– Позволь! Хоть одним глазом. Я ничего говорить не буду. Может, я больше никогда ее не увижу. Поэтому прошу: дай на нее взглянуть.
– Это… – запнулся он и отвел глаза.
«Не хватало мне еще раз потерять родного человека».
Я вижу в них замешательство и чувствую потрясение. Его нерешительность свидетельствует о том, что мать совсем плоха.
– Ну пожалуйста.
Я пододвигаюсь к нему, но он молчит.
Глава 17
Увидев лицо Аки, я очень пожалел, что не сумел удержать язык за зубами.
Идиот!
Испугался, что тот человек, возможно, погиб из-за моей неосторожности, вот и размяк, разболтался.
Рассказывать ей о маме я вообще не собирался.
Мама не хотела видеть Аки, потому что глубоко раскаивалась в том, как поступила с ней. Таким образом она заявляла о своей ответственности за то, что сделала с дочерью. Она была беспощадна к себе.
Я думаю, Аки это понимала, поэтому ни разу не выразила желания повидаться с мамой. Кроме того, она переживала и за своих приемных родителей. Какой смысл встречаться с родившей тебя матерью, если все равно уже ничего не исправишь? Только мучать себя лишний раз. Предположим, они бы встретились. Что бы возникло у Аки в голове? Человек есть человек. Появились бы всякие ненужные мысли. О потерянных годах, о том, как бы все могло быть, если бы… Так что для душевного спокойствия обеих лучше было бы не видеться.
Но я трус. Вот гляжу на Аки и сам себе противен.
Если человек может быть бессердечным до конца, это логично. В этом есть смысл, но есть и определенная слабость. Я не в состоянии держать все в себе, стараюсь до последней минуты, но в конце все-таки даю слабину. Когда до решающего момента остается совсем немного, перекладываю решение на других. Вот такой я тип.
И в том, что мы с Аки пришли к этому дню, тоже моя вина. Тайком я пытался найти повод, чтобы подвести черту под жизнью, которую мы вели, да так, чтобы в конечном итоге не оказаться свиньей. И она мне этот повод предоставила. И получилась, что соскочить захотел я, а виновата вроде она.
Я подтолкнул ее к тому, чтобы она выдавила из себя решающие слова, а потом поставила точку на проведенных вместе днях, решив обратиться в бегство.
Но еще болезненнее – понимание того, что отвращение, которое я к себе испытываю, – это не более чем попытка создать себе алиби. Во мне сидит расчетливость. Именно эта часть моего «я» решает, что я должен внушать себе отвращение, поэтому я делаю вид, что живу с этим чувством. Лишь делаю вид, и это приносит облегчение, позволяя оправдать себя в глазах других людей.
На самом деле я не испытываю ни вины, ни неприязни к себе.
Я ничего не испытываю. Да, вообще ничего, кажется.
Скажу больше: я не чувствую вины даже за то, что тот человек, возможно, погиб по моей вине. Только шок.
Я уже смирился с тем, что мамы скоро не будет.
Если бы она попала в больницу впервые, шок для меня был бы сильнее, но с ней случился уже второй удар, и я смирился с неизбежностью.
На наше счастье, отец оказался докой в домашних делах и справлялся с ними без труда. Среди людей его поколения такие встречаются редко. Он навещал маму в больнице, делал все по дому. Короче, помощь от него была огромная.
Мы оба в душе понимали, что мама домой не вернется, но, конечно, не говорили об этом. Мама тоже наверняка это чувствовала, но при этом не показывала ни тревоги, ни страха.
Она очень спала с лица и все время пребывала в полудреме, но иногда просыпалась, и мы разговаривали. В эти минуты ее глаза полны такого покоя и умиротворения, что даже страшно становится.
Я спросил: может, она хочет кого-то видеть?
Так разговаривают с родным человеком, когда знают, что ему уже немного осталось. Время, чтобы утешать и подбадривать, прошло, и надо было многое обсудить с мамой, пока она в сознании.
– Нет, – не задумываясь ответила она.
Я внимательно посмотрел на нее, стараясь понять ее истинные намерения, но так и не смог ничего прочитать в ее глазах.
– Хорошо, я понял, – кивнул я, хотя все еще колебался. Было всего одно имя, о котором я должен был спросить.
– А Тиаки? – спросил я, стараясь, чтобы вопрос прозвучал естественно.
Мама медленно покачала головой из стороны в сторону и проговорила твердо:
– Не говори ей об этом.
Я хотел спросить ее, но так и не смог ничего сказать.
Выражение маминого лица совершенно не изменилось при упоминании Тиаки. Какое-то время она смотрела в потолок и потом вдруг сказала:
– Я перед вами виновата. Я плохо поступила.
Ясно, что она имела в виду и меня, и Тиаки, но что она понимала под словом «плохо»?
– Почему? Что плохого ты сделала?
Я старался, чтобы голос не выдавал мой интерес. Чувствовал, что, если я перегну палку, добиваясь ответа, мама закроется и больше ни слова не произнесет на эту тему.
– Я никогда не думала, что случай вас сведет. Она…
Тут я невольно наклонился к ней ближе, потому что она как бы разговаривала сама с собой и ее было плохо слышно. Но этого оказалось достаточно.
Мама остановилась, взглянула на меня и сказала:
– Не говори Тиаки. Подожди, пока все кончится.