— Послушай, лисица, мне нужно о многом тебе рассказать. У нас мало времени. Сейчас мы кое-куда поедем, и ты должна мне довериться.
Марлен удивило это мамино «должна довериться». Как будто были другие варианты, как будто были причины сомневаться в её, Марлен, доверии.
И все же… одна мысль проклюнулась: «А почему мама не в Гнезде? Что делает в Мыслите?».
— Марлен, мы сейчас выйдем из дома, и я тебя отвезу в одно место. Но ты… — она выдохнула, — тебе придется надеть повязку.
— Зачем?
— Нужно. Ты должна познакомиться с одним человеком. Её зовут Вира, и это она много лет назад спасла нас, когда на Гнездо напали. Но… за ней охотятся, и место, где она скрывается, должно оставаться в тайне. Нельзя, чтобы ящерры до неё добрались.
Марлен уже было приготовилась всхлипнуть — уж слишком много всего на неё навалилось, но Возница не позволила.
— Нет, Марлен, возьми себя в руки. Дамир!
Мужчина подал Вознице защитную маску. Такие в самолетах использовали, чтобы ничего не видеть, и не слышать. Но то в самолетах, Марлен же была не была в восторге от идеи ничего не видеть и не слышать здесь, в собственном доме, да и где-либо в Мыслите.
— Одевай и поехали, — поторопила Возница. — Марлен, не бойся. Кого угодно бойся, только не меня.
Марлен беспомощно пожала плечами и одела маску.
Лисица и незнакомка
— Я давно хотела с тобой познакомиться, Марлен. Для меня это честь.
— Кто вы?
— … Друг семьи.
То, о чем лисица мечтала много лет — осуществилось, Марлен наконец-то оказалась на секретной подземной станции, среди свободных людей, и привела её сюда… собственная мать.
Возницу здесь уважали! Марлен быстро смекнула — её водили за нос, много-много лет, и её мать — не та, за кого себя выдает. Это было видно по тому, как все люди, те, кого Марлен повстречала на станции, относились к её матери. Дураку понятно: они были у Возницы в подчинении.
Лисице пришлось с ускоренном темпе срастись с мыслью, что та женщина, что ей сказки читала, и железная дама, что предстала перед ней в тот день — один и тот же человек.
— Мы находимся на седьмой подземной станции, Марлен, — пояснила Возница. — И сейчас я отведу тебя к руководителю этой станции.
Они двигались по коридору: сначала Возница, следом Марлен, а позади — еще двое мужчин. Марлен силилась понять, кого именно они защищают, и от кого.
— Её зовут Вирослава. Если представится по-другому, будешь называть её так, как она тебе позволит. И Марлен…
Возница остановилась у самой двери, серебристой, как и ведь коридор. Марлен не понравился цвет — слишком ярко, такой оттенок только в кино уместен.
— Марлен… я понимаю, дочка, на тебя много всего свалилось. Извини, что объясняю нахрапом. Я думала… что у меня есть время. Но времени у нас не осталось совсем. Если ты слишком долго задержишься «у родителей», тебя сразу хватятся. А нам это не нужно. Словом… иди, поговори с ней, она тебе всё объяснит, а потом тебе придется вернуться обратно в Штольню.
— Понимаю.
— Марлен, это для твоего же блага. Ты не можешь здесь остаться.
— Понимаю.
— Действительно понимаешь?
— Я доверяю тебе, мам. Тебе лучше знать.
Лисица боязливо открыла дверь. Сделала шаг — и оказалась в небольшой приветливой комнате с книжными стеллажами во всю стену.
У окна (окно, ясное дело, было лишь иллюзией) — стол, а за столом — женщина, молодая, не старше тридцати пяти. Женщина эта приветливо усмехнулась.
Приветливая женщина в приветливой комнате. Марлен растерялась. Она ожидала увидеть кого-то, кто одним своим видом навевал бы на мысли о быстротечности молодости и угрюмой реальности. А незнакомка таковой не была.
— Я давно хотела с тобой познакомиться, Марлен, — женщина приветливо усмехнулась. — Для меня это честь.
Марлен отмерла. Отошла от двери и осмелилась приблизиться к столу. Женщина тоже поднялась.
— Кто вы?
— … Друг семьи… Давай присядем, — и указала на диван.
Марлен уселась, куда было предложено.
Их было двое в комнате — лисица и незнакомка. Марлен растеряно рассматривала одежду женщины — что-то очень простое, светлое, свободное.
— Кто вы? — повторила Марлен. Она была растеряна, глаз не знал, за что зацепиться, ведь всё вокруг новое, непривычное. Даже оформление комнаты — Марлен такой стиль лишь на картинках видела, и не просто древних картинках — так, кажется, выглядели дома земных людей до завоевания планеты ящеррами. А ведь когда это было? Давно, столетия назад.
Женщина усмехнулась.
— Называй меня Вирой, — прозвучало лаконичное.
— Хорошо, буду вас так называть. Кто вы, Вира?
— У тебя прекрасное чувство юмора.
— Без него никак.
Марлен поежилась, ей было неуютно, но вместе с тем накатывало раздражение: куда она влипла, почему бы этой Вире не рассказать обо всем прямо? Зачем эти словесные баталии?
— Знаете, Вира, с тех пор, как попала в немилость к судье, только шутками и спасаюсь. Он бывает очень… нелюбезен со мной. Итак, кто вы?