«Рассказывал Костомаров с большой горечью о недружелюбных к нему отношениях московских историков – Погодина, Соловьева и Беляева, в бытность его в Москве, для его ученых занятий, в 1863 и 1864 гг. Особенно раздражали Костомарова нападки на него Г.Ф. Карпова, занимавшегося историею юго-западной и южной России. В половине 60-х годов прошлого века Карпов только словесно, в разговорах, выражал свое недовольство на Костомарова за пристрастие его к южной Руси, за неправильное понимание им исторических заслуг великорусов и Москвы и за отсутствие в его исторических трудах строгой исторической критики и научной объективности»
В своем ответе Карпову, защищаясь от упрека в приведении и принятии суждений, не выдерживающих строгой исторической критики, изложении многих обстоятельств по украинским летописям, созданным существенное время спустя после описываемых в них событий и трактующих их тенденциозно, Костомаров писал: «Факт, находимый в источниках, может быть важен не только в смысле действительно совершившегося в свое время события, но и в смысле усвоенного верою современников вымысла, перешедшего в предание потомства.
«Вполне согласен с г. Костомаровым, что народное убеждение в том, что то или другое событие когда-то совершилось, хотя его и не бывало в действительности, важно для историка, но
Иначе говоря, Карпов подчеркивает противопоставленность истории памяти – с последней историк работает как с еще одной разновидностью прошлого, т. е. память имеет собственную историю. Напротив, для Костомарова речь идет о том, чтобы сохранить пусть и неверную с исторической точки зрения память, если она создает должный с его точки зрения образ прошлого – здесь Костомаров непроизвольно для самого себя занимает позицию хранителя исторических мифов. Непроизвольно, утверждаем мы, именно потому, что в предшествующих спорах с коллегами-историками он оказывался на прямо противоположной стороне – разрушителя исторических преданий ради истины, стремясь разоблачить, на его взгляд, ложную репутацию Дмитрия Донского и опровергнуть Сусанинскую легенду. В 1877 г. он вспоминал М.П. Погодина, в глазах которого оказывался «виноватым в том, что считал недостаточными похвалы, рассыпанные некоторым историческим личностям, хотя эти похвалы и вошли в учебники как непреложные истины» (