Читаем Самый долгий день нашей жизни (СИ) полностью

— Ну и холодина, блин! У меня чуть нос не отпал. — Брайан сердитыми движениями разматывал любимый длиннющий шарф.

Хозяева квартирки в это время поочередно пихали друг друга в бок, стараясь отвоевать побольше места в теплой и тесной прихожей. Пока один из них, прыгая на одной ноге и непечатно ругаясь себе под нос, стаскивал красивые красно-коричневые ботинки на каблуках, второй, оттолкнув его с дороги, как был, в шубе, рванул на кухню — ставить чайник.

Освободив свое бренное тело от шарфа, теплой куртки и свитера, Брай прошел в гостиную, которая одновременно служила спальней Фредди.

— Фред, у тебя штаны к заднице примерзли или нет? — Роджер мерзко хохотнул.

— Иди нахер, дорогой! — донесся из кухоньки недовольный голос замершего Меркьюри.

Пока они бежали до приюта двух «старых королев», вспомнили всех существующих богов. Четырнадцать градусов*. Мистер Фаренгейт, вы охренели?! Сибирь, а не Лондон, твою мать!

Неожиданно нагрянувшие холода стали колоссальной проблемой. Нарядов-то у этих двоих было хоть отбавляй, но вот с нормальной зимней одеждой дела обстояли хуже. Фредди рассекал по морозу в новой шубе из чернобурки и атласных штанах. Что касается Роджера Тейлора, эсквайра — джентльмена, барабанщика и преуспевающего бизнесмена, — он тоже форсил в шубе — той самой, непонятного и, предположительно, «собачьего» происхождения, — всепогодных джинсах и новых модных кожаных ботинках. Под шубой Родж напоминал капусту — майка, рубашка, жилетка, кофта… А вот надеть что-нибудь теплое под штаны не догадался — тощая задница и длинные ноги эсквайра замерзли капитально.

В конце концов избавившись от ботинок, Роджер бухнулся прямо на пол и принялся остервенело растирать ступни.

— Дорогие! — Из кухни выплыла Главная Королева. — У нас к чаю есть мамино печенье, кусок вчерашнего хлеба, немного масла и колбасы. Еще нашлись яйца, но их мы прибережем на завтрак.

— Живем! — удовлетворенно подытожил Тейлор, напяливая домашние тапки на ноги, которые его неимоверными усилиями все же приобрели чувствительность. — Жрать хочу, аж пузо сводит! — добавил он, хлюпнув оттаявшим носом.

— Э-э-э, этого не хватало! Только попробуй мне заболеть! — Фредди сердито глянул на товарища, соседа и подельника в одном лице. — Говорил же, надень под джинсы теплые штаны.

— Не заболею. А под джинсы у меня никакие штаны не залезут — уж больно узкие. Да и ты, можно подумать, надеваешь. — Роджер глянул на Брайана, который тихонько ржал себе в ладонь — иначе наблюдать за перепалками этих двух сусликов у него не получалось.

— Брай, чеши мыть руки! Будем ужинать тем, что нам послали Господь Бог и миссис Балсара.

Фредди, аккуратно повесив модную шубку на плечики, расстегнул ширинку и продемонстрировал пояс шерстяных подштанников.

— Сам — надеваю. Потому у меня штаны к жопе не примерзают. Гляди… — С гордым видом он повернулся к Брайану. — Мама подарила, еще когда я в колледже учился. Тонкие и о-очень теплые…

Мэй слегка офигел от такого «стриптиза».

— Я такие же подарил Роджу на прошлое Рождество, — продолжал Фредди, кажется, вполне довольный произведенным эффектом. — Только этот модник их не носит, боится, вдруг кто заметит. Типа, не по-рокерски это, под штаны рейтузы надевать. Зато сопли девок сильно привлекают, да, Ежик? — Он вновь глянул на Роджера и насмешливо фыркнул. — Пошлите уже жрать, а то чайник остынет…

Горячий чай отлично дополнил не слишком обильный ужин. Сидели допоздна. Обсуждали общие дела, новую песню, которую недавно принес Фред, перспективы концерта в Кембридже, куда Брайана по знакомству звал один из приятелей…

Глубоко за полночь наконец стали готовиться ко сну, и как всегда возник вопрос, кто где ляжет. Кровать в доме была одна — в комнате Роджера. Вторая комната — она же гостиная, она же комната Фреда — была оснащена раздвижным диваном. Увы, не очень большим.

Обычно, когда Брайан оставался у них ночевать, его укладывали в гостиной, а Фредди устраивался на полу. Но сейчас, в такую жуткую по лондонским меркам холодину, это было нереальным — первый этаж, мать его! Летом, конечно, удобно — маленький садик в полном распоряжении, можно устраивать посиделки, пить чай или вино в зависимости от повода. Даже садовая мебель имелась. Однако старый дом был полон щелей и дыр, оттого продувался всеми ветрами. Отсутствие подвала только осложняло положение.

Первое, что сделал Фредди, когда они с Роджем переехали, — приволок кучу старых ковров. Кажется, кто-то из его многочисленной родни перебрался в дом побольше и был только рад избавиться от лишнего барахла. К несчастью, нынешней проблемы это не решало. Хоть на три ковра ляг — все равно задубеешь.

Парни долго обсуждали, прикидывали, кого куда уложить, пока наконец не плюнули на препирательства и не кинули жребий. Те, кому достанутся сломанные спички, должны были спать в комнате Роджа на одной кровати, оставшийся устраивался в гостиной на барских правах. Ко всему прочему, в гостиной был камин и хорошее отопление. Спальня отапливалась немного хуже, потому вдвоем теплее.

Перейти на страницу:

Похожие книги