Ричард Хукер

Радар тихонько распрямил правую руку Дюка и ловко сделал укол новокаина рядом с веной. Дюк повозился, но не проснулся. Пока ассистент затягивал рукав футболки Дюка в качестве жгута, Радар не без мастерства ввел в вену иглу №17 и радостно откачал пинту крови.

– Где взял? – поинтересовался подполковник Блэйк, после того как Радар быстро проверил кровь на группу и предстал с нею перед начальником, – Двадцать минут назад ты говорил, что больше нету.

– А я донора нашел, сэр, – ответил Радар.

– Какой хороший мальчик, – похвалил подполковник.

Через два часа подполковник сам был гостем в Болоте. К этому моменту Ястреб был где-то посреди Мусконговской бухты, между Островом Развалин и маяком Франклина. Он и Большой Бенджи Пирс вытягивали ловушки с омарами.

– Лучшие в мире, – заявил Ястреб.

– Давай, Пирс, – тряс его Генри. – Ну, давай же, просыпайся!

– Что случилось, батя?

– Черта с два батя, – сказал Генри, – это же я.

– Кто?

– Слушай, Пирс, – сказал Генри, – там в предоперационной корейский пацаненок. Аппендицит вот-вот лопнет. Кто его вырезать будет?

– Ты, – пробормотал Ловец, поворачиваясь в раскладушке на другой бок.

– А почему я? – спросил Генри.

– А потому что, – промычал Ловец, – пусть ты и лидер среди людей, но людей у тебя не осталось.

10