Читаем SEGUI IL TUO CUORE (ЛП) полностью

Прошло много времени, слишком много, с последнего раза, когда он мог прикасаться к нему вот так, утешать его, прижимать к себе, не спрашивая разрешения. Ему было страшно, потому что, теперь, сделав это, он знал, что не сможет снова притворяться, будто определенных чувств никогда не было. Не с самим собой. И, возможно, даже не с ним. Но он должен.

Однако, он не ушёл. Всю ночь он оставался рядом. Когда Хаммел начинал метаться во сне, Блейн касался его виска лёгким поцелуем, и Курт тут же успокаивался.

После всех прошедших лет, это всё ещё срабатывало, и Блейн был рад этому.

Ему не удалось особо поспать в ту ночь. Он отпустил своё сознание бродить среди воспоминаний прошлого.

– Я – Блейн.

– Приятно познакомиться. Курт... Курт Хаммел.

И когда это оказалось слишком для него, он провалился в сон рядом с Куртом, сжимая ещё немного хватку вокруг его груди.


На следующее утро, когда Курт проснулся, он увидел, что Блейна не было рядом с ним, и это его немного расстроило. Очень расстроило.

Он смутно понимал, что должен быть потрясён тем, что позволил себе быть таким хрупким и ранимым перед ним. И, тем не менее, это его не беспокоило.

В его объятиях он чувствовал себя в безопасности, защищённым и желанным. От этого ощущения ему было хорошо.

Накануне вечером он понял, что не может больше лгать себе самому. Было бесполезно и дальше отрицать.

Ему было необходимо присутствие Блейна в доме, да. Но было и нечто большее. Гораздо большее.

Он хотел Блейна. Совершенно абсурдным, странным и неконтролируемым образом.

Он хотел этого парня, о котором не знал ничего, который ворвался в его жизнь так внезапно. И всё же

был ему так знаком и необходим.

Строго говоря, он чувствовал недостаток физической близости с другим мужчиной с тех пор, как с Себастианом произошёл несчастный случай. В этом не было ничего нового.

Но ему всегда удавалось подавлять инстинкты, а теперь тут было что–то другое.

Это превратилось в необходимость. Будто бы какой-то неодолимый зов толкал его к Блейну. Это не ощущалось настолько сильно никогда, даже в самые тяжёлые времена. Он больше не мог не признавать этого.

Хоть он и чувствовал себя безумно виноватым перед Себастианом, не одиночество толкало его к Блейну. Это было... просто Блейн притягивал его к себе.

Теперь оставалось только выяснить, сможет ли он подавить это желание, допустит ли, чтобы за него решало чувство вины... или.... ну, или нет.

–––––––––––––––––––––––––––––-

*– О, Боже мой, ты что с ума сошла, девочка моя?! (исп.)


Угол переводчика:

А теперь, дорогие мои, приглашаю на новый фичок моей дражайшей половинки, lana.log, http://ficbook.net/readfic/2164617

====== Глава 7. Это изысканное удовольствие, что зовётся желанием. Часть 1. ======

Всю следующую неделю Курт не был абсолютно честен с самим собой. И уж точно не был честен с Блейном.

Он продолжал говорить себе, что, да, возможно, он испытывал физическое влечение к этому парню, который бродил по дому с обнаженным торсом, который готовил ему ужин, когда он возвращался усталый с работы, который всегда заботился о нём и который иногда смотрел на него, как если бы Курт был стаканчиком мороженного, которым не терпелось насладиться.

И что из этого?

Он мог устоять, как делал это каждый раз и, более того, он должен был противостоять, потому что он любил Себастиана, он был его парнем, и даже если сейчас Смайта не было рядом, это не давало ему права заигрывать с первым встречным.

И не важно было, если внутри, на самом деле, он ясно чувствовал, что Блейн был кем угодно, но уж точно не первым встречным, или кем-то, к кому он испытывал только физическое влечение.

На самом деле, это было странно.

Он испытывал множество чувств, происхождения которых был не в состоянии объяснить. Ведь в сущности он не знал Блейна.

Вечеров, проведенных вместе перед телевизором за просмотром Диснеевских мультиков или сидя допоздна на диване, разговаривая о мюзиклах, не могло быть достаточно, чтобы определить источник этой связи, которую он явственно ощущал между ними.

Это было, как если бы он был знаком с Блейном давным-давно. Как если бы он твёрдо знал, что мог доверять ему, мог с ним не притворяться. Но сейчас было слишком сложно справиться даже с этим странным ощущением.

Нет, он не поддастся тому, что считает лишь зовом плоти, в этом он был уверен. Он забудет всё, задвинет свои мысли в самый отдалённый уголок сознания, и сосредоточится на Себастиане.

Только...

Только вот, как бы он ни был уверен в правильности принятого решения и убеждён в своей способности следовать ему, плотина была прорвана объятием и теперь снова перекрыть её было невозможно.

И хоть он не делал этого намеренно, Курт продолжал заигрывать с Блейном. Постоянно. Он просто ничего не мог с собой поделать.

На самом деле, Хаммел совершенно не отдавал себе в этом отчёта, но кокетничал, как девчонка. Не упуская случая для лёгких прикосновений.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Смерть сердца
Смерть сердца

«Смерть сердца» – история юной любви и предательства невинности – самая известная книга Элизабет Боуэн. Осиротевшая шестнадцатилетняя Порция, приехав в Лондон, оказывается в странном мире невысказанных слов, ускользающих взглядов, в атмосфере одновременно утонченно-элегантной и смертельно душной. Воплощение невинности, Порция невольно становится той силой, которой суждено процарапать лакированную поверхность идеальной светской жизни, показать, что под сияющим фасадом скрываются обычные люди, тоскующие и слабые. Элизабет Боуэн, классик британской литературы, участница знаменитого литературного кружка «Блумсбери», ближайшая подруга Вирджинии Вулф, стала связующим звеном между модернизмом начала века и психологической изощренностью второй его половины. В ее книгах острое чувство юмора соединяется с погружением в глубины человеческих мотивов и желаний. Роман «Смерть сердца» входит в список 100 самых важных британских романов в истории английской литературы.

Элизабет Боуэн

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Актеры нашего кино. Сухоруков, Хабенский и другие
Актеры нашего кино. Сухоруков, Хабенский и другие

В последнее время наше кино — еще совсем недавно самое массовое из искусств — утратило многие былые черты, свойственные отечественному искусству. Мы редко сопереживаем происходящему на экране, зачастую не запоминаем фамилий исполнителей ролей. Под этой обложкой — жизнь российских актеров разных поколений, оставивших след в душе кинозрителя. Юрий Яковлев, Майя Булгакова, Нина Русланова, Виктор Сухоруков, Константин Хабенский… — эти имена говорят сами за себя, и зрителю нет надобности напоминать фильмы с участием таких артистов.Один из самых видных и значительных кинокритиков, кинодраматург и сценарист Эльга Лындина представляет в своей книге лучших из лучших нашего кинематографа, раскрывая их личности и непростые судьбы.

Эльга Михайловна Лындина

Биографии и Мемуары / Кино / Театр / Прочее / Документальное