Счетовод

– Дина, я не знаю, что сказать, – честно признался Берд. – Я не ожидал. Правда. Я не думал, что это может быть обо мне… даже мысль такая в голову не приходила. Я настолько привык слушать про любовные истории своих клиентов, что даже помыслить не мог, что могу быть участником, а не свидетелем, чего-то подобного…

– В общем, теперь ты знаешь…

– Я должен сесть. – Берд присел на свой табурет. – Ты меня ошарашила. В меня влюбились?! Вот уж не думал, что такое вообще возможно.

– Я не сказала, что влюбилась, я сказала – нравишься. – Дина улыбнулась.

– Все, поздно! – рассмеялся в ответ Берд. – Влюбилась-влюбилась!

– Зато я тебя отвлекла!

– Уж отвлекла, так отвлекла!

Напряженность, повисшую в воздухе, удалось рассеять. Берд внутренне выдохнул. Фуф!

53

– Что ты тут делаешь? – изумленно спросил Ральф, увидев входящего в кабинет Пола. – У тебя же еще пять дней отпуска!

– Ральф, мне нужна твоя помощь. Я напал на след идеолога альфонсов. Хочу его арестовать… Мне надо, чтоб во все аэропорты и вокзалы разослали ориентировку на этого парня. У меня есть все – его настоящее имя, внешность, даже адрес… Вот, смотри – Пол показал Ральфу фотографию Роберта, взятую у Берда, – он собирается слинять…

– Ты что – вместо отпуска этим занимался? – спросил Ральф.

– Не совсем, просто так совпало… Но я уверен в том, что это – он!

– И насколько хороши твои улики? У нас есть реальные основания кого-либо еще арестовывать по делу альфонсов?

– В смысле?

– В том смысле, что лично я совсем не уверен, что эти сведения попали к тебе официальным путем. А значит, при малейшем нашем проколе, идеолог еще сам нас засудит. Обычно такие мошенники люди очень умные, юридически подкованные и хитрые. И если у нас нет официального основания для ареста, то спешка может только повредить.

– А почему ты решил, что мой источник информации не официальный?

– Потому что ты до сих пор не сказал, откуда ты знаешь его имя, внешность и даже адрес. И, кажется, что и не скажешь… Если б все было чисто, то ты бы с этого начал…

Пол задумался.

– Хорошо, и что ты предлагаешь? Отпустить его? Дать сбежать?

– То есть ты подтверждаешь, что источник твоей информации не может быть публично раскрыт?

– Боюсь, что да.

– Тогда я боюсь, что у нас нет причин кого-либо арестовывать, пока ты не придумаешь, как это официально обосновать. Мы же не хотим увидеть толстого скалящегося адвоката, который уведет нашего идеолога прямо из-под следствия на основании процедурного ляпа.

– И что же делать?

– Найди официальное что-то. Иначе у нас нет доказательств.

Пол почувствовал себя, как если бы ему подставили подножку прямо перед самым финишем. Он уже видел заветную ленточку, и вот теперь валяется на обочине.

– Я попробую.

– Хорошо.

Пол пошел в свой кабинет. Думай, Пол, думай. Может, дать пойманным альфонсам опознать фотографию этого Роберта? Но даже если они опознают, надо найти обоснование того, почему им вообще дали его фотографию. Каким образом его фотография попала к нам? Насколько было бы проще, если б Пол мог официально расследовать дело НН. Но он дал обещание Роуз, и не хотел сдавать Берда.

Пол просидел в кабинете до самой ночи, но так ничего и не придумал.

54

Пол вошел с Счетовод и взгромоздился на свой обычный табурет.

– Я думал, что больше никогда тебя не увижу, – сказал Берд. – Или увижу с группой захвата.

– Ты все еще тут? Не уехал, не сбежал? Хотя мог.

– Как видишь – тут. Налить что-нибудь? Колы? Пива? Виски?

– Просто воды.

Берд поставил перед Полом стакан. После некоторой паузы Пол сказал.

– У меня проблемы с поимкой этого Роберта.

– И что ты хочешь от меня?

– У меня нет официальной легенды – откуда я знаю о том, что он – идеолог аферистов.

– Тебе нужны официальные показания? Мои?

Пол посмотрел на Берда в упор.

– Если ты дашь официальные показания, то всплывет то дело. А мы этого же не хотим, так?

– То есть ты решил меня отпустить?

– А ты не понял?

– Я бы хотел услышать это прямым текстом.

– Да, Берд, я решил, что не буду снова открывать то дело. НН не воротишь. У Роуз все в порядке. Эрик – умер. Ты… – Пол замялся, – мой друг. Единственный, кого я бы хотел наказать, – это Роберт, который должен сесть как минимум за альфонсов, а как максимум – и за убийство НН.

– Понятно, – сказал Берд, – чем я могу помочь?

– Не знаю. Ничем. Не могу придумать. Нужно нечто, что объяснило бы откуда у меня информация на этого Роберта. Откуда я мог узнать, что он – главарь банды альфонсов. Кто мне мог такое сказать. Я уже всю голову сломал. А без этого – Ральф не дает добро на поимку. Улик нет. Нет официальных доказательств.

– А если….

Пол с интересом посмотрел на Берда.

– Если, предположим, тебе пришло письмо. Например, от ЗЗ. То есть от Эрика. Ведь известно, что Эрик сидел в тюрьме долго. Надзирателем у него был Роберт. Представь себе, что Роберт мог обсуждать план этой аферы с ЗЗ. Давно. А когда ЗЗ вышел, он уехал, скажем куда-то. И случайно узнал про аферистов – альфонсов и написал тебе письмо….