Сборник летописей. Том III

Когда царевич Байду по ходатайству Боракчин-эгэчи получил свободу и направился на старое свое стойбище, он по причине той обиды и откровенно и иносказательно жаловался на Гейхату своим эмирам. В ту пору, когда Тудаджу-яргучи, Чечек-гурген, Легзи сын Аргун-аги и Иль-Тимур сын Хандукур-нойона ездили в Багдад, он завоевал их сердца и сделал своими единомышленниками в отношении восстания против Гейхату. Джемал-ад-дин Дестджердани, из катибов и чиновников Багдада, примкнул к ним и заготовлял для него [Байду], эмиров и дружин все, что потребно было из оружия, животных, савери и тагара. Байду послал в город Багдад гонцов, чтобы они убили Мухаммеда-шукурчи, который |S 538| в силу ярлыка Гейхату-хана [сидел] воеводой в Багдаде. Учинив смуту и беспорядок, они подняли мятеж. Когда Гурбатай-гурген проведал об этом обстоятельстве, он отправил гонца и оповестил Гейхату о восстании Байду и заговоре упомянутых эмиров и советовал, чтобы он берег себя от коварства окольных эмиров: Доладая-эюдэчи, Кунчукбала, Тугела, Ильчидэя и Бугдая, состоявших в том заговоре. Гейхату, посоветовавшись с Акбукаем, схватил названных эмиров, кроме Тугела, бывшего в Грузии, и связанных отправил в Тебриз, чтобы их держали в заключении. С летнего становища в Арране послали гонцов к Байбукаю в Диярбекр, чтобы он схватил и прислал Байду. Когда гонцы доехали до границ Ирбиля, они на берегу реки Заб увидели, что Байбукая схватили и увозят гонцы Байду. [Гонцы Гейхату] повернули оттуда назад, с крайней поспешностью прибыли [в ставку] и доложили Гейхату о положении дела Байбукая. В четверг 28 числа месяца раби’-ал-ахыра 694 года, соответствующего концу икинди-месяца года ...,[468] Гейхату отправил Акбукая и Тогачара в поход на Байду.[469] Тогачар же втайне послал известие Байду и побуждал его к восстанию. Когда они дошли до берегов реки Чагату, Акбука, хотя и не знал о письме Тогачара к Байду, в разговоре с ним сказал: «Ты-де человек хитрый и коварный, а знаешь ли в какое ты [ввязался] дело?». Тогачар, когда услышал эти слова, подумал, что Акбука проведал об его тайне. Испугавшись, он в полночь, сговорившись с тысячниками, направился на сторону Байду. Увидев подобное, Акбука обратился в бегство и с тремя сотнями всадников из своих личных слуг прибыл на служение к Гейхату в окрестностях Ахара.[470] Гейхату был поражен тем обстоятельством и хотел двинуться в Рум. Некоторые из нерассудительных окольничих говорили: «Негоже-де бежать и отдавать мятежнику престол и венец. Во всех этих краях стоят наши дружины, соберемся вместе и ударим на врага». Гейхату оттуда повернул обратно в Арран и на другой день приехал в Билясувар. В полночь бежал со своими товарищами и направился к Байду эмир Хасан сын Буку, который неотлучно состоял при [Гейхату] с младенческой поры. Когда весть об этом дошла до Кунчукбала и Доладая, они выбрались из заключения в Тебризе и бежали, а эмиры Иринчин и Байчак[471] с некоторыми другими составили заговор, освободили Кипчак-огула сына Байду, который содержался в заключении, и доставили его к отцу. В четверг 6[472] числа месяца джумада-л-уля [24 III] Тайтак и Тогрулча в окрестностях Хамадана дали бой Башмак-огулу и Карадже, зятю султана Ахмеда, и победа осталась за Тайтаком. Из Грузии подходил с дружиною Тугел и к эмирам, находившимся в заключении, послал гонца в Тебриз: «Я-де с полночисленным войском с помощью царевича Ильдара вознамерился пойти в Арран на Гейхату, вам же надлежит поскорее примкнуть ко мне». |A 241b| Они тотчас же отправились, на берегу реки Куры прибыли к Тугелу и вместе двинулись на поиски его [Гейхату]. Тысяча Барыма, стоявшая в Билясуваре, разведала где находился Гейхату, пошла, схватила его и выдала мятежным эмирам, чтобы они его убили. В четверг 6 числа месяца джумада-л-уля[473] лета 694 [24 III 1295], соответствующего 7 числу учунч-месяца года …,[474] вместе с ним убили Тамачи-инака, Ит-оглы и Ит-Бокы, которые были его приближенными. Ит-кулы, [который] во время вызова и наказания Байду заправлял этим делом, схватили и отправили к Байду, чтобы он покарал его способом, каким признает достойным. Когда он туда прибыл, Байду сказал: «Он поступал так по указу государя, взыскивать с него нельзя», — и жизнь его пощадили. Поймали и Акбукая и Тайджу. Их схватили и убили близ Хаштруда, в то время когда Газан сражался с Байду.

В среду 19 числа месяца джумада-л-уля 694 года [6 IV 1295] с места слияния рек Кукерэ и Чагату эмиры послали на служение к царевичу Газану эмира Рамазана с объявлением о событии с Гейхату. Они отправили гонца и к Байду, чтобы он как можно скорее пришел и сел на престол. Когда Байду услышал эти слова, он очень обрадовался и возликовал. Он казнил нескольких эмиров, с которыми был плох, и двинулся в эти края.

Все рассказы об его делах будут[475] изложены в повествовании о Газан-хане, ‛если богу всевышнему будет угодно. Да будет мир над мусульманами’.

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ ПОВЕСТВОВАНИЯ О ГЕЙХАТУ-ХАНЕ