Читаем Реплики в сборе: Литературные пародии полностью

С прошлым нашей культуры                      я накрепко связан,кое-кто из великих              мне просто родня.Дому Герцена           прежде всего я обязан —здесь когда-то           чему-то учили меня.Я с тех пор стал вести                  образ жизни полезный,по карманам пошарив,                 слова находил.Пусть не Медный, как всадник,                       а просто железный,я по тем же проспектам,                  что Пушкин, бродил.Как Вильгельм Кюхельбекер,                      на том же морозепрятал нос в воротник                 и от стужи страдал.Я стоял в горделивой,                 как Лермонтов, позе,как Некрасов,          гуляя над Волгой, рыдал.Разговаривал с солнцем,                   как сам Маяковский,как Есенин, случалось,                 качал головой.Видел стул, на котором                  сидел Долматовский,заходил в туалет,             где бывал Островой.Кто не верит, пожалуйста,                    можно проверить,с кем-то связано все,                что мы видим окрест…Но нигде до сих пор —                 в это трудно поверить!нет с Терехиным связанных                      памятных мест!..Всем известны            моя щепетильность и честность,я совсем не Вийон,              я не жил грабежом…Но повсюду,         себе создавая известность,«Здесь Терехин бывал»                  вырезаю ножом.<p>Усни и пой!</p>Я трачу целый деньНа пустяки.И, видно, потому ночной пороюМне снятся Гениальные стихи,Под утро забываемые мною.Гарольд РегистанКоторый годЯ творчеством живу,В дыму табачном постигая счастье.Я много написал. Но наяву,При свете дня…И в этом все несчастье!Я убежден:Во сне мне равных нет.Как избежать дневных никчемных бдений?Во сне я удивительный поэт.Я — светоч,Даже, извиняюсь, гений!Вот как-то вдругКо мне ночной поройВрываются друзья и чуть не матом: —Ты ничего не знаешь?!Ну, герой…Ты ж нобелевским стал лауреатом!Скажи спасибо,Что друзья нашлись…Нас, — говорят, — послали с порученьем,Ты только, ради бога,Не проснисьИ быстро дуй в Стокгольм за полученьем<p>Ночь и дочь</p>Наслоенья — отметаю.Пояснений — не хочу.Аристотеля читаю.Первоясности ищу.Василий КазанцевДо всего дойду ли сам я?Надо пищу дать уму.Отложу стихописанье.Аристотеля возьму.Не откладывать на завтра!Ночь, а я не сплю в ночи.Аристотель АлександраМакедонского учил.Мне мудрец-учитель кстати.Главное — не прозевать.Александр-то в результатеМир сумел завоевать!До утра горит оконце.Все, что было, — то вчера.Чем я хуже македонца?Он сумел. И мне пора!Может, я себя прославлюХоть в какой-нибудь борьбе.Может, памятник поставлю,Извиняюсь, сам себе!Но дочурка-забиякаВдруг сказала мне сопя:— Македонский, папа, бякаПлюнь! Читай себе себя!<p>Только быль, быль, быль…</p>Мы молча встали и ушли                    короткою тропойтуда, где краешек земли                   облизывал прибой.Юрий Михайлик«О чем с утра трубят рожки?» — один из нас сказал.«Сигналят сбор, сигналят сбор», — откликнулся капрал.Р. Киплинг
Перейти на страницу:

Похожие книги

Ада, или Отрада
Ада, или Отрада

«Ада, или Отрада» (1969) – вершинное достижение Владимира Набокова (1899–1977), самый большой и значительный из его романов, в котором отразился полувековой литературный и научный опыт двуязычного писателя. Написанный в форме семейной хроники, охватывающей полтора столетия и длинный ряд персонажей, он представляет собой, возможно, самую необычную историю любви из когда‑либо изложенных на каком‑либо языке. «Трагические разлуки, безрассудные свидания и упоительный финал на десятой декаде» космополитического существования двух главных героев, Вана и Ады, протекают на фоне эпохальных событий, происходящих на далекой Антитерре, постепенно обретающей земные черты, преломленные магическим кристаллом писателя.Роман публикуется в новом переводе, подготовленном Андреем Бабиковым, с комментариями переводчика.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Владимир Владимирович Набоков

Классическая проза ХX века
Ада, или Радости страсти
Ада, или Радости страсти

Создававшийся в течение десяти лет и изданный в США в 1969 году роман Владимира Набокова «Ада, или Радости страсти» по выходе в свет снискал скандальную славу «эротического бестселлера» и удостоился полярных отзывов со стороны тогдашних литературных критиков; репутация одной из самых неоднозначных набоковских книг сопутствует ему и по сей день. Играя с повествовательными канонами сразу нескольких жанров (от семейной хроники толстовского типа до научно-фантастического романа), Набоков создал едва ли не самое сложное из своих произведений, ставшее квинтэссенцией его прежних тем и творческих приемов и рассчитанное на весьма искушенного в литературе, даже элитарного читателя. История ослепительной, всепоглощающей, запретной страсти, вспыхнувшей между главными героями, Адой и Ваном, в отрочестве и пронесенной через десятилетия тайных встреч, вынужденных разлук, измен и воссоединений, превращается под пером Набокова в многоплановое исследование возможностей сознания, свойств памяти и природы Времени.

Владимир Владимирович Набоков

Классическая проза ХX века