Читаем Сады Луны полностью

Карга закаркала. Магия текла из главного шатра и окрашивала пыльный воздух в тяжкий, удушливый пурпур, в цвет Пути Д'рисс, чар земли. Крылья налились силой и яростно рассекали воздух.

— Ах-х-х, — выдохнула Карга, — ма-агия!

Ловко обходя защитные барьеры и чародейские ловушки, Великая ворониха скользнула над шатром и быстро заклекотала, приземлившись у входа.

Ни один стражник не охранял шатёр, полог был отвёрнут и привязан к опорному шесту. Карга проскочила внутрь.

За исключением небольшого занавеса в дальнем углу, за которым пристроилась походная койка, пространство шатра ничто не разделяло. В центре стоял массивный стол, на поверхности которого были вырезаны контуры окрестных земель. Спиной ко входу, опираясь на стол, замер человек. На его широкой спине висел громадный железный молот; несмотря на размер и тяжесть, оружие казалось игрушечным на фоне такой горы мышц и костей. Во все стороны от мужчины расходились мускусные волны силы.

— Проволочки, проволочки, — забормотала Карга, взлетая на стол.

Каладан Бруд раздражённо заворчал.

— Ты почувствовал чародейскую бурю прошлой ночью? — спросила она.

— Почувствовал? Да нам тут её видно было. Шаманы рхиви слегка взволновались, но ответов у них нет. Это мы обсудим потом, Карга. Сейчас мне нужно подумать.

Карга склонила голову набок и покосилась на карту.

— Западный фланг в беспорядке отступает. Кто командует баргастами?

Бруд спросил:

— Когда ты над ними пролетала?

— Два дня тому. Видела в живых едва ли треть от прежнего числа.

Бруд покачал головой.

— Джоррик Острый Дротик. Под его рукой пять тысяч баргастов и семь Клинков Багровой гвардии.

— Острый Дротик? — Карга захихикала. — А он не скромничает, да?

— Да. Но это сами баргасты его так назвали. Говорю же, пять легионов Золотых морантов свалились на него три дня назад. Джоррик отступил под покровом ночи и рассеял треть своей армии на восток и запад — баргасты отлично умеют исчезать, даже если укрыться вроде бы негде. Вчера его «перепуганные» войска развернулись и дали Золотым бой. Баргасты ударили с флангов. Два морантских легиона уничтожены, остальные три отступили в лес, оставив половину припасов на равнине.

Карга снова склонила голову набок.

— План Джоррика?

Бруд кивнул.

— Он ведь из Багровой гвардии, хоть баргасты и считают его своим. Молодой, потому и бесстрашный.

Ворониха посмотрела на карту.

— А что на востоке? Как держится Лисий перевал?

— Хорошо, — ответил Бруд. — С той стороны — по большей части призывники из Станниса — им не очень-то хочется помогать малазанцам. Настоящую отвагу Багровой гвардии увидим через двенадцать месяцев, когда в Ниссте высадится новая армия малазанских морпехов.

— Почему ты не хочешь наступать на север? — спросила Карга. — Князь К'азз мог бы освободить все Вольные города за зиму.

— В этом мы с князем сходимся, — заявил Бруд. — Он остаётся на месте.

— Но почему? — удивилась Карга.

Бруд хмыкнул:

— Наша тактика — наше дело.

— Ублюдок подозрительный, — проворчала Карга. Она перепрыгнула к южному краю карты. — Осталось только сурово проинспектировать ваше подбрюшье. Одни только кочевники-рхиви между тобой и Крепью. А теперь по равнине ходят силы, о которых даже сами рхиви ничего не знают, — но тебя это, кажется, ничуть не беспокоит, воитель. Почему же, ломает голову Карга?

— Я говорил с князем К'аззом и его чародеями, а также с шаманами баргастов и рхиви. То, что родилось вчера на равнине, никому не принадлежит. Это создание одиноко, напугано. Рхиви уже начали его искать. Так что это меня не беспокоит. Но на юге происходит и другое… — Бруд выпрямился.

— Там в центре событий — Аномандр, — проворковала Карга. — Интригует, хитрит, всем под ноги сыплет битое стекло. Никогда не видела его в таком хорошем настроении.

— Хватит сплетничать. Есть для меня новости?

— Конечно, хозяин! — Карга расправила крылья и вздохнула. Выловила клювом блоху, с хрустом раздавила и проглотила. — Я знаю, кому досталась Вертящаяся Монета.

— Кому?

— Юноше, чьё благословение — неведение. Монета вертится и оборачивается ко всем, кто рядом с мальчиком, то одним лицом, то другим. У них своя игра, но она сольётся с более крупными потоками, и через неё тонкие нити Опоннов дотянутся в сферы, иначе им недоступные.

— Что знает Рейк?

— Об этом — мало. Но мне ли тебе объяснять, как он не любит Опоннов. Дай ему возможность, и он разрубит эти нити.

— Идиот, — проворчал Бруд.

На некоторое время он погрузился в размышления, недвижный, будто статуя из железа и камня. Карга расхаживала по равнине Рхиви, её длинные, чёрные когти разбрасывали деревянные полки и метки подразделений, как костяшки домино.

— Без Опоннов с силой Рейка пока никто не сможет потягаться, — проговорил Бруд. — Он парит над Даруджистаном, словно негаснущий огонь маяка, и Императрица обязательно отправит кого-то против него. Такая битва может…

— Сровнять с землёй Даруджистан! — радостно закончила Карга. — Пылают двенадцать огней — так уходят Вольные города, словно пепел на ветру.

Перейти на страницу:

Все книги серии Малазанская «Книга Павших»

Сады Луны
Сады Луны

Малазанская империя переживает свой расцвет. Её войска захватывают очередной континент — Генабакис, однако здесь им противостоят не только местные жители, но и высшие, сверхъестественные силы.Интриги в армии, из-за которых под угрозой гибели оказывается знаменитая команда «Мостожогов» из Девятого взвода. Появление у осаждённого города Даруджистан летающей крепости, населённой древним племенем тисте анди. Изменения в магическом раскладе Колоды Драконов, а также — среди великих Взошедших, что равны самим Богам. И всё это — только начало изменений, которые потрясут этот и иные миры.Роман «Сады Луны» впервые выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор консультировались непосредственно с самим автором; благодаря этому учтены отсылки к следующим томам цикла.

Стивен Эриксон

Фэнтези
Сады Луны
Сады Луны

Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов – захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны – летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…Книжный сериал Стивена Эриксона, открывающийся этим романом, один из самых популярных фэнтезийных сериалов последних лет. Его заслуженно сравнивают со знаменитым «Черным отрядом» Глена Кука.

Стивен Эриксон , Стивен Эриксон

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги