Подоплёка отказа была проста и ясна не только римлянам. «Как мне кажется, —
писал очевидец тех событий, греческий историк Полибий, — сенат поступил так оттого, что опасался цветущих лет Деметрия, и для Римского государства находил более выгодным детский возраст и бессилие отрока, наследовавшего царство. Что таковы были расчёты сената, подтверждается нижеследующими событиями. Немедленно он выбрал послами Гнея Октавия, Спурия Лукреция и Луция Аврелия и поручил им устроить сирийское[136] царство согласно его указаниям; ибо, говорили сенаторы, там нет никого, кто мог бы воспротивиться их распоряжениям', царь — ещё отрок, а стоящие у кормила правления люди рады, что царство не передано Деметрию; они были уверены, что римляне передадут царство ему. Посольству Гнея и товарищам, отправлявшимся в путь, приказано было прежде всего предать огню палубные суда, потом перерезать жилы слонам и вообще всеми способами расстраивать силы царства» [Polib., XXXI, 12, 7—12].Государство Селевкидов давно уже пребывало в мире с Римом. Пока у власти находились взрослые сыновья Антиоха III, римляне не выдвигали к Селевкидам новых претензий. Правда, римляне воспрепятствовали воинственному Антиоху IV захватить Египет, но не возражали против его экспансии на Восток. Они даже смотрели сквозь пальцы на то, что Антиох IV, проведший ряд успешных войн со своими восточными соседями, вновь стал использовать слонов — это не представляло угрозы для Рима, и в Антиохии давно уже думали, что введённый Апамейским договором запрет на использование слонов забыт. Требовать же полного уничтожения селевкидского флота у римлян вообще не было никаких оснований. Таким образом, претензии римлян были необоснованны и чрезмерны. Однако сирийские вельможи, оказавшиеся у кормила правления при малолетнем царе, и не думали противиться, а безоговорочно выполнили все требования, так как личное благополучие ценили гораздо выше благополучия вверенного им государства. И всё же в царстве нашлись люди, которых возмутило столь бесцеремонное вмешательство. В конце 163 или в начале 162 г. до н. э. неизвестными лицами был убит глава римского посольства — Гней Октавий. Полибий не сообщает об обстоятельствах его гибели, но об этом кое-что рассказывает другой античный автор, Аппиан: «Грустное зрелище представляло избиение ручных и редких животных и сожжение кораблей. Некий Лептин в Лаодикее, не выдержав этого зрелища, убил Гнея Октавия, главу этого посольства, когда он находился в гимнасии»
[Appian «Syr.», 46].Гнею Октавию были устроены пышные похороны, а в Рим тут же явились послы от Антиоха V «Эвпатора», вернее от его опекунов, уверявшие, что «царские друзья не принимали в этом злодеянии никакого участия»
[Polib., XXXI, 19, 2–3], но римский сенат не спешил их принять. У Деметрия затеплилась надежда на то, что сенат может пересмотреть своё решение о признании царём малолетнего Антиоха V «Эвпатора» и разрешит ему вернуться и принять царство. На крайний же случай, если римляне вновь откажут ему в разрешении на выезд, Деметрий стал подумывать о побеге.