8 Сколько шума из-за яичницы (из-за омлета)!
// Tant de bruit pour une omlette.Дебарро будто бы заказал в трактире в постный день яичницу с салом; когда ему ее принесли, раздался удар грома. Испуганный трактирщик упал на колени, а Дебарро выбросил яичницу в окно со словами: «Сколько шума из-за яичницы с салом!» □ Guerlac, p. 209; Gefl. Worte-01, S. 398.
(Daly, Mary, р. 1928), американская феминистка, философ, теолог
9 Если Бог — мужчина, то мужчина — Бог.
// If God is male, then male is God.□ enotes.com/famous-quotes/if-god-is-male-then-male-is-god-the-divine
(Descartes, René, 1596–1650), французский математик, философ, физик
10 Злой гений (Злой демон).
// Le malin génie□ Markiewicz, s. 111
В пер. С. Я. Шейнман-Топштейн: «Я сделаю допущение, что не всеблагой Бог, источник истины, но какой-то злокозненный гений, очень могущественный и склонный к обману, приложил всю свою изобретательность к тому, чтобы ввести меня в заблуждение». □ Декарт Р. Соч. в 2 т. — М., 1994, т. 2, с. 20.
«Le Malin»
(1974)
11 От момента оплодотворения яйцеклетки начинается жизнь <…> нового человеческого существа.
□ libri.redemptor.ru/prolife/omaria.php; Markiewicz, s. 557
(1798–1831), поэт
12 Чем ближе к небу, тем холоднее.
По записи А. Пушкина («Table-talk», 1835). □ Пушкин А. С. Полн. собр. соч. — М.; Л., 1949, т. 11, с. 159.
(Дельмас) Антуан Гийом
(Delmas, Antoine Guillaume, 1768–1813), французский генерал
13 «Как вам нравится церемония?» — «Очень красиво; здесь только недостает миллиона людей, сложивших головы ради того, чтобы таких церемоний не было».
Так будто бы ответил Дельма Наполеону во время торжественного богослужения в соборе Парижской Богоматери 18 апр. 1802 г., после заключения конкордата с Ватиканом. Приведено, в несколько иной форме, в мемуарах Антуана Тибодо (1827) и Лауры д'Абрантес (1832). □ Олар А. Политическая история Французской революции. — М., 1902, с. 902; Abrantès L. de. Souvenirs sur Napoléon. — Paris, 1937, p. 105.
Согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна (1829), эти слова произнес генерал Пьер Франсуа Ожеро (1757–1816). □ Буриенн (Бурьенн) Л. Записки о Наполеоне… — СПб., 1834, т. 2(4), с. 262 (гл. 17).
(ок. 470/460 — ок. 380/370 до н. э.), древнегреческий философ
14 Ищущим блага оно достается с трудом, зло же приходит само и без искания.
□ Материалисты Древней Греции. — М., 1955, с. 156
15 Быть хорошим человеком — значит не только не делать несправедливости, но и не желать этого.
□ Материалисты Древней Греции. — М., 1955, с. 157
16 Учись гораздо более стыдиться самого себя, чем других.
□ Материалисты Древней Греции. — М., 1955, с. 157
17 Для меня один человек — что целый народ, а народ — что один человек.
Цит. у Сенеки («Письма к Луцилию», 7, 10). □ Сенека, с. 13.
→ «[Человеческая] душа <…> дороже множества народов» (
(Desmoulins, Camille, 1760–1794), французский якобинец, публицист
18 Мне 33 года — возраст хорошего санкюлота Иисуса; возраст, фатальный для революционера.
Ответ на вопрос судей якобинского трибунала 2 апр. 1794 г., за три дня до казни. □ Oster, p. 390; Boudet, p. 52.
Осенью 1793 г. о «хорошем санкюлоте Иисусе» писал леворадикал Жак Эбер в своей газете «Папаша Дюшен», в связи с кампанией «дехристианизации». □ Ревуненков В. Г. История Французской революции. — СПб., 2003, с. 382.
→ «возраст Христа» (
(James, William, 1842–1910), американский философ, психолог
19 Воля к вере.