Читаем Секрет «Шепчущих сосен» полностью

Последняя мысль заставила её резко вскочить. Может, поэтому они без особой причины набросились на её вещи посреди бела дня. Им всем стоило как можно скорее покинуть домик!

Лекси заметила виновников разгрома в тот же момент, когда Сэм о них прокричала, и теперь, пристально следя за зверьками, придерживала дверь открытой для Сэм и Элли.

— Оставим дверь нараспашку и подождём, пока они сами не уйдут, — пояснила она, когда подруги собрались снаружи.

— Кто откуда не уйдет?! К чему были все эти крики?!

Услышав голос директора, Сэм мысленно застонала. Мисс Купер и Батончик бежали к ним по тропинке, очевидно, привлечённые шумом.

«Ну-у класс. Только этого нам не хватало!»

Сэм провела рукой по длинным волосам в попытке взять себя в руки и не показать раздражения и заметила у себя на правом предплечье длинную кровоточащую ссадину. Она вспомнила, что во время падения обо что-то ударилась, но тогда это не казалось чем-то серьёзным.

— Мы в порядке, — быстро сказала она. — Просто в домике пара енотов. Они зашипели на меня, и я от неожиданности закричала. Простите!

Встревоженно хмурясь, Батончик подбежала к ней и взялась за раненую руку.

— Тебя укусили? — слегка побледнев, ужаснулась она.

— Нет! — замотала головой Сэм. — Я споткнулась обо что-то и упала. Это просто царапина.

Их прервал раздавшийся позади грохот. Обернувшись, они увидели, как два зверька заворачивают за угол домика и убегают в лес. Сейчас они уже не казались такими уж большими и страшными, и Сэм устыдилась своей чрезмерной реакции. Но она не планировала рассказывать директору, что на самом деле их напугал снежный человек, которого они увидели за пределами территории, которую им было нельзя покидать.

Не глядя на Сэм, мисс Купер направилась к домику. Батончик жестом призвала их следовать за ней, и они обнаружили директора стоящей перед кроватью Сэм и Элли, подбоченившись.

Мисс Купер повернулась к ним, и Сэм с тревогой отметила сурово сдвинутые брови на строгом лице.

— Как я вижу, вы все ещё считаете, что правила писаны не для вас! — рявкнула она.

Не было сомнений, что она обращалась к Сэм.

— Что!.. Э-эм, что вы имеете в виду? — Сэм поморщилась под осуждающим взглядом мисс Купер, не имея ни малейшего представления, что на этот раз сделала не так.

— Не играйте со мной в игры, юная леди! Вы и Элли обе знаете правила, но всё равно решили принести это сюда. Это прямое нарушение!

Мисс Купер демонстративно вытянула перед собой руку с упаковкой печенья и двумя шоколадными батончиками. Такие продавались только в магазине на территории лагеря.

Элли изумлённо открыла рот и недоумённо посмотрела на Сэм. Они ещё ни разу даже не были в магазине и уж точно ничего там не покупали.

— Это не наше! — воскликнула Сэм.

Мисс Купер отшатнулась, будто её ударили, и ошеломлённо уставилась на девочку.

— Как ты смеешь мне лгать! — почти закричала она.

Её подруги испуганно сжались, но Сэм было не до этого. Она встала напротив директора и, повторяя её позу, уперла руки в бока.

— Я не вру! Я не вру и ничего не придумываю! — Достав из заднего кармана пятидолларовую купюру, Сэм помахала ею в воздухе. — Это все деньги, что я взяла с собой, и я не ходила в магазин, поэтому это не моё! Если это лежало в моём рюкзаке, значит, кто-то их туда положил!

На секунду директор растерялась, не зная, что ответить. Но затем она нахмурилась ещё сильнее, покраснела и сердито ткнула пальцем сначала в Сэм, а потом в Элли.

— Вы вдвоём всё тут уберёте. Затем ты пойдёшь к медсестре, чтобы она осмотрела эту царапину, после чего вы отправитесь в домик изоляции!

Лекси ахнула, а Сэм с запозданием поняла, что заработала себе и подруге вторую ступень дисциплинарного наказания.

— Настоятельно советую отныне держать рот на замке, — продолжила мисс Купер, обрывая возражения Сэм. Её голос сочился злобой, и девочка благоразумно послушалась. — Вы останетесь там на весь день вплоть до отбоя в десять часов. Это ваш последний шанс, юная леди. Если не хотите отправиться с Элли домой, вам стоит научиться делать так, как велят. Тебе повезло, что это царапина, а не укус, потому что в этом случае ты бы уже была на полпути в больницу, где бы тебя ждали уколы от бешенства!

Бекки за её спиной застонала, и Сэм стало стыдно.

— Погодите… — опомнилась она.

Она же ни в чём не виновата! Невероятно! Эта женщина заставила её ощущать вину за то, чего она не делала! Что, если её новые подруги решат, что она всё наврала?

— Правила существуют не просто так, — добавила мисс Купер, обводя взглядом расстроенных девочек, отчитывая теперь и их тоже. — Если вы не можете им следовать, то вы покинете лагерь «Шепчущие сосны»!

11 Изоляция

После ухода мисс Купер в домике повисло тяжёлое молчание. Сэм и Элли смотрели друг на друга, не в силах поверить в произошедшее.

— Ладно, — наконец сказала Батончик. — Давайте всё приберём, и я отведу тебя к медсестре.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тор
Тор

Еще вчера Виктор Миргородский по прозвищу Тор был кадетом военного училища и готовился стать офицером. Ну а сегодня он вышибала в низкопробном баре на окраине столицы. Перспектив нет, денег нет, и будущее не сулит молодому человеку ничего хорошего.Однако судьба улыбается ему. Однокурсник предлагает Виктору работу и отправляет в дикий мир Аякс, где сталкеры тридцатого века от Рождества Христова, вольные поисковики, собирают оставшееся с минувшей большой войны с негуманами оружие. Этот мир полон опасностей, и чтобы выжить, Тор должен быть готов ко всяким неожиданностям. Что ж, он вспоминает все, чему его научила жизнь, и не стесняется применять оружие. И кто знает, как бы сложилась его жизнь. Возможно, Тор стал бы самым удачливым поисковиком за всю историю планеты Аякс. Вот только объявился посланник его деда, про которого он ничего не знал, и это вновь круто меняет всю его жизнь.

Александр Ирвин , Денис Геннадьевич Моргунов , Дж. С. Андрижески , Лорен П. Ловелл , Элизабет Рудник

Фантастика / Фантастика для детей / История / Боевая фантастика / Зарубежная литература для детей
Ходячий замок
Ходячий замок

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.…Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки – обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в Ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падающую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей