Ой, ходила дивочка по городу,Та садила соби виноград из приполу,Та забула воритечки зачинити,Та мусила свого батенька упросити:«Ой, зачини, мий батенько, ворота,Не пускай Ивасенька з боярами,Бо витопче сад-виноград ногами». —«Ой, не жалуй, дитя мое, сих винових вит,Та пожалий, дитя мое, молоденьких лит,Шо виннии квиточки зростуться,Батенькови роскоши минуться».Под виноградом девица рядится и любуется своим нарядом.
Перед воритьми виноград росте,А з пид винограду та вода тече:Тамь Марусенька билилася,Свого батенька просилася,Чи хорошенько вбралася.О девице-красавице говорится, что она родилась в саду и выросла в винограде.
Вона в саду родилася, в винограду зросла.Моли Бога, молодий козаче, щоб за тебе пишла.Девица разговаривает со своим виноградом и просит его расти, цвести, родить ягоды, если она пойдет за милого, и, напротив, не расти, не цвести и не родить ягод, если ей суждено идти за немилого.
Ой, у городи виноград сажен,Ой, хто его садив? Молода Маруся,А садючи та говорила:«Винограде, виноградочку,Як не пиду я за милого замиж,Винограде, не приймайся,У виточки не роспускайся;А як пиду за милого замиж —Винограде, приймайся,У виточки роспускайся!»Венок из виноградных листьев, означающий девичество, представляется пущенным по воде: кто его поймает, тот девицу добудет.
По садочку хожу,Виноград сажу,А посадивши поливаю,А поливши нащипаю,А нащипавши винка зивью,Винка зивыо, на воду пущу.Хто винка пийме, той мене визьме.Прибытие жениха изображается еще и в образе сокола, прилетевшего в сад, где растет виноград, — там он ищет голубки.
Летить, летить соколонько через сад,Та вдарився крилечками в виноград,Та вдарився крилечками та й питае:«Чи тут моей голубоньки не мае».В некоторых песнях показывается, что народное поэтическое мировоззрение соединяет с виноградом представление о благоденствии. Таким образом, в одной свадебной песне говорится, что виноград стелется на доброе житье новобрачным.
У вишневим саду виноград стелеться,Нашим диткам на добрий бит стелеться.В одной галицкой колядке виноград — символ семейного счастья и зажиточности. Отец и мать девицы и сама девица, которая садит виноград, называются виноградными ягодами; девице желают выйти за поповского сына (идеал более богатого быта для земледельцев), чтобы не работать, пить мед-вино да ключами позванивать, т. е. надзирать за хозяйством.
Сад пидмитала, грядки копала,Грядки копала, вино садила,Вино садила, слово мовила:«Ой, рости, вино, тонко, високо,Тонко, високо — в корни глубоко».Ой, не зродило по три ягодойци:Перша ягодойка — ей матейка,Другая ягодойка — ей батейко,Третя ягодойка — сама молода,Сама молода зарученая…Аж до Люблина за поповог сина,За поповог сина, щоб не робила,Щоб не робила, мид-вино пила,Мид-вино пила, ключьми дзвонила.Виноград также образ пиршества и празднества. Девица бережет виноград и отгоняет от него райских пташек, потому что для ее семьи он нужен на свадьбу — для женитьбы молодцов и для выдачи замуж девицы.