Утонет солнце, расплескав залив,жар не томит тучнеющее тело,и он глядит, как доит коз Марчелла,литые руки смугло обнажив,и шутит с ней. И даже с ней – учтив,ее кувшин несет отяжелелый,тугих грудей коснется мыслью смелойи вспомнит все, тревогу оживив…О, Дон Жуан! Припав на эту грудь,тебе ль себя предать и обмануть, несытый зной бросать в послушном теле,и услыхать – перевернулся мир! —Не командор идет на званый пир,а Лепорелло крадется к Марчелле…1927[Поэты пражского «Скита», 41]
342.
Еще один сонет с большой инфинитивной составляющей, на этот раз – ИФ 4 в терцетах. Топика – медитация на традиционном донжуанском материале (ср. сонет Гумилева № 216) об изменившемся балансе классовых сил в мире.Вячеслав Михайлович Лебедев (1896–1969)
Л. – еще один поэт пражского «Скита (поэтов)».
[Поэты пражского «Скита»]
343. А. С. Пушкину
Наташа
Кавалергард в блистательном колете…– Поднять глаза. Вздохнуть – и позабытьО смуглом и насмешливом поэте.О всем, о всем… И в первый раз – любить……И вот – легко за днями дни, как птицы…Как светлый вихрь… – И вдруг во двор – возок…На бледность щек упавшие ресницыИ тенью смерти тронутый висок…1925343.
Абсолютная ИС 4 занимает только первое из двух четверостиший; инфинитивы заполняют 2-ю строку и поставляют рифмы четных строк. Топика – виртуальная романтическая любовь Натали к Дантесу и «иной», остраненный взгляд на роковой треугольник.344. Сентиментальные романсы
Романс второй
Тоскую сердцем медленно и немо…Я жду того, чего не будет вновь.И жизнь с тобой мне кажется поэмой,А сон любви приемлю за любовь.И в чем любовь? В словах? Движеньях? Взглядах?Иль только в тихой музыке души? —– Всё делать то, чему ты детски рада…По вечерам мечтать с тобой в тишиИ чувствовать под блузкою английской,Как бьется сердце, вскрытое до дна…– А поутру увидеть близко-близкоТвои глаза, туманные от сна…И в чем любовь? – Ах, ну не всё равно ли?Пусть это будет даже не любовь…– Тоскую сердцем медленно, до болиИ жду того, чего не будет вновь…1926344.
Квазиабсолютная (настойчиво присутствует 2-е лицо) ИС 4 возникает во II четверостишии и перетекает в III. Топика – дефиниции, виртуальные формулы невозможного любовного союза.Анатолий Борисович Мариенгоф (1897–1962)
Начиная с ранних стихов, М. охотно применял ИП, иногда в интересном экспериментальном ключе. Хотя полностью инфинитивных ст-ий у него нет, его ИФ трудно вырвать из окружающего контекста. Ср.:
Разве прилично, глупая, В наш век фабричной трубы, Подагры и плеши, Когда чувства, как старые девы, скупы, –
Целоваться так бешено И, как лошадь, вставать на дыбы (целое ст-ие, 1918, оп. 1918; единое вопросительное предложение без вопросительного знака, с финальным ИФ 2, зависящим от начального прилично);Воины… Жертвы… Мертвые… Нам ли повадно Траурный
трубить марш, Упокойные Ставить свечи, Гнусавить похоронные песни, Истечь В надгоробных рыданиях? («Днесь», 1918, оп. 1919; фрагмент длинного ст-ия; ИС 4 тоже вопросительная, постепенно автономизирующаяся);