Русский в порядке

А вот на русской почве главный вопрос к слову «виски» связан с родом: мужской или средний? Дело еще и в том, что слово очень похоже на русское существительное во множественном числе: миски, диски, ириски… И виски. Но, конечно, никаких «ви́сок» быть не может, даже если мы видим много бутылок с виски!..

Вообще-то большинство словарей настаивают на среднем роде («виски» — оно). Однако авторитетный Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН разрешает два варианта: и мужской, и средний род. Один виски, одно виски — выбирайте сами. Слава богу, что так, можно обойтись без войн вокруг рода «виски». И «крепкий виски», и «крепкое виски».

Високо́сный

ВИСОКО́СНЫЙ год

НЕ высокосный!

Високосный год — промежуток времени, который имеет один лишний день, а в некоторых культурах даже месяц в году. Принято считать, что високосный год наступает раз в четыре года, при этом появляется один дополнительный день, 29 февраля (в обычные года́ в феврале всего 28 дней).

В самом этом слове, «високосный», нет и намека на «высокий», «высоту». Нет и связи со словом «костный»! Зато есть связь с Древним Римом.

«Високосный» — от искаженного латинского bis sextus (дважды шестой). Так обозначали дополнительный день, который наступал раз в четыре года после 24 февраля — последнего дня римского календарного года, «шестого дня перед мартовскими календами».

В древнерусском языке это явление называлось високо́стъ, отсюда потом появилось «високосный». Так что никаких «высокосных», пожалуйста!

Вку́пе и в купе́

ВКУ́ПЕ с чем-то

«вместе, сообща» (наречие)

НО

в купе́ поезда

существительное с предлогом

Вы можете увидеть и «вкупе», и «в купе» — оба слова имеют право на существование. «Вку́пе» — наречие, «в купе́» (произносится / в купэ́ /) — существительное с предлогом.

Наречие «вкупе» часто пишут в два слова, но это ошибка: слова «ку́па» в современном языке нет. Да, оно было когда-то, старославянское «купа» значило «толпа, куча, группа». Вот почему «вку́пе» — это «сообща, вместе» (в толпе, в куче).

А есть «купе́» — заимствованное из французского языка существительное среднего рода, несклоняемое (coupе́ — отрезанное), означает отдельную отгороженную часть пассажирского вагона.

«Вку́пе» и «в купе́» — совершенно разные по значению слова. Как быстро проверить написание? Попробуйте вставить слово между «в» и «купе»: в нашем купе, в большом купе. Если получается — пишите раздельно!

Власть имущие и власти предержащие

ВЛАСТЬ имущие

ВЛАСТЬ имущих

ВЛАСТЬ имущим и т. д.

НО:

ВЛАСТЬ предержащие

ВЛАСТЕЙ предержащих

ВЛАСТЯМ предержащим и т. д.

Два синонимичных выражения, значат одно и то же: лица, облеченные властью, имеющие власть. Но ведут эти выражения себя по-разному.

«Власть имущие» (то есть имеющие власть). Понятно, почему слово «власть» в этом фразеологизме ни в коем случае не склоняется! Есть власть имущие, нет власть имущих, обратитесь к власть имущим, пишем и говорим о власть имущих… Слово «власть» здесь неизменно.

«Власти предержащие». Слово «предержащий» — устаревшее, из церковнославянского языка — нигде, кроме этого выражения, в современном языке не употребляется. «Предержащий» — держащий высшую власть, начальствующий. Здесь склоняются оба слова. Власти предержащие, властей предержащих, властям предержащим, властями предержащими, о властях предержащих.

Вовсю и во всю

ВОВСЮ́

«очень сильно» (наречие)

НО:

ВО ВСЮ

предлог + местоимение

во всю мощь, во всю силу

Слитно или раздельно? Вопрос в этом.

Ответ простой: «вовсю» — наречие (со значением «очень сильно»), «во всю» — местоимение («вся») с предлогом.

Как отличить? Это еще проще. Если после «вовсю» никаких других слов не требуется, пишите слитно. «Как вы? — Нормально, работаем вовсю».

Если же «во всю» требует продолжения («во всю — что?»), требует еще одного слова, пишите раздельно. «Как вы? — Нормально, работаем во всю мощь».

Иными словами, если вы написали «во всю» раздельно, остановиться вы уже не имеете права! Должны написать, «во всю — что?». А вот если «вовсю» слитно — стоп, на этом точка.

Военачальник

ВОЕНАЧА́ЛЬНИК

НЕ военоначальник!

Никаких лишних «−но−»!

В это слово очень любит проникать лишний слог «но».

Как это происходит, понять и объяснить можно. Выстраивается цепочка: «военный» — «военный начальник», а отсюда прямой переход к «военоначальнику». Что с этим делать? Удержаться от ошибки, несколько раз проговорить слово, чтобы запомнить: вое-нача́льник, вое-нача́льник, военача́льник… И больше ошибку не повторять.