Рыцарь пяти королей. История Уильяма Маршала, прославленного героя Средневековья

Джон Маршал – отец Уильяма Маршала (женат на Сибилле Солсбери), англо-норманнский аристократ невысокого ранга, занимавший должность королевского главного маршала (мастер-маршала).

Джон II Маршал – старший брат Уильяма Маршала, умер в 1194 году.

Уильям Маршал – чемпион турниров, слуга короны, лорд Стригуил (с 1189 года), граф Пембрук (с 1199 года), регент Англии.

Изабелла де Клэр – богатая наследница, вышедшая замуж за Уильяма Маршала в 1189 году.

Уильям Маршал-младший – Старший сын и наследник Уильяма Маршала и Изабеллы де Клэр.

Анжуйская династия

Генрих II – король Англии (1154–1189) и основатель могущественной Анжуйской империи.

Элеонора Аквитанская – наследница герцогства Аквитанского, супруга Генриха II.

Генрих Молодой – старший сын и наследник Генриха II и Элеоноры, коронован как соправитель в 1170 году; лорд и покровитель Уильяма Маршала.

Ричард Львиное Сердце – герцог Аквитанский, граф Пуату и король Англии (1189–1199), один из величайших воинов своего поколения.

Иоанн – граф Мортенский, король Англии (после 1199 года); младший сын Генриха II и Элеоноры, – противоречивая фигура.

Артур Бретонский – сын Жоффруа Бретонского и претендент на анжуйский престол в 1199 году.

Генрих III – сын и наследник короля Иоанна и Изабеллы Ангулемской, король Англии в 1216–1272 годах.

Династия Капетингов

Филипп II Август – король Франции (1180–1223), сын и наследник Людовика VII, способный и честолюбивый монарх, враг анжуйцев.

Маргарита – дочь Людовика VII, супруга Генриха Молодого.

Принц Людовик – старший сын и наследник Филиппа II Августа.

Знать, рыцари, придворные

Патрик, граф Солсбери – дядя Уильяма Маршала, умер в 1168 году.

Уильям де Танкарвиль – господин замка в Верхней Нормандии, где Уильям Маршал обучался рыцарскому искусству.

Филипп Фландрский – могущественный и неразборчивый в средствах аристократ, ревностный приверженец рыцарских турниров.

Уильям де Бар – известный французский рыцарь и слуга Капетингов.

Балдуин де Бетюн – соратник Уильяма Маршала, член свиты Генриха Молодого, придворный анжуйского двора.

Уильям де Рок – слуга Анжуйской династии, поднявшийся довольно высоко по карьерной лестнице, но впоследствии нарушивший верность при короле Иоанне.

Джеффри Фицпитер – администратор при анжуйском дворе, ставший графом Эссекса.

Джон д’Эрли – преданный щитоносец Уильяма Маршала, молодой рыцарь.

Уильям Лонгчамп – преданный слуга Ричарда Львиное Сердце, юстициарий Англии во время пребывания короля в Третьем крестовом походе.

Уильям Фицпатрик – граф Солсбери и кузен Уильяма Маршала, умер в 1196 году.

Уильям Лонгсворд – незаконный сын короля Генриха II, граф Солсбери через женитьбу на наследнице Эле.

Мейлер Фицгенри – юстициарий Ирландии при короле Иоанне.

Уильям де Браоз – известный барон Валлийской марки, сначала бывший в милости у короля Иоанна, а потом разорившийся.

Церковнослужители

Хуберт Уолтер – епископ Солсбери (с 1189 года), архиепископ Кентерберийский (1193–1205), юстициарий Англии.

Стефан Лэнгтон – известный богослов, в 1213 году ставший епископом Кентерберийским.

Питер де Рок – администратор, воин, епископ Винчестерский (с 1206 года).

Пандульф – папский легат в Англии в 1211 году и повторно с 1218 года.

Гуала Биккьери – папский легат в Англии с 1216 по 1218 год.

Англо-норманнский и Анжуйский королевский дом

Семейное древо Маршала

Примечания

ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ

HWM History of William Marshal, ed. & trans. A.J. Holden, S Gregory & D. Crouch, 3 vols (2002–2006).

ODNB Oxford Dictionary of National Biography, ed. H.G.C. Mathew & B. Harrison (Oxford, 2004).

Предисловие

10 говорили во Франции в варварские времена (V–IX века). Поль Мейер описал свой визит на аукцион «Сотби» и последующие поиски таинственной рукописи ‘Norman-French chronicle on English Affairs (in Verse)’ в статье: ‘L’Histoire de Guillaume le Maréchal, comte de Striguil et de Pembroke, régent d’Angleterre’, Romania, vol. 12 (1883), p. 22–74.

14 графа Стригуила и Пембрука. P. Meyer (ed.), L’Histoire de Guillaume le Maréchal, comte de Striguil et de Pembroke, régent d’Angleterre de 1216 à 1219, 3 vols (Paris, 1891–1901).

15 сам Маршал любил рассказывать. Рукопись «Истории Уильяма Маршала», купленная Томасом Филлипсом и исследованная Полем Мейером, в 1958 году была приобретена библиотекой Моргана, где она значится в каталоге под номером М.888, и легла в основу великолепного современного издания и перевода: History of William Marshal, ed. & trans. A.J. Holden, S Gregory & D. Crouch, 3 vols (2002–2006). Все последующие ссылки даны именно на это издание.