Знаешь, Амелия, думаю, мы должны, — сказала миссис Ледбеттер, кивая.
— Вы должны что? — спросила мама.
— Мы должны пойти искупаться нагишом. Миссис Кантрелл, вы должны к нам присоединиться.
— Я не буду!
— Ох, мы все дамы. Какая разница? Будет весело. Мы выключим свет в бассейне, если хотите. Будем только мы, девочки. Мы устроим ту ещё вечеринку. Я попрошу Лидию подать коктейли и закуски. Может быть, мы могли бы просто покидаться друг в друга креветками.
— О Боже, — в ужасе прошептала мама.
— Мама, она просто дразнит тебя, — сказал я.
— Покидаться креветками? — повторила мама, выглядя ошеломлённой. — Что вы имеете в виду, покидаться креветками? Это что-то ливанское?
— Ливанское? — в замешательстве спросил я.
— Ты знаешь, — смущённо произнесла мама. — Что-то, что… делают… женщины. Эти ливанские женщины.
— Ты имеешь в виду лесбиянки?
— Плевать! — огрызнулась мама. — Я точно не собираюсь… кидаться креветками… в другую женщину!
Миссис Ледбеттер рассмеялась.
— Мама, она говорит о битве едой. Кидаться креветками в бассейне.
— Зачем?
— Чтобы просто провести время, — объяснила миссис Ледбеттер. — Мой Стивен кидался в меня креветками. Я могла ловить их ртом. Мой отец это ненавидел, знаете ли.
Мама посмотрела на меня, на миссис Ледбеттер, затем обратно на меня, будто не могла понять то, что слышит.
Я усмехнулся.
Мой телефон, который лежал на столе рядом с тарелкой, внезапно завибрировал.
Это было сообщение от Джексона.
Глава 98
Правда?
Я поспешил в палату, оставив маму, миссис Ледбеттер и Амелию снаружи.
Джексон стоял у другой стороны кровати. Он поднял глаза, удерживая мой взгляд.
Я поспешил к кровати.
Тони не спал. Он сжимал в своих маленьких ручках мишку.
Привет, — прожестикулировал я.
Он смотрел на меня снизу вверх, ища мои глаза.
Как ты себя чувствуешь, малыш Т.?
Он пожал плечами.
Джей говорит, что ты поправишься.
Он не ответил.
На мои глаза навернулись нежеланные слёзы.
Я вытер их, чувствуя шок.
Ты плачешь… почему? — спросил Тони.
Я просто рад, что ты в порядке. Мы переживали, сладкий.
Правда?
Правда.
Папочка?
Да?
Я нехорошо себя чувствую.
Я знаю, сладкий. Мне жаль. Но тебе дают много лекарств, и с тобой всё будет отлично. Вот увидишь.
Правда?
Я кивнул.
Мы любим тебя, сладкий, — сказал я. — Мы очень сильно тебя любим. Ты это знаешь?
Он кивнул, затем отвернулся и закрыл глаза.
Я снова вытер свои глаза.
Когда я не затих, Джексон обошёл край кровати и заключил меня в объятия.
— Брось, ковбой, — прошептал он мне на ухо. — Всё будет хорошо.
— Я знаю. Прости.
— Не извиняйся.
— Знаю, я иногда придурок.
— Не переживай об этом.
— Он будет в порядке?
— Доктор сказал, что трудности позади.
Как бы ни пытался, я не мог перестать плакать.
Я чувствовал, будто что-то внутри меня распутывается.
— Давай, ковбой, — произнёс Джексон, побуждая меня сесть.
— Я так боялся, что мы…
— Тише, — сказал Джексон.
— Но я был…
— Тише, Вилли. Просто будь счастлив, хорошо?
Он присел передо мной на корточки, положил голову мне на колени.
— Когда ты последний раз спал? — спросил я.
— Давно, — признался он.
— Знаешь, я тебя люблю.
— Знаю.
Глава 99
Думаю, ты ему нравишься