Читаем Ресторан полностью

– Мы оба любим и уважаем друг друга, но мы решили, что так будет лучше для нас в данный момент.

– Я вообще ничего не понимаю! – Глаза Брук наполнились слезами, и Мэнди обняла и ее тоже. – Мне так жаль, милая. Честно говоря, я тоже не все понимаю. Но сейчас это то, что нам нужно. Вы увидитесь с папой в эти выходные.

– Мы должны будем остаться с ним? Без тебя? Я не хочу!

– Всего на одну ночь. Он приедет за вами в субботу и привезет домой в воскресенье. Вам очень понравится его дом! – Мэнди старалась говорить позитивно и точно не хотела говорить ничего плохого о Кори. Детям не нужно было знать, что он изменял.

– Мне это совсем не нравится. – Брук откусила последний кусочек тако и, казалось, потеряла интерес к оставшейся еде на тарелке.

– Мне тоже, – кивнул Блейк. Но его аппетит, похоже, не пострадал.

– Мне жаль, правда, – повторила Мэнди. – Я знаю, что это будет переменой для всех нас. Но мы что-нибудь придумаем. Брук, доедай свой тако, – попросила Мэнди, хотя она прекрасно понимала дочку, ей и самой уже неделю не лез кусок в горло. – Если вы оба съедите ужин, мы поедим мороженого и, возможно, посмотрим фильм. Как вам идея?

– А какое мороженое? – спросила Брук.

– Мятное, с шоколадной крошкой. Я купила его вчера.

Брук наконец-то улыбнулась, это было ее любимым.

– Хорошо, но я выбираю фильм.

– Договорились, – улыбнулась Мэнди.

* * *

Позже вечером после фильма и тонны съеденного мороженого Мэнди уложила детей спать и поняла, что сама сейчас заснуть не сможет. Она не смогла найти ничего, что хотела бы посмотреть по телевизору, и огляделась в поисках книги для чтения, прежде чем вспомнила о дневнике бабушки в своей сумке. Она выудила его, влезла в пижаму и свернулась калачиком в постели, чтобы немного почитать. Она думала, что, вероятно, почитает пару минут, пока ее не станет клонить в сон, но читала больше часа. И узнала немного больше о таинственном Джее.

Дорогой Дневник, Джей сделал мне предложение! Конечно, я сказала «да». Это было ужасно романтично! Он повел меня в наш любимый ресторан в Норт-Энде и вместо нашего обычного вина заказал бутылку шампанского, а я не придала этому значения. Я понятия не имела что он задумал. Просто подумала, что ему захотелось разнообразия. Но стоило нам разлить шампанское и сделать заказ, как Джей опустился на одно колено и протянул мне самое красивое кольцо на свете! Оно принадлежало его бабушке, и оно такое красивое и нежное. Не могу перестать смотреть на него.

Остаток вечера был волшебным. Я почти не помню, как ела свою пасту, мы были ужасно заняты составлением планов на нашу совместную жизнь. Мы решили, что запланируем свадьбу на канун Нового года, так что у меня есть шесть месяцев на планирование. Я так взволнована, что, кажется, сегодня ночью не сомкну глаз.

Следующие несколько записей были больше посвящены планированию свадьбы и поиску идеального платья. Однако поиски были приостановлены, когда США вступили в войну и Джей завербовался в армию.

Дорогой Дневник, мы вступили в войну. Джей и его друзья записались, как только было объявлено о призыве. Я понимаю, почему они это сделали, и поддерживаю это, но мне бы хотелось, чтобы он не уезжал. Я не смогу полностью расслабиться, пока все не закончится и он не вернется домой. Свадьба, конечно, отложена до его возвращения. Но скоро ли это будет, никто толком не знает. Страшное время для всех нас.

Беспокойство бабушки проскальзывало во всех следующих записях, которые охватывали несколько месяцев.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Уроки счастья
Уроки счастья

В тридцать семь от жизни не ждешь никаких сюрпризов, привыкаешь относиться ко всему с долей здорового цинизма и обзаводишься кучей холостяцких привычек. Работа в школе не предполагает широкого круга знакомств, а подружки все давно вышли замуж, и на первом месте у них муж и дети. Вот и я уже смирилась с тем, что на личной жизни можно поставить крест, ведь мужчинам интереснее молодые и стройные, а не умные и осторожные женщины. Но его величество случай плевать хотел на мои убеждения и все повернул по-своему, и внезапно в моей размеренной и устоявшейся жизни появились два программиста, имеющие свои взгляды на то, как надо ухаживать за женщиной. И что на первом месте у них будет совсем не работа и собственный эгоизм.

Кира Стрельникова , Некто Лукас

Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза
Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза