Русский Голливуд. Выходцы из российского пространства и их потомки на «фабрике грез»

В американской кинематографии встречаются имена многих талантливых актеров российского происхождения, которые то ли до конца своей жизнедеятельности оставались на втором плане — в значительной степени из-за акцента, который они никак не могли преодолеть, то ли вышедшие на первый план лишь под конец своей творческой деятельности.

Федор Шаляпин-младший

Одним из примеров превращения малоизвестного артиста в сравнительно заметную фигуру лишь в пожилом возрасте был Федор Федорович Шаляпин — сын великого оперного певца Федора Ивановича Шаляпина.

Федор Шаляпин-младший родился 23 сентября 1905 года — в разгар революции в России — в семье ставшего уже знаменитым 32-летнего Федора Ивановича Шаляпина и его первой жены итальянской балерины Иолы Торнаги, перебравшейся в Москву.

Впрочем, прославленному уже басу было не до новорожденного. Он сочувствовал революционерам, жертвовал средства из своих немалых гонораров на левые политические организации, выступал на митингах, исполняя народные песни, в частности «Дубинушку», чем вызывал энтузиазм толпы.

Воспитанием детей (их в семье было шестеро) занималась мать, ставшая Иолой Игнатьевной, при помощи обширного штата прислуги, что позволяли высокие гонорары Шаляпина и значительные заработки самой Иолы, выступавшей в балетных спектаклях Большого театра. Жила семья в обширном особняке на Новинском бульваре.

Вскоре у Шаляпина-старшего появилась вторая любовь. Его возлюбленная жила в Петербурге, и он разрывался между семьей и новой любовью, которая в последующие годы родила троих шаляпинских детей.

Федор-младший получил школьное образование в Москве. Положение отца, которого после 1917 года высоко ценили советские власти, объявив его народным артистом республики, давало возможность сохранить московский особняк и доходы, позволявшие дополнять школьное образование домашним. В результате Федор получил хорошее разностороннее образование, овладел английским, немецким и французским языками. Впрочем, произношение ему давалось с трудом, и на всех трех языках он сохранил акцент, который затем смягчался, но так до конца жизни и не исчез.

В 1922 году Шаляпин-старший был выпущен на гастроли за рубеж. Назад, в Советскую Россию, он решил не возвращаться, но в течение нескольких лет не отказывался от советского гражданства, оформляя через полномочные представительства СССР за границей (так назывались тогда советские посольства) продление гастролей. В 1924 году ему удалось вытребовать к себе семью, хотя вскоре брак с Иолой он расторгнул.

Отношения отца с детьми оставались хорошими, и первые годы Федор-младший под покровительством отца посещал театральные учебные заведения в Париже, постепенно овладевая актерской профессией. Большое влияние на него оказывали встречи с Сергеем Рахманиновым — великим композитором и другом отца. Именно Рахманинов посоветовал Федору избрать путь драматического актера, а не певца: обладая прекрасным голосом, Шаляпин-младший никак не мог, по мнению композитора, подняться до отцовского уровня, а оставаться Шаляпиным на ролях третьего плана в опере было бы постыдно. Самого Федора также все менее устраивало, что его воспринимают только как сына великого певца, который продолжал пользоваться огромным успехом — теперь на европейской оперной сцене.

В 1926 году Федор Федорович переехал в США. Ему сразу же были предоставлены роли второго плана в нескольких фильмах.

Первым из них был немой фильм 1925 года «В ее царстве», поставленный в Голливуде шведским режиссером Свендом Гаде (Гейдом). Картина была посвящена эпизодам революции 1917 года в России, причем представляла их в относительно сочувственных тонах. Шаляпин играл молодого офицера, занимавшего вначале неопределенную позицию, но позже перешедшего на сторону большевиков. Вместе с несколькими другими эмигрантами из России, проживавшими в Лос-Анджелесе, он выступал также в качестве консультанта этого фильма.

Через два года появился германо-американский фильм «Волга-Волга», посвященный крестьянскому восстанию Степана Разина, в котором Шаляпин исполнял роль одного из соратников предводителя повстанцев.

Скорее всего, в последующие годы Шаляпин-младший получил бы главные роли. Но происходил поворот к звуковому кино, и каждый раз, когда Федор теперь пробовался на роли, режиссеры его отвергали из-за плохого английского языка, точнее говоря, очень сильного акцента. Так он на многие годы остался драматическим актером второго плана, хотя в критике его не раз выделяли как запоминающегося талантливого исполнителя.