Родители будущего тридцать третьего президента США, Джеймс Рузвельт и Сара Делано, познакомились весной 1880 года на вечеринке у родителей Тедди Рузвельта по случаю успешного окончания Теодором Гарвардского университета. Так открылась новая яркая глава в истории знаменитого рода.
Франклин Делано Рузвельт на разных этапах политической карьеры неоднократно пользовался приемами своего знаменитого родственника. «Новый курс» Ф. Рузвельта в 1930-х годах напрямую обращался к «Честному курсу» двадцать шестого президента США Теодора Рузвельта. Одно из самых знаменитых публичных высказываний Франклина Делано Рузвельта, прозвучавшее по радио на всю страну, рождало исторические реминисценции: «Единственной преградой осуществлению наших планов на завтра могут быть наши сегодняшние
Историки подметили немало совпадений в биографиях двух политических лидеров: оба в детстве «заболели» морем и бредили романтическими путешествиями, оба пережили сильную юношескую любовь в годы учебы в Гарвардском университете (в случае с Теодором дело закончилось женитьбой, в случае с Франклином — драматическим отказом бостонской невесты). В студенческие годы каждый из будущих президентов болезненно перенес преждевременную смерть отца.
Рузвельт-младший нередко брал пример с «Великого Теодора». Громкая фамилия в значительной степени помогла Франклину на начальных этапах его карьеры. Некоторые из своих ранних речей он начинал фразой: «Я не Тедди…», неизменно вызывая улыбки слушателей. Однажды на встрече с фермерами в одном из дальних округов штата Нью-Йорк озорной мальчишка сказал, что знает, что приезжий — не Тедди. На вопрос Франклина, почему он так решил, тот ответил: «Потому, что вы не показываете зубов».
Франклин Рузвельт почти полностью повторил политический путь именитого «дяди Теодора»: законодатель в Олбани, заместитель военно-морского министра, губернатор штата Нью-Йорк. Биограф Ф. Д. Рузвельта Г. Чернявский писал: «Уроки „дядюшки“ оказались очень важной составной частью политического капитала Франклина. Он восхищался умением Тедди Рузвельта умиротворять страсти, добиваться компромиссов, когда еще недавно жестоко враждовавшие оппоненты расходились, пожав друг другу руки, каждый в полной уверенности, что победил он».
Перенесший в тридцать девять лет полиомиелит и оставшийся парализованным до конца дней, Франклин не только не ушел из активной жизни, но, продемонстрировав железную «рузвельтовскую» волю, сделал самую блистательную американскую политическую карьеру в ХХ веке. Он был единственным в истории президентом Соединенных Штатов, избранным на этот пост четыре раза подряд. Громкие деяния полковника Теодора несколько померкли на фоне грандиозных задач, которые пришлось решать другому Рузвельту: преодоление Великой депрессии и участие США во Второй мировой войне.
Эдит К. Кароу, супруга Теодора Рузвельта, также оказалась женщиной в высшей степени неординарной. В годы президентства мужа она занималась капитальной реконструкцией Белого дома. За столетнюю историю президентская резиденция превратилась в обшарпанный особняк с потертыми плюшевыми диванами, выцветшими обоями, продавленными полами и закопченным свечами и сигарным дымом стенами и потолком. Белым дом был печально знаменит полчищами крыс. Однажды они даже сожрали любимую канарейку президента Г. Кливленда.
Перестройка началась с необычной вывески в приемной нового президента: «Не курить!» Эдит Кароу проявила недюжинные инженерные и дизайнерские способности, тонкое понимание канонов декоративно-прикладного искусства. Стараниями Эдит доведенный бывшими хозяевами до ручки особняк на Пенсильвания-авеню обрел новое Западное крыло, а также воссозданные с большим тщанием исторические интерьеры, определяющие сегодня облик резиденции главы государства.
Эдит Рузвельт
«Люди думают, что у меня добродушная жена, — пожаловался как-то Теодор французскому послу. — Но ее чувство юмора — более тираническое, чем у самых бурных в своих чувствах женщин Шекспира».
Впервые в американской истории первая леди играла заметную роль в светской жизни столицы. Регулярные встречи с женами членов кабинета Рузвельта — политическое изобретение Эдит. Первая леди ввела в распорядок Белого дома приемы и музыкальные вечера, на которые она приглашала, как сказали бы сегодня, «творческую интеллигенцию». Писатель О. Уистер отметил: «Впервые в нашей истории у нас появился американский салон». На все эти мероприятия уходила большая часть собственного рузвельтовского бюджета, но семейство никогда не рассматривало государственное служение как возможность обогащения.
Многочисленные культурные события в некогда чопорной вашингтонской резиденции заметно повысили престиж рузвельтовской администрации. Исключительно серьезно относившаяся к своим обязанностям Эдит стала первой супругой президента Соединенных Штатов, имевшей собственную секретаршу. Один из адъютантов Белого дома, майор Арчибальд Батт, сказал однажды, что «за семь лет пребывания в Вашингтоне Эдит Рузвельт не допустила ни одной ошибки».