Читаем Red Sparrow полностью

“I want you to look after things,” Putin had then told him in a heady five-minute interview in the elegant Kremlin office, the rich wood of the walls eerily reflected in the new president’s eyes. They both knew what he meant, and Vanya went back to Yasenevo first as Third Deputy Director, then Second, until last year, when he moved into the First Deputy Director’s office, across the carpeted hallway from the Director’s suite.

There had been some anxiety leading up to the elections last March, the goddamn journalists and opposition parties unfettered as never before. The SVR had looked after some dissidents, had discreetly operated at polling places, and had reported on select opposition parliamentarians. A cooperative oligarch had been directed to form a splinter party to siphon off votes and fracture the field.

Then Vanya himself had risked everything, had really taken a chance, when he personally suggested that Putin blame Western—specifically US—interference for the demonstrations leading up to the elections. The candidate loved the suggestion, eyes unblinking, as he contemplated Russia’s comeback on the world stage. He had clapped Vanya on the back. Perhaps it was because their careers so resembled each other, perhaps because they both had accomplished little as intel officers during brief overseas assignments, or perhaps one informant recognized a fellow nashnik. Whatever it was, Putin liked him, and Vanya Egorov knew he would be rewarded. He was close to the top. He had the time, and the power, to continue to advance. It was what he wanted.

But the handler at a snake farm inevitably is bitten unless he exercises great care. Today’s Kremlin was suits and ties, press secretaries, smiling summit meetings, but anyone who had been around for any length of time knew that nothing had changed since Stalin, really. Friendship? Loyalty? Patronage? A misstep, an operational or diplomatic failure, or, worst of all, embarrassing the president, would bring the burya, the tempest, from which there would be no shelter. Vanya shook his head. Chert vozmi. Shit. This Nash episode was exactly what he didn’t need.

“Could surveillance have been more poorly managed?” Egorov raged. He was generally given to mild theatrics in front of his subordinates. “It’s obvious this little prick Nash met with a source last night. How could he have been out of pocket for more than twelve hours? What was surveillance doing in that district in the first place?”

“It appears they were looking for Chechens doing drug deals. God knows what the FSB is doing these days,” said Zyuganov. “That district, it’s a shithole down there.”

“And what about the crash in the alley? What was that?”

“It’s not clear. They claim the team thought they had cornered a Chechen and believed he was armed. I doubt it. They may have gotten excited in the chase.”

Kolkhozniki. Peasants could do it better. I’ll have the director mention it to the president next Monday. We cannot have foreign diplomats harmed on the streets, even if they are meeting with Russian traitors,” said Egorov with a snort. “The FBI will start mugging our officers in Georgetown if this happens again.”

“I will pass the word too, at my level, General. The surveillance teams will get the message, especially, if I may suggest, if some time at katorga could be arranged.”

Egorov looked at his CI chief blankly, noting that he used the czarist name for gulag with wet-lipped relish. Jesus. Alexei Zyuganov was short and dark, with a fry-pan-flat face and prominent ears. Tent-peg teeth and a perpetual smirk completed the Lubyanka look. Still, Zyuganov was thorough, a malevolent minion who had his uses.

“We can criticize the FSB, but I tell you this, this American is meeting someone important. And those idiots just missed him, I’m sure of it.” Egorov threw the report on his desk. “So, can you guess what your job is going to be from this point onward?” He paused. “Find. Out. Who. It. Is.” Each word was punctuated with a tap on Egorov’s desk with a thick index finger. “I want that traitor’s head in a wicker basket.”

“I’ll make it a priority,” said Zyuganov, knowing that without more to go on, or without a specific lead from a mole inside the CIA, or without a break on the street, they would have to wait. In the meantime he could begin a few investigations, conduct an interrogation, just for art’s sake.

Egorov looked again at the surveillance report, a futile piece of work. The only confirmed fact was the identification of Nathaniel Nash at the Embassy gate. No sighting or description of anyone else. The driver of one of the surveillance cars (a photo of him with a sticking plaster over his left eye was included in the report, as if to justify the incident in the alley) positively identified Nash, as did the militiaman at the US Embassy compound entrance.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры