Наверняка так и есть. Рыцарь всегда работал по субботам. Я завела «Гран-при», съехала задом с холма, выскочила на шоссе и помчалась в город.
Въехав на парковку позади тату-салона, я тут же заметила полное и окончательное отсутствие монструозной машины. Часы на приборной доске показывали 16:42. Рыцарь должен быть тут.
Я прошла по проходу мимо мусорных баков, помятых окровавленной битой Рыцаря, мимо пожарной лестницы, на которой он говорил мне, что мы поженимся, обошла здание и вошла через парадный вход – куда входили все, кто
Салон был набит битком. В каждом кресле, насколько мне было видно из приемной, кто-то сидел, и еще несколько человек толкались тут же, рассматривая альбомы с образцами. Но я не видела стойки Рыцаря. Она была скрыта из виду стеной, которая отделяла приемную от собственно студии.
Сердце, казалось, хотело вырваться у меня из груди.
С трудом сглотнув, я вытерла вспотевшие ладони о джинсы.
– Мы не принимаем фальшивые удостверения личности, малышка. – Голос, раздавшийся из-за стойки, был женским, хотя принадлежал широкому человеку мужского вида, с лысой головой, покрытой татуировками.
– Эм, привет. Я знакомая Рыцаря – ну, в смысле Рональда… Он… он сегодня работает?
Бобби сморщилась и сказала:
– Да ни хрена. Этот кусок дерьма кинул меня. Если встретишь, можешь передать этому козлу, что он заплатит мне за все время, что я провела, переназначая его клиентов.
Мне пришлось читать ответ Бобби по губам. Все, что она сказала после слова «
Я кивнула человеку, слов которого не могла расслышать, и медленно попятилась, пока не нащупала рукой дверную ручку. Вдохнув теплый, застоявшийся, почти летний воздух, я, как будто меня подбросило, помчалась вокруг здания ко входу на парковку. Но мои ноги там не остановились.
Они понесли меня по парковке, мимо баров и магазинов, сквозь окрестные кварталы, полные облезлых домишек и старых викторианских зданий. Когда мои легкие начали пылать, извлекая кислород из теплого воздуха, я перешла с бега на шаг, но не смогла воспротивиться силе, несущей меня вперед.
Наверняка я выглядела как любой беспризорный подросток на улицах Литтл Файв Пойнтс. Бледная. Изможденная. Бегущая от чего-то, с чем страшно встретиться. Преследующая нечто, от чего жаль отказаться.
Потом, так же внезапно, как побежала, я остановилась. Оглядевшись, я поняла, что стою у начала тропы, ведущей к забору автомобильного кладбища. Ноги сами принесли меня на место преступления.
Опустошенная эмоционально, измотанная физически и голодная до смерти, я прислонилась к дереву рядом с забором и вспомнила ту ночь, когда все полетело к чертям.
И я это заслужила. Меня больше волновало то, что меня бросил парень, чем то, что там, по другую сторону забора, убили невинного человека, забрызгав его мозгами все вокруг. Я гораздо больше переживала из-за Августа, убившего самого себя, чем из-за того, кого убил Рыцарь в нескольких метрах от места, где я стою. Я была единственной, кто мог покарать преступника, но я, не задумавшись, отпустила его. Вина за то, что я не чувствовала себя достаточно виноватой, забурлила в моем пустом желудке.
В голове одна за одной вставали картины той ночи, как какое-то адское слайд-шоу. Забор, собака, «Кадиллак», бейсбольная бита, человек, пистолет, звуки, господи,
Пытаясь вернуться к реальности, я замотала головой и постаралась сфокусироваться на чем-нибудь. Мои глаза скользнули по месту, где стоял «Кадиллак». Тот, который мы разнесли. Тот, на котором обнимались. Тот, за которым я пряталась, пока Рыцарь убивал человека. «Кадиллака» там не было.
Мое изумление от его исчезновения длилось всего секунду или две, прежде чем его вытеснил ледяной, парализующий ужас, когда я поняла, что именно стоит на его месте.