Читаем Red Sparrow полностью

Korchnoi said nothing, held his hands in his lap. “All those years, all our work together, a life’s career, everything undone so easily,” said Egorov. “The trust I showed you, the love.”

“This is about you, of course,” said Korchnoi. “It always is about you, Vanya.”

Zalupa, dickhead,” said Egorov, flicking his ash to the floor. “You have gravely damaged the Service. You have damaged your country, forsaken Russia.” He was playing it up for the microphones, thought Korchnoi.

Zalupatsia is more like it,” said Korchnoi, Vanya playing the big man, taking airs. “What is it you want, Vanya? Why are you here?”

Vanya looked at Korchnoi for a second, then looked at the equipment on the table. “I came to tell you that it was my niece, your protégée, Dominika, who elicited the information that led to your arrest. She is a hero, and you are the plodovyi cherv, the cankerworm.”

There it was, their succession konspiratsia. Korchnoi said a silent word of congratulations to Benford.

Vanya watched Korchnoi’s face to gauge his reaction, and was satisfied to see the older man look down, as if in defeat. He gathered up his cigarettes and pounded on the cell door. Walking down the cement corridor past the steel doors, Vanya calculated. Loss of SWAN balanced out by the arrest of Korchnoi. Dominika. Get her back.

=====

Mysheniye voznya. Mice games. Line T technical officers carefully moved the covcom equipment back to MARBLE’s apartment building in Strogino, to originate the transmission from the usual coordinates. A knot of quiet men huddled on the roof looking out over the blue-black Moskva River and hit SEND and waited for the rukopozhatie, handshake, from the satellite over the Arctic Circle. The uppercase “NIKO” signature on the covcom transmission told Benford that MARBLE’s message had been written by someone else, or by MARBLE under duress. Whatever the case, it meant that his arrest had finally come. Even though he and MARBLE had gone over and over the plan, Benford’s instincts recoiled at the thought of his agent sacrificing himself, and he silently mourned the loss.

=====

His Mercedes covered the twenty-five miles on the deserted Rublyovo-Uspenskoye Highway in fifteen minutes, but Vanya had to wait at the reception building for ten minutes before the duty vehicle arrived to take him through the black fir and pine forest to the neoclassical front entrance of Novo-Ogarevo. Vanya checked his watch. Nearly midnight, and he inwardly shuddered at the late-night summons to the secluded presidential dacha west of Moscow. Just like you-know-who, thought Vanya. Uncle Joe made men wait till three a.m. in an anteroom superheated by a roaring fireplace.

This was different than Stalin. Egorov was ushered down a curving flight of steps into a massive basement gymnasium that stretched the entire width of the building, brimming with machines and weight stacks glittering in the overhead lights. Egorov dryly noted that his Line KR chief, Alexei Zyuganov, was sitting in a chair next to an exercise station. A witness, thought Vanya, bad sign.

President Putin was shirtless, his hairless chest slick, the veins in his arms popping. His hands were through the grips of two nylon suspension straps, anchored to an overhead bar. The President of All Russias leaned forward against the straps and, by extending his arms like Christ on the Cross, lowered himself face forward, nearly parallel to the mat, a foot off the floor. Shaking with exertion, he raised himself up by bringing his arms together, then lowered himself, then up again. That little ulitka, that escargot Zyuganov, never took his eyes off Putin. A matter of seconds before he would be licking the sweat off his benefactor’s chest.

Putin continued raising and lowering himself, with hissing exhalations of breath, then stopped at maximum extension, raised his head, and looked at Egorov with eyes the color of an old glacier. Motionless. Levitating. Another second, and up again.

“I want her out of Greece, back in Russia,” said Putin thinly. He mopped his face with a towel, threw it backhanded at Zyuganov, who caught it, flustered. Putin stared, his eyes bored into Egorov’s, an unsettling habit, featuring himself as a clairvoyant, a savant. Some believed the president could read minds.

“I am working through several contacts,” said Egorov. “The Greeks are furious.”

Putin held up his hand. “The Greeks are incapable of such outrage, they’re puffed-up little birds,” said Putin. “We will show them Kuzka’s mother.” In other words, he’ll bury them, thought Egorov, right after he finishes with me.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры