Русские фамилии

Фирсов / Фурсов / Фирсанов / Фурсанов < Фирс / Фурс / Фирсан / Фурсан <

Фокин / Фоканов < Фока / Фокан <

Юдин / Юданов < Юда / Юдан <

либо замещать первоначальное окончание, например:

Алипьев / Алипанов < Алипий / Алипан <

Аникеев / Аниканов < Аникей / Аникан < Аникий < Иоанникий <

Дорофеев / Дорофанов < Дорофей / Дорофан <

Евграфов / Евгранов < Евграф / Евгран <

Никонов / Никанов < Никон / Никан <

Поликарпов / Поликанов < Поликарп / Поликан <

Семёнов / Семанов < Семён / Семан < Симеон <

Стахеев / Стаханов < Стахей / Стахан < Стахий <

Тарасов / Таранов < Тарас / Таран < Тарасий <

Тимонов / Тиманов < Тимон / Тиман <

Трифонов / Труфанов / Труханов < Трифон / Труфан / Трухан <

Тихонов / Тиханов < Тихон / Тихан <

Юрьев / Юранов < Юрий / Юран <

Некоторые имена, оканчивающиеся на -ян (с полностью произносимым ј, например, Касьян < (Касьянов), Васьян < (Васьянов)) передали свой суффикс другим именам, например:

Аверкиев / Аверьянов < Аверкий / Аверьян <

Гурьев / Гурьянов < Гурий / Гурьян <

Кириллов / Кирьянов < Кирилл / Кирьян < (или возможно < Кириак)

Устинов / Устьянов < Устин / Устьян < (или сокращенная форма имени Иустиниан < )

Фотиев / Фатьянов / Хатьянов < Фотий / Фатьян / Хатьян <

По аналогии с именами, в которых суффикс -ан следовал за -м, например, Ефиман, Климан, Семан, Тиман, сформировался суффикс -ман, который представлен в примерах:

Ильин / Ильманов < Илья / Ильман <

Китов / Китманов < Кит / Китман < Тит <

Трифонов / Трухманов < Трифон / Трухан / Трухман <

Васильев / Васильманов < Василий / Васильман <

Юрьев / Юрманов < Юрий / Юрман <

Полное имя Роман, возможно, также сложилось под влиянием данного способа образования.

Формы на -ан, следующим за с, типа Хрисан или Фирсан < Фирс также объединяют имена Кирсан, Курсан, Чурсан < Кирилл и фамилии Кирсанов, Курсанов и Чурсанов.

Окончания -ей, -ай и суффикс -ан также использовались для образования уменьшительных имен (см. с. 71, 73). Можно ли имя с одним из этих конечных элементов, не обнаруживающее никаких других уменьшительных признаков (смягчения, специальных суффиксов и т. д.), рассматривать как параллельную или уменьшительную форму, зависит от первоначального эмоционального значения этих конечных элементов в древнерусском — от фактора, который едва ли можно установить в настоящее время.

Суффикс -им, который появляется в таких именах, как Анфим, Ефим, Никодим, Питирим, мог использоваться для образования параллельной формы, например:

Амвросьев / Амвросимов / Абросимов / Обросимов < Амвросий / Амвросим / Абросим / Обросим <

Анкудинов / Анкудимов / Кудимов / Удимов < Анкудин / Анкудим / Кудим / Удим < Акиндин <

Астафьев / Астафимов < Астафий / Астафим < Евстафий <

Ефросинов / Офросимов / Афросимов < Ефросим / Офросим / Афросим <

Зотов / Зотимов < Зот / Зотим <

Устинов / Устимов < Устин / Устим <

Несколько греческих имен на - типа , , , имело латинское происхождение. Их славянские эквиваленты оканчивались на -ентий, а производные русские фамилии на -ентьев: Инокентьев, Климентьев, Терентьев, Викентьев. Число имен на -ентий возрастало при вставке паразитического н перед суффиксом -тий или паразитического т в суффикс -ний. Примеры:

Дементьев < Дементий < Дометий <

Мелентьев < Мелентий < Мелетий <

Арсеньев / Арсентьев < Арсений / Арсентий <

Евменьев / Евментьев / Евлентьев < Евмений / Евментий / Евлентий <

Парфеньев / Парфентьев < Парфений / Парфентий <

Более того, суффикс -нтий мог замещать иной суффикс или использоваться как расширенный конечный элемент для других имен, и фамилии, образованные от них, также оканчивались на -нтьев, например:

Ведентьев < Ведентий < Веденей < Венедикт <

Ивантьев / Ивантеев < Ивантий / Ивантей < Иван <

Михантьев < Михантий < Михаил <

Силантьев < Силантий < Сила <

Другие суффиксы также иногда могли заимствоваться, например:

-ис из имен типа Борис, Денис:

Веденисов < Веденис < Веденей < Венедикт < ;