Сборник Забытой Фантастики №3

Я рассказал с самого начала, не опуская никаких деталей, какими бы банальными они ни казались, о серии событий, которые привели меня к моему нынешнему затруднительному положению.

— И ваш вывод? — вопросил профессора странным, глухим тоном.

— Что марсианские шпионы, одним из которых является Мартелл, руководят по радио и телевидению невероятно хорошо спланированной кражей воды с Земли, чтобы пополнить свое сухое океанское дно!

— Потрясающе! — ахнул профессор Стернс. — Что-то должно быть сделано, чтобы предотвратить еще один рейд. Давайте посмотрим, — размышлял он, — интервал был три месяца назад, не так ли? Три месяца у нас будет на то, чтобы снова пустить в ход орудия войны, пролежавшие без дела много поколений. Это единственный способ справиться с грозным врагом извне.

VI

Профессор Стернс ушел, но в моем сердце появилась надежда вместо прежнего мрачного отчаяния. Когда охранник вручил мне вечернюю газету, я поразил его благодарным "спасибо". Но моя радость была недолгой. Из распечатанного списка пассажиров злополучной "Посейдонии" на меня смотрели имена мистера и миссис Т. М. Лэндон и дочери Маргарет!

Я знаю, что охранник назвал меня одним из худших случаев за всю историю больницы, но я чувствовал, что Судьба, несомненно, была неблагосклонна.

— Посылка для мистера Джорджа Грегори, — проревел мысли голос в коридоре.

Благодаря влиянию профессора Стернса мне разрешили получать почту. Когда охранник увидел, что я предпочел развернуть посылку сам, он благоразумно оставил меня наедине с тайной послания.

На карточке внутри было несколько, но значительных слов: "Для Грегори в память о Мартелле".

Я подавил порыв швырнуть эту проклятую штуковину на пол, когда увидел, что это радио-телевизионный прибор Мартелла. Поставив его на стол, я придвинул к нему стул и повернул каждый из рычагов, но ни один не сработал. Я манипулировал циферблатом № 5. Действие сопровождалось тем же шипящим звуком, который так напугал мои перенапряженные нервы в предыдущем случае. Медленно призрачный туман начал процесс адаптации. Как завороженный, я наблюдал за происходящим перед моими глазами.

И снова у меня возникло ощущение места наблюдения с возвышенности. Оно был идентично той, которое занимал ранее, но картина… была ли она той же самой? Это должна быть она… и все же! Бесплодная красная почва была едва видна сквозь зелень. Высокие скалистые частоколы, окаймлявшие пропасть, были увенчаны жилищами с золотыми крышами, или это были храмы, потому что они были похожи на чистые мраморные храмы древних греков, за исключением цвета. Вниз по крутым склонам стекали потоки сверкающей воды, которые с веселым шумом устремлялись в канал внизу.

Тысячи существ и их металлические летательные аппараты исчезли, но на травянистом участке на левом переднем плане картины сидела небольшая группа краснокожих обитателей этой странной земли с белыми перьями. Вдалеке возвышались увенчанные храмом скалы. Одна фигура стояла отдельно и величественным жестом подняла руки вверх. Огромная корона из перьев раскинулась вдоль линии рук, как раскрытые крылья большого орла. Великолепная фигура стояла и смотрела в глубокую бархатистую синеву неба, остальные следили за направлением взгляда своего лидера.

Невольно я тоже смотрел на небосвод, где теперь не было видно даже луны. Затем в поле моего зрения переместился гигантский объект — огромный воздушный гироскоп, а под ним, уменьшенный своей гораздо большей массой, висел современный океанский лайнер, похожий на драгоценный камень с шеи какого-то гигантского людоеда.

Великий Боже — это была Посейдония! Теперь я знал, несмотря на земной облик большого корабля, что я смотрел не на земную картину, я наблюдал за победой Мартелла, марсианина, который наполнил каналы своего мира водой Земли и даже унес трофеи нашей цивилизации, чтобы выставить их на всеобщее обозрение.

Я закрыл глаза, чтобы отгородиться от ужасной сцены, и подумал о Маргарет, мертвой и все еще на борту лайнера, замороженной в абсолютном холоде космоса!

Не знаю, как долго я сидел, ошеломленный и напуганный, но когда я оглянулся, чтобы в последний раз взглянуть на марсианский пейзаж, я недоверчиво ахнул. Лицо, заполнившее весь парообразный экран, имело любимые черты Маргарет Лэндон. Она говорила, и ее голос доносился издалека, как воспоминание о звуке, который не совсем слышен, но все же очень реален для человека, в чьем сознании он существует. Нас разделяло скорее время, а не пространство, но я знал, что это было последнее, потому что, хотя между нашими словами прошло несколько минут, нас разделяли миллионы миль пространства!

— Джордж, — раздался нежный, далекий голос, — я любила тебя, но ты был таким подозрительным и ревнивым, что я согласилась на общество Мартелла, надеясь образумить тебя. Я не знала, какое агентство зла он создал на земле, прости меня, дорогой.

Она задумчиво улыбнулась.

— Мои родители погибли вместе с сотнями других при транспортировке "Посейдонии", но Мартелл перенес меня с корабля на эфирный корабль для путешествия, так что я одна была спасена.