Россия и Ливония в конце XV века: Истоки конфликта

Действия московских послов не вполне понятны. Зачем было нужно обещать ревельскому разу содействие при великокняжеском дворе, если уже по приезде в Новгород они стали действовать по-другому? И с какой стати они принудили ревельца ехать с ними до Москвы, да так, что тот спешно покинул Новгород, не выполнив поручения? В каком качестве они его собирались использовать? Если как источник информации, то какой? Если свидетеля или лжесвидетеля, то чего? Если заложника, то для каких целей? Любезность послов и расточаемые ими обещания еще можно объяснить желанием получить от ревельских властей разрешение на проезд западных мастеров, навербованных во время поездки в Европу Варфоломеем Готаном, которых предлагал задержать в Ревеле Ункель. Возможно, речь шла о сделке, которая предусматривала получение такого разрешения в обмен на передачу великому князю прошения ревельцев, — в конце концов, ведь Готан все же оказался в России и поступил на службу к новгородскому владыке. Да и в тоне приведенного письма ревельцев явственно проступает горечь обманутых надежд. Но вот какая роль отводилась Ясперу Пеперзаку — загадка.

Единственный вывод, который сделали из всей этой истории ратманы Ревеля, был: «Наше мнение таково: следует при первой возможности посредством собственного посольства представить дело и чем скорее, тем лучше»[702]. Совет Дерпта мнение ревельцев полностью разделял. «После того как мы предварительно все старательно обсудили, — сообщалось в его ответном послании, — мы решили, что посольство надо отправлять и готовить, а также что посольство надлежит отправлять совместно по всей чести, обеспечив его всеми необходимыми вещами, предусмотрев столько подарков и даров, сколько будет нужно и сколько брали в старые времена ради блага купцов и всеобщей пользы»[703].

Вопрос о посольстве решался оперативно. В конце июня Ревелем было внесено предложение о созыве совещания представителей двух городов на полдороге между ними (обычно встречи осуществлялись в городе Ваве), чтобы обсудить его организацию и составить послание с изложением жалоб ганзейцев[704]. В конце июня или начале июля встреча состоялась, а в середине июля ревельский совет избрал для отправки в Москву ратмана Готшалька Реммелингроде (Риммлинкроде), а Дерпт — советника Томаса Шрове.

Поручение было чрезвычайно ответственным. Во-первых, они представляли весь Ганзейский союз; во-вторых, от их поездки зависела вся русско-ганзейская торговля и сохранение Немецкого подворья; в-третьих, миссия была связана с расходованием крупных денежных сумм. Каждый на протяжении всего путешествия вел записи, в которых фиксировали события и расходы. Впоследствии были составлены отчеты послов со счетами по оплате дорожных и представительских расходов. Все документы являются обстоятельными свидетельствами посольства и позволяют проследить события осени 1494 г. в восприятии их непосредственных участников.

В конце июля Шрове и Реммелингроде выехали в Нарву. Для Шрове и спутников понадобилось восемь лошадей, а у его ревельского коллеги эскорт был и того больше. В числе спутников ревельского посла названы Матиас Хинкельман и Тилеман Херзевельт, а также купец Петер Биис из Франкфурта. Счет на оплату расходов посольства подтверждает, что были закуплены одежда, повозки, кони, упряжь, седла, шпоры и т. п. Кроме того, им выделялись крупные суммы на дорожные расходы. Послы позаботились о внешнем виде всех участников, а потому Шрове только на закупку английского сукна на пошив кафтанов свиты потратил около 80 талеров. Зная о приверженности русской знати к напиткам, послы взяли с собой изрядный запас вина и закупили в Нарве 14 бочонков пива.

4 августа Шрове встретился в Нарве с Реммелингроде. 7 августа посольство выехало из Нарвы и перебралось через Нарову. На русской стороне приставы должны были проводить его до Новгорода. «Когда господин Готшальк пересек реку, Иван Гундор (Гундоров. — М. Б.) вытребовал у него шесть рейнских гульденов», — было отмечено потом в перечне расходов послов. Пошлина показалась чрезмерной, и по прибытии в Москву они пожаловались великому князю. Действия пристава были признаны незаконными, и послов заверили, что деньги будут возвращены[705]. Этот эпизод получил огласку лишь потому, что дошел до слуха великого князя. Вместе с тем он служит иллюстрацией мздоимства русской администрации, жертвами которого становились купцы — как ганзейские, так и русские.