Последняя мысль заставила её резко вскочить. Может,
Лекси заметила виновников разгрома в тот же момент, когда Сэм о них прокричала, и теперь, пристально следя за зверьками, придерживала дверь открытой для Сэм и Элли.
— Оставим дверь нараспашку и подождём, пока они сами не уйдут, — пояснила она, когда подруги собрались снаружи.
—
Услышав голос директора, Сэм мысленно застонала. Мисс Купер и Батончик
Сэм провела рукой по длинным волосам в попытке взять себя в руки и не показать раздражения и заметила у себя на правом предплечье длинную кровоточащую ссадину. Она вспомнила, что во время падения обо что-то ударилась, но тогда это не казалось чем-то серьёзным.
— Мы в порядке, — быстро сказала она. — Просто в домике пара енотов. Они зашипели на меня, и я от неожиданности закричала. Простите!
Встревоженно хмурясь, Батончик подбежала к ней и взялась за раненую руку.
— Тебя укусили? — слегка побледнев, ужаснулась она.
— Нет! — замотала головой Сэм. — Я споткнулась обо что-то и упала. Это просто царапина.
Их прервал раздавшийся позади грохот. Обернувшись, они увидели, как два зверька заворачивают за угол домика и убегают в лес. Сейчас они уже не казались такими уж большими и страшными, и Сэм устыдилась своей чрезмерной реакции. Но она не планировала рассказывать директору, что
Не глядя на Сэм, мисс Купер направилась к домику. Батончик жестом призвала их следовать за ней, и они обнаружили директора стоящей перед кроватью Сэм и Элли, подбоченившись.
Мисс Купер повернулась к ним, и Сэм с тревогой отметила сурово сдвинутые брови на строгом лице.
— Как я вижу, вы все ещё считаете, что правила писаны не для вас! — рявкнула она.
Не было сомнений, что она обращалась к Сэм.
— Что!.. Э-эм, что вы имеете в виду? — Сэм поморщилась под осуждающим взглядом мисс Купер, не имея ни малейшего представления, что на этот раз сделала не так.
— Не играйте со мной в игры, юная леди! Вы и Элли обе знаете правила, но всё равно решили принести
Мисс Купер демонстративно вытянула перед собой руку с упаковкой печенья и двумя шоколадными батончиками. Такие продавались только в магазине на территории лагеря.
Элли изумлённо открыла рот и недоумённо посмотрела на Сэм. Они ещё ни разу даже не
— Это не наше! — воскликнула Сэм.
Мисс Купер отшатнулась, будто её ударили, и ошеломлённо уставилась на девочку.
— Как ты
Её подруги испуганно сжались, но Сэм было не до этого. Она встала напротив директора и, повторяя её позу, уперла руки в бока.
— Я не вру! Я не вру и ничего не придумываю! — Достав из заднего кармана пятидолларовую купюру, Сэм помахала ею в воздухе. — Это все деньги, что я взяла с собой, и я
На секунду директор растерялась, не зная, что ответить. Но затем она нахмурилась ещё сильнее, покраснела и сердито ткнула пальцем сначала в Сэм, а потом в Элли.
— Вы вдвоём всё тут уберёте. Затем ты пойдёшь к медсестре, чтобы она осмотрела эту царапину, после чего вы отправитесь в домик изоляции!
Лекси ахнула, а Сэм с запозданием поняла, что заработала себе и подруге вторую ступень дисциплинарного наказания.
— Настоятельно советую отныне держать рот на замке, — продолжила мисс Купер, обрывая возражения Сэм. Её голос сочился злобой, и девочка благоразумно послушалась. — Вы останетесь там на весь день вплоть до отбоя в десять часов. Это ваш последний шанс, юная леди. Если не хотите отправиться с Элли домой, вам стоит научиться делать так, как велят. Тебе повезло, что это царапина, а не
Бекки за её спиной застонала, и Сэм стало стыдно.
— Погодите… — опомнилась она.
Она же ни в чём не виновата! Невероятно! Эта женщина заставила её ощущать вину за то, чего она не делала! Что, если её новые подруги решат, что она всё наврала?
— Правила существуют не просто так, — добавила мисс Купер, обводя взглядом расстроенных девочек, отчитывая теперь и их тоже. — Если вы не можете им следовать, то вы
11 Изоляция
После ухода мисс Купер в домике повисло тяжёлое молчание. Сэм и Элли смотрели друг на друга, не в силах поверить в произошедшее.
— Ладно, — наконец сказала Батончик. — Давайте всё приберём, и я отведу тебя к медсестре.