- Какое приданое!
- Прекрасна, как ангел!
- Едва исполнилось шестнадцать лет!
Так восклицали одновременно почти все сотрапезники.
- Старый маркиз в отчаянии
- Еще бы!
- Но что же за причина заставляет ее постричься?
- Об этом ходили разные слухи.
- Но один из них, наверное, ближе к истине?
- О да! Конечно!
- Расскажите! Расскажите! - закричали со всех сторон.
Наш путник не пропустил ни одного слова из этого, по-видимому, столь интересного для него разговора.
Граф де Сурди опорожнил свою кружку, закрутил усы и, облокотившись на стол, произнес:
- Уведомляю вас, господа, что я ни за что не ручаюсь, а передам только то, что мне передавали другие.
- Ладно, ладно! - нетерпеливо заорали слушатели.
Граф продолжал:
- После смерти сына, убитого при Аркахе, где он командовал эскадроном легкой кавалерии, маркиз де Кевр удалился, как вам известно, в свой гурдонский замок, чтобы всецело посвятить себя воспитанию дочерн, ставшей ему еще дороже после утраты сына.
- Мы все это знаем! - перебил дю Люк.
- Очень может быть. Но вы не знаете того, что маркиз, будучи ревностным католиком и одним из приближенных покойного короля, попал во время осады в плен к гугенотам, которые без лишних слов решили его повесить. Вы, конечно, помните, что партии в то время не щадили одна другую…
- Эго верно! - воскликнул де Ланжак.- Мой отец рассказывал мне то же самое. Маркизу уже накинули петлю на шею… его спас какой-то офицер-гугенот.
- Да,- продолжал де Сурди,- офицер был бедный дворянин этой провинции; его звали Гугон де Монбрен. С того дня маркиз стал неразлучен с ним. Когда маркиз удалился в свой замок, де Монбрен последовал за ним. Разница в их состояниях сглаживалась дружбой, которую они питали друг к другу. Мало того, де Монбрен стал управлять всеми делами маркиза, и благодаря этому благоразумному управлению богатство маркиза удвоилось.
- Насколько мне известно,- сказал де Ланжак,- у этого Монбрена был сын?
- Стефан де Монбрен. Прекрасный молодой человек!
- И храбрый воин!
- Немножко потерпите, господа, до всего доберемся,-сказал де Сурди.- Да, Стефан Монбрен обладает всеми этими достоинствами; прибавьте к ним еще благородное сердце - и его портрет готов. В то время ему было лет десять-двенадцать, и он был на пять-шесть лет старше Луизы. Дети воспитывались вместе, как брат с сестрой.
- Aral - воскликнул Ланжак.- Я угадываю: они влюбились друг в друга?
- Да, действительно.
- Еще бы!
- Маркиз был вне себя…- начал было де Ланжак.
- А вот и неправда! - перебил его де Сурди.- Напротив, маркиз был очень рад и даже поощрял эту любовь. Его заветной мечтой стало, чтобы они поженились со временем.
- Ну, значит, я соврал!
- Да позвольте же мне, наконец, продолжать и не перебивайте меня.
- Мы слушаем.
- Только в одном оба друга расходились: в религии. Один был фанатичным католиком, другой- ревностным гугенотом. До сих пор это им ничуть не мешало. Они часто спорили между собой, но всегда приходили к миролюбивому соглашению. Стефан между тем подрос и поступил в ряды армии младшим офицером. Маркиз дал ему денег на обмундирование и экипировку. Луизе исполнилось четырнадцать лет, Стефану - девятнадцать. Прошел год. Влюбленные часто переписывались. Война окончилась; был определен день вступления короля в Париж. Маркиза назначили губернатором провинции Лимож - и с того времени все переменилось: религиозные препирательства между обоими друзьями приняли острый характер. Маркиз утверждал, что уж если сам король отрекся от кальвинизма, то Монбрену нет никакого резона пребывать в проклятой ереси. Монбрен возражал, что, будучи простым дворянином, он не считает нужным менять веру отцов. В конце концов они поссорились. Разрыв между ними был глубокий, непоправимый. Монбрен покинул замок маркиза и поселился в своих развалинах. Маркиз же, взбалмошный характер и крутой нрав которого вам известны, стал беспощадно преследовать своего бывшего друга и довел его до совершенного отчаянья: лежа на смертном одре, Монбрен проклинал его… В это время молодой Стефан возвратился. Он ничего не знал о случившемся в Гурдоне. Между ним и маркизом, говорят, произошла ужасная сцена, кончившаяся тем, что юноша был с позором выгнан из замка, в который только что приехал.
- Дело дрянь! - сказал дю Люк.- Он, обладая львиным сердцем, не простит этого маркизу.
- Он ведет уединенную, затворническую жизнь. Никому не известно, что он делает и что замышляет.
- Все это очень скверно кончится,- многозначительно произнес де Ланжак.
- Правда,- снова начал де Сурди,- Стефан не тот парень, чтобы оставить это дело так. Люди, близко знающие его, в том числе и я, глубоко убеждены, что он предпринимает нечто ужасное.
- А молодая девушка? - спросил дю Люк.
- Что же она может сделать против отцовской воли? Она была в отчаянии, плакала и поклялась не выходить замуж ни за кого, кроме того, кого она любит,- за Стефана.
- И она права!
- Очень может быть, но маркиз не разделяет этого мнения. Он стал присматривать ей другого жениха.
- Жениха?