Русско-Итальянский разговорник. Frasario russo-italiano

scarlatto – скарлато- пунцовый

lilac – лилиак – фиолетовый

dilampone – ди лампони – малиновый

arancio – аранчио – оранжевый

purpureo – пурпурео – пурпурный

rosa – роза- розовый

arg'enteo– арджентио – серебренный

grigio – гриджио – серый

blu – блу- голубой

viola – виола – фиолетовый

nero – неро- черный

luminoso – луминозо – светлы

scuro-скуро- темный

monocolore – моноколоре – однотонный

bicolore – биколоре – двухцветный

multicolore-мултиколоре – разноцветный

screziato – скрециато – пёстрый

Качества – Qualit`a – куалита

Buono – буоно – хороший

Cattivo – каттиво – плохой

bello- белло – красивый

brutto – брутто – некрасивый

vecchio – веккьо – старый

giovanne– джиоване – молодой

rico– рикко – богатый

conoscenza – конощенца -знакомый

familiar-фамильяре- похожий

divertente – дивертенте- развлекательный

alegre – алегре – веселый

inteligente – интеледженте – умный

forte – форте-сильный

grande – гранде-большой

lungo – лунго – длинный

vasto – васто -широкий

grasso – грассо – толстый

alto – алто – высокий

profondo– профондо – глубокий

luminoso – луминозо – светлый

costoso – костозо – дорогой

facile – фачиле- лёгкий

m'orbido, soffice – морбидо, соффиче – мягкий

veloce – велоче – быстрый

comodo – комодо (ударение на первое О) – удобный

asciutto – ащуто – сухой

caldo – калдо – теплый

fitto – фитто – густой

delizioso – делициозо – вкусный

ins'ipido – инсипидо – невкусный

salato – салато- салат

dolce – долче – сладкий

naturale – натурале – натуральный

artificiale – артифичиале – искусственный

Chiaro – кьяро – четкий

fioco – фьоко – тусклый

soleggiato – соледжьято – солнечно

nuvoloso – нуволозо – пасмурный

riparabile – рипарабиле – исправный

rotto – ротто – сломанный

Bagno – баньо – туалет

bagnofemminile (bagno delle donne) – баньо фемениле, баньо делле донне – женский туалет

bagnomaschile – баньо маскиле – мужской туалет

Употребительные наречия – Avverbicomuni – авверби комуни

Dove? – дове? – где?

L`i – ли – там

Qua – куа – здесь

Avanti – аванти- вперед

Fa – фа- назад

adestra – а дестра – направо

amanca – а манка – налево

cos`i – кози – так

vicino – вичино – близко

lontano – лонтано -далеко

accanto – акканто- рядом

adestra – а дестра – справа

asinistra– а синистра – слева

dallaparteanteriore – далла парте антериоре – спереди

dietro – диетро – сзади

incima – ин чима- наверху

Gi`u – джю – внизу

Come? – коме? – как7

Cos`i – кози –так

Bene – бене – хорошо

Male – мале – плохо

Alto – алто – высоко

Basso – бассо – низко

Comodamente – комодаменте – удобно

adisagio – а дисаджио – неудобно

bello – белло – карасиво

non `e bello – нон е белло – не красиво

veloce – велоче – быстро

lento – ленто- медленно

ad alta voce – ад алта воче – громко

tranquillamente – транкуиламенте – тихо (спокойно)

Меры веса, длины, объёма – Misure di peso, lunghezza, volume – мизуре ди пезо, лунгецца, волуме

Peso – пезо – вес

Milligrammo – миллиграммо – милиграмм

Grammo – граммо- грамм

Chilogrammo – килограммо – килограмм

Quintale – куинтале – центер

Tonnellata – тонеллата – тонна

Oncia – онча – унция

Libbra– либбра – фунт

Lunghezza – лунгецца – длина

Millimetro – милиметро – миллиметр

Centimetro – чентиметро – сентиметр

Decimetro – дечиметро – дециметр

Metro – метро – метр

Chilometro – километро – километр

Pollice- поличе – дюйм

Piede – пьеде – фут

Iarda-ярда- ярд

Miglio – мильо- миля

Volumediliquidi – волуме ди ликуиди – объем жидкостей

Millilitro – милилитро – миллилитр

Litro – литро – литр

Ettolitro – еттолитро-гектолитр

Pinta – пинта – пинта

Gallone – шаллоне – галон

Barile – бариле – баррель

Вывески и надписи Segnaleticaeiscrizioni – сеньялетика е инскриционе

Amministratore – амминистраторе – администратор

Attentoallamacchina! – аттенто алла макина – берегись автомобиля!

Ufficiooggettismarriti – уфичьо оджетти смаррити – бюро находок

UfficioServizi – уфичьо сервици – бюро обслуживания

Attenzione! – аттенционе! – внимание!

Ingresso – ингрессо – вход

Nessuningresso – нессун ингрессо – входа нет

Ingressogratuito – ингрессо гратуито – бесплатный вход