Три последние светилаГод прошедший погасил!Там Жуковского могила;Здесь прах Гоголя остыл!И Загоскин, добрый малый,Бросил нас за ними вслед!Прочит жадно дух усталыйДарований новых лет!Тщетна в будущее вера!Что дарит нам новый год?Благородного ГомераСиволапый перевод!Говорят, Гомер был нищий,И без крова, и без пищи,И ходил он босиком;Я ничуть не спорю в том!Знаю я и греков моду,Что ходили в бородах,Но не слыхивал я сроду,Чтоб Гомер ходил в лаптях!18531166–1168. <НА Н. В. СУШКОВА >
1
Идет обоз с Парнаса,Везет навоз Пегаса!На задний из возовПрисел пиит Свистков!Пегасово знакомствоНа пользу для него:На задний двор потомстваПусть свалят и его!2
Что знакомы вы с Парнасом,Не дивит оно меня:Вы хоть музам не родня,Не родня ли вы с Пегасом?Как Пегас, вы без узды;Те же вверх лететь усилья,Полетели б хоть куды!Но у предка были крылья!3
Ума вы небольшого,Но сердцем вы добры.На что играть роль злого?Да вы ж и не остры!Вам суд и самохвальство,Поверьте, вам не впрок!Сушковское нахальство —Наследственный порок!18541169–1172. <НА А. А. ГРИГОРЬЕВА>
1
За что на бедную РашельНапал журнальный ваш кобель?За что Корнеля и РасинаВстречает лаем он, дубина?Ну, право, не по шерсти онВо имя Феба наречен!Топорный самый Аполлон!2
Вы говорите, мой любезный,Что будто стих у вас железный;Железо разное — ценаЕму не всякому одна:Иное на рессоры годно;Другое в ружья превосходно;Иное годно для подков,То для коней, то для ослов,Чтоб и они не спотыкались.Так вы которым подковались?3
«Мамзель Рашель, сказать неложно,Так и без скуки слушать можно;А, право, жаль, что не знакомТы с нашим бойким петухом»,—Так говорит осел Крылова,Так и Григорьев — слово в слово!4
Недобрый человек, кто злостью бесполезнойСмутит веселый круг и хватит камнем в лоб.Твой стих тяжел, но не железный;Нет! — ты «увесистый булыжник в лапы сгреб!»18541173. ШЕВЫРЕВУ, ПОСЛЕ СТИХОВ ЕГО, НАПИСАННЫХ ПО СЛУЧАЮ УДАЛЕНИЯ АНГЛИЧАН ОТ СОЛОВЕЦКОГО МОНАСТЫРЯ
Зосима от врагов спас соловецких братий,Но от плохих стихов не мог спасти Савватий.1854 или 18551174. <НА И. С. АКСАКОВА>
Какое счастье Ване —Женат на царской няне!Притом какая честь —Ему и Тютчев тесть.Сказать пришлося к слову —Родня он и Сушкову.Какую дребеденьТеперь запорет «День».1866А. И. Писарев
1175. «Теперь Тартюф столицы не злословит…»
Теперь Тартюф столицы не злословитИ покидает свет, наскучивший ему:Всё это хорошо; но, кажется, к чему Бежать от тех, кто нас не ловит?<1822>1176. «Бранить или хвалить меня ты начинаешь…»