Общество сегодня находится на таком уровне развития, что бесконечные новые возможности уже не улучшают нашу жизнь, а делают ее более сложной и непредсказуемой. Она превращается в бесконечный выбор вариантов.
В такой ситуации именно ограничения способны улучшить качество нашей жизни. Как и качество нашей речи.
Причем иногда, чтобы сделать речь значительно лучше, достаточно просто избавиться от всего лишнего.
Сбрасываем балласт
НАПРАСНЫЕ СЛОВА
Чем меньше в речи лишних слов, тем проще понять смысл сказанного. Часто речевой мусор занимает место слов, которые могли бы нести смысловую нагрузку, но оказались вытесненными бессмыслицей. Это делает речевой мусор не просто ненужным, но и вредным.
Как правило, лишние слова становятся такими, когда свойственное им лексическое значение уже выражено другими словами. А иногда они просто не нужны: фраза ничего не потеряет, если их убрать (
Таблица 5.
Примеры слов, которые не влияют на смысл фразы
Чтобы разобраться со словом, в уместности которого вы сомневаетесь, спросите себя: «Это слово несет значимый для фразы смысл? Оно дополняет содержание речи?» Если ответ отрицательный, смело избавляйтесь от лишнего.
Вводные слова и конструкции вроде «по-моему», «мне кажется», «с моей точки зрения», «пожалуй» показывают, что говорящий не претендует на право говорить за всех. Но в большинстве случаев он просто снимает с себя таким образом ответственность. Мол, это всего лишь мое мнение, ничего особенного.
Этим приемом часто пользуются рекламщики: «Пожалуй, у нас самые низкие цены в городе». Одно слово, и уже не обязательно снижать цены, ведь достаточно того, что продавцы сами считают их низкими. Без этого «пожалуй» фраза звучала бы как обещание, которое пришлось бы выполнять.
Сравните две фразы:
– по-моему, научиться хорошо говорить можно в любом возрасте;
– научиться хорошо говорить можно в любом возрасте.
Уверенность в собственных словах, готовность отстаивать свои позиции без всяких оговорок – все это придает нашим словам вес, а речи – убедительность и силу.
ПЛЕОНАЗМ И ТАВТОЛОГИЯ
Плеоназм (от греческого pleonasmos – «избыток, чрезмерность») – это неоправданное использование близких или идентичных по смыслу слов и выражений. Например:
– все гости получили памятные сувениры;
– перед сражением солдатам выдали боевое оружие.
Французское слово «souvenir» буквально означает «воспоминание». Это значит, что прилагательное «памятный» не добавляет фразе никакого смысла, ведь сувениры другими не бывают. В случае со вторым примером плеоназм не так очевиден, но он есть. Оружие действительно может быть и боевым, и наградным, и табельным. Но перед боем солдаты вряд ли получили спортивное оружие и холостые патроны. В обоих случаях лишние слова не просто не нужны, но и ставят под сомнение вашу способность вникать в их значение.
Наверняка у вас есть знакомые, которые злоупотребляют словом «очень». Оно часто образует плеоназмы в сочетании с прилагательными, которые в нем совершенно не нуждаются:
– очень значительный;
– очень огромный;
– очень прекрасный;
– очень малюсенький.
Прилагательным, обозначающим признак в его предельно сильном или предельно слабом проявлении, не нужно указание на степень выраженности этого признака. Иными словами, нельзя быть очень прекрасным или не очень огромным. По-русски так не говорят.
Более того, я советую не использовать слово «очень» даже в сочетании со словами «большой», «красивый» или «быстрый». Во-первых, их легко заменить одним словом – «огромный», «прекрасный» и «стремительный». Во-вторых, слово «очень» редко добавляет смысла фразе. Например, попробуйте объяснить, чем очень красивая девушка отличается от просто красивой.
Тавтология (от греческого tauto – «то же самое» и logos – «слово») – это повторение однокоренных слов или одинаковых морфем. Еще в школе нас научили, что «масло масляное» – это тавтология и бессмыслица. Встречаются и вовсе комичные примеры: «В начале учебного года ученики настроены на учебный лад».
Большинство людей даже не представляет, насколько тавтологична их речь:
– заболеть болезнью;
– петь песни;
– спросить вопрос;
– проливной ливень;
– приблизиться поближе;
– некоторые из которых;
– заплатить зарплату.
Иногда тавтологию используют намеренно, чтобы подчеркнуть важность и расставить смысловые акценты. Например, Николай Гоголь говорил о русском языке: «Живой, как жизнь».
На этом же приеме основаны устойчивые выражения «видавший виды», «сидеть сиднем» или «ходить ходуном». Но даже ими лучше не злоупотреблять. Тавтология создает впечатление безграмотной речи и сказывается на общем впечатлении, которое вы производите.