Русский Голливуд. Выходцы из российского пространства и их потомки на «фабрике грез»

Как читатель смог заметить, во всей этой фразе явно прослеживается неприкрытая ирония. Известные советские писатели не могли не отметить, что жизнь не столь великого актера вполне обустроена даже по американским меркам, без какого-либо сравнения с жизнью советских людей. Однако они все же стремились все это обесценить, используя иронический стиль повествования и делая акцент на том, что Тамиров спрашивал их о Советском Союзе (что якобы было примером ностальгии). Но самым обидным для актера было упоминание того, что его имя долгое время не указывали в титрах кинофильмов. Все же его имя «недавно появилось», то есть Тамирова стали ценить как актера, и это писатели признавали.

С точки зрения деталей биографии Тамирова, здесь было далеко, как видим, не все в порядке, но сам факт встречи и рассказа о нем в книге можно считать весьма показательным.

Как же развивалась кинокарьера Акима Тамирова, фамилия которого в американском варианте стала звучать как Тамирофф?

Его фамилия стала появляться в титрах кинофильмов с 1935 года. Обычно он играл роли второго плана, но снимался одновременно во многих фильмах, и обычно его своеобразие замечалось и публикой, и прессой.

В 1936 году на студии «Парамаунт пикчерз» Аким Тамиров необычно представил офицера полиции в фильме Фрэнка Борзейги «Желание». Вместе с Марлен Дитрих и Гари Купером он разыграл историю приключений и любовных историй встреч авантюристки, похитившей из ювелирного магазина ожерелье, стоившее целое состояние, и бежавшей с ним, намереваясь скрыться за границей. Полицейский, то есть персонаж Тамирова, ловко преследовал преступницу, которой все же удалось обвести его вокруг пальца и вместе с американцем, случайно ставшим ее сообщником, пересечь границу.

В том же году Аким Тамиров снимался в фильме режиссера Льюиса Майлстоуна (происходившего из российской Молдавии и на родине носившего имя Лейб Мильштейн; о нем мы еще будем говорить) «Генерал умер на рассвете». Фильм был посвящен любовной истории на фоне гражданской войны, развернувшейся в Китае в середине 1920-х годов. Это был один из немногих фильмов, в котором Тамиров выступал в роли одного из главных героев — воинственного милитариста генерала Янга. Он достоверно и ярко показал безжалостного высокопоставленного бандита, который держал в страхе значительную часть Северного Китая, идя на массовые кровопролития ради сохранения своей власти.

За эту роль Тамиров был представлен на «Оскара». Премию он, правда, не получил, но, как мы уже писали, само представление на эту самую престижную в американском кино награду означало признание актера и предоставляло ему возможности дальнейшего продвижения.

Аким Тамиров играл в фильме 1943 года «Сестра его дворецкого» — одном из немногих американских фильмов, которые в годы войны демонстрировались в СССР. Хотя его роль была второстепенной, на нее обратили внимание — прежде всего та часть зрителей, которые имели некоторое представление об истории российского искусства и знали, что актер был выходцем из России. В главной роли была Дина Дурбин, а Тамиров выступал как колоритный поклонник великолепной дамы, пригласивший ее на свой день рождения в русский ресторан, где она спела несколько русских романсов. Так бывший российский актер вносил свой вклад в сотрудничество Соединенных Штатов с СССР, установившееся в годы войны.

Афиша фильма «Сестра его дворецкого» (1943)

Но совершенно иной характер носила другая роль. В том же году Аким Тамиров снялся в фильме «По ком звонит колокол» по роману Эрнеста Хемингуэя, описывавшего перипетии испанской гражданской войны 1936–1939 годов. Здесь он представал перед зрителем в роли командира партизанского отряда, организованного коммунистами. В соответствии с романом командир Пабло показан режиссером Сэмом Вудом и самим Тамировым в качестве хитрого и злобного авантюриста, который в равной мере ненавидит и мятежников генерала Франко, и правительственную власть Народного фронта. За эту роль Аким Тамиров был номинирован на «Оскара» второй раз. Хотя и теперь он не получил высшей награды, он был удовлетворен тем, что ему была присуждена премия «Золотой глобус» за 1944 год.

Премия «Золотой глобус» с 1944 года ежегодно присуждалась Голливудской ассоциацией иностранной прессы за работы в кинофильмах и телевизионных картинах и сериалах. Эта премия считается второй по своему престижу наградой после «Оскара».

Акиму Тамирову было особенно приятно участвовать в фильме «По ком звонит колокол» в связи с тем, что в нем играли и другие актеры-эмигранты российского происхождения — Владимир Александрович Соколов, Федор Федорович Шаляпин и брат его супруги Константин Шэйн (Константин Вениаминович Никулин). Общение с ними как перед камерой, так и в перерывах укрепляло их приятельские отношения.

Актер Константин Шэйн (Никулин). 1946 г.