Русские в британских университетах. Опыт интеллектуальной истории и культурного обмена

Хотя Лэму не удалось стать кембриджским студентом или феллоу одного из кембриджских колледжей, о чем он постоянно мечтал, он, тем не менее, стал замечательным эссеистом, отразившим лучшие традиции в английском искусстве и литературе, ощутившим все величие Шекспира и Хогарта как самых замечательных художественных гениев Англии. Его описания Кембриджа сохраняют живость очевидца, документальность и лиричность.

Самым великим, и, по-видимому, последним поэтом романтической эпохи, учившимся в Кембридже, был Альфред Теннисон (1809–1892). Он был младшим сыном в семье. Все трое братьев – Фредерик, Чарльз и Альфред – приезжают учиться в Кембридж, становясь студентами Тринити-колледжа. Поэзию Альфред начинает писать на студенческой скамье, причем большинство его стихов посвящается Кембриджу. Посещая Крайст-колледж, где, по преданию, Мильтон сажал шелковичное дерево, он пишет стихотворение, посвященное Мильтону. Чосеровский рассказ о мельнике стимулирует его написать стихотворение на схожую тему – «Дочери Миллера». «Стихотворение о Кембридже 1830 года» проникнуто ностальгией по старому Кембриджу:

Твои великолепные колледжи и даже древний Кинг,
Порталы статуй знаменитых королев и королей,
Твои библиотеки с миллионом ценных книг,
Твои капеллы с сияньем ярких витражей,
Все прокторы, и дины, и доктора, и доны
Помочь не смогут родному Альбиону
С тех пор как спорт здесь заменил науку…

Теннисон до поры до времени не был известен в Кембридже. Как и Вордсворт, он отличался застенчивостью. Его популярности в Кембридже способствовало участие в дискуссионном обществе «Апостолов», основанном в 1820 году. Своей поэзией он создал славу Кембриджу как поэтическому и литературному центру.

В XX веке с Кембриджем связано творчество многих писателей и поэтов. Среди них – А. А. Милн, который сотрудничал в популярном кембриджском журнале «Гранта», Сэмюэль Батлер, сатирический писатель, автор утопии «Эреуон», Е. М. Форстер, Алистер Кроули, Ч. П. Сноу, автор романа об университетских интригах «Мастер», драматург Д. Б. Пристли и многие другие. Но, пожалуй, настоящую поэтическую славу Кембриджу принес молодой поэт и драматург Руперт Брук.

Брук родился в 1887 году в семье преподавателя в известной закрытой школе Регби. Изучал классическую литературу в Королевском колледже в Кембридже. Еще на студенческой скамье проявил интерес к социализму, был членом и даже президентом фабианского общества в Кембридже. На одном из его заседаний прочел доклад «Демократия и искусство».

Молодой поэт общался со многими представителями кембриджской интеллигенции, был дружен с внучкой Чарльза Дарвина Френсис, ее мужем, профессором античной философии Френсисом Корнфордом, художниками Аугустусом Джонсом и Равератом, биологом Джеффри Кейнсом, младшим братом экономиста Мейнарда Кейнса. Для всех них он был идеальным героем, поэтом и философом.

В 1909 году молодой студент покинул Кембридж и поселился на его окраине в деревушке Грантчестер, сохранившей старинное название реки Кем – Гранта. В деревенском уединении Руперт Брук писал стихи, прославляющие единение с природой, вечную молодость, вечные ценности. Его окружал кружок единомышленников, купающихся по ночам нагишом в реке Кем, которые с легкой руки Мейнарда Кейнса получили название «новых язычников». Идеалы этой пасторальной поэзии получили отражение в поэме «Дом Викария, Кембридж» (1912).

Эта поэма была написана в Германии, где в то время находился Руперт Брук, в кафе «Вестенс» в мае 1912 года, как это значится в подзаголовке поэмы. В ней отчетливо слышны ностальгические нотки, воспоминания об утерянном рае, месте, где все еще присутствуют образы античной поэзии и мифологии, которых поэт не находит в Германии.

В Грантчестере, я знаю, в это время года
Лилии цветут у моего порога;
Там в клумбе, где произрастала травка дико,
Теперь алеет красная гвоздика,
А чуть подале, среди скромной кашки,
Краснеют маки и цветут ромашки.
Каштаны рослые хаосу вопреки
Растут вдоль берега извилистой реки,
Туннели создают в глуши кустов
И спят глубоким сном, хотя не видят снов.
Таинственна и зелена река,
Загадочна как смерть, зелена как мечта.

В своей поэме Брук проявляет прекрасное знание кембриджианы, всех тех, кто создавал литературную славу Кембриджу в прошлом.