Алекса
Ролло
. Слушай, я тебя не для этого сюда звал!Алекса
. Вы думаете, что вы оказываете большие услуги папе? Напротив! Именно из-за вас он постоянно бездельничает.Ролло
. Я сейчас рассержусь!Алекса
. И не вздумайте меня уверять, будто клюнули на это знаменитое изобретение!Карадин
. Представьте себе, клюнул!Ролло
. Еще бы он не клюнул!Алекса
. Ну надо же быть таким дураком!..Карадин
. Охотно извиняю, но не верю, что вы действительно сердитесь.Алекса
Карадин
. Я с вами не согласен.Ролло
. Он собирается сделать на этом пятьдесят миллионов. Простенько и со вкусом.Алекса
. О! Вот оно что! Так вы еще и заработать на этом решили ко всему прочему?!Вероника
. К чему «прочему»?Алекса
Карадин
Вероника
Эдит
. Я была в этом уверена.Вероника
. Вот только она немного резковата.Эдит
. Алекса, дорогая, мадам Карадин находит тебя очень симпатичной.Алекса
Эдит
. И еще она находит, что ты слегка резковата.Алекса
. Вот тут она права, я — грубиянка.Ролло
Алекса
. Я неважно себя чувствовала и ходила к доктору.Карадин
Алекса
. Не то чтобы плохо. Просто я сильно утомлена.Карадин
. В вашем-то возрасте?!Эдит
Алекса
Карадин
Алекса
. Вы богаты как Крёз. Но это вовсе не причина для того, чтобы портить нам нашего Лео. Откажите ему.Ролло
. Да, как же, так он и откажется от прибылей!Эдит
Алекса
Эдит
. Как ты со мной говоришь?!Алекса
. Прости меня, Диди!Вероника
. Удивительно, до чего она похожа на тебя, Леон!Ролло
. Вот уж чего нет, того нет!Алекса
. Если вы имеете в виду внешность, это не очень-то любезно с вашей стороны.Ролло
Вероника
. С точки зрения характера сходство просто потрясающее: та же внезапная смена настроений, та же насмешливость, то же отсутствие такта.Ролло
и АлексаВероника
. Но и физическое сходство тоже есть: эта усмешка, слегка сощуренный взгляд, чувственный рот.Ролло
Карадин
. Ты меня просто удивляешь, Нико! Ну как ты можешь сравнивать нашего доброго старого Рохлю с этим юным чудом?! Ты уж не обессудь, Леон…Ролло
. Ничего, пока ты не выписал мне чек, можешь не извиняться.Карадин
. Я не хочу тебя обидеть, Рохля, но и без очков видно, что она не твоя дочь.Ролло
Вероника
. Как?! Значит, это ваша дочь, Эдит?Алекса
Ролло
. Оставьте ее в покое. Она не любит говорить на эту тему.Алекса
. Наоборот, сегодня мне как раз хочется говорить именно на эту тему. Потому что мне не нравитсяКарадин
. А…Алекса
Ролло
Карадин
. Однако мы знаем друг друга уже больше двадцати лет!Алекса
. Это вам так кажется.Ролло
Алекса
. Вам известно, что я ему не родная дочь. Но вы еще не знаете, как случилось, что он меня удочерил.Карадин
. Да, признаться…Алекса
. Мне было три года, когда мой отец надумал сделать из меня сироту.Карадин
. Не понимаю?…