Петух взбег на навоз, а рыть начав тот вскоре,Жемчужины вот он дорылся в оном соре.Увидевши ее: «Что нужды, говорит,Мне в этом дорогом, что глаз теперь мой зрит?Желал бы лучше я найти зерно пшеницы,Которую клюем дворовые мы птицы;К тому ж мне на себе сей вещи не носить;Да и не может та собой меня красить.Итак, другим она пусть кажется любезна,Но мне, хоть и блестит, нимало не полезна».
Негде Вόрону унесть сыра часть случилось;Нá дерево с тем взлетел, кое полюбилось.Оного Лисице захотелось вот поесть;Для того, домочься б, вздумала такую лесть:Воронову красоту, перья цвет почтившиИ его вещбу еще также похваливши,«Прямо, говорила, птицею почту тебяЗевсовою[325] впредки, буде глас твой для себя,И услышу песнь, доброт всех твоих достойну».Ворон похвалой надмен[326], мня себе пристойну.Начал, сколько можно громче, кракать и кричать,Чтоб похвал последню получить себе печать;Но тем самым из его носа раствореннаВыпал нá землю тот сыр. Лиска, ободреннаОною корыстью, говорит тому на смех:«Всем ты добр, мой Вόрон; только ты без сердца мех[327]».
1752
М. ЛОМОНОСОВ
ОДЫ ПОХВАЛЬНЫЕ
Ода
блаженныя памяти
государыне императрице Анне Иоанновне на победу
над турками и татарами и на взятие Хотина 1739 года[328]