Читаем Секрет «Шепчущих сосен» полностью

В мрачном настроении они стали собирать вещи. Кое-что пришлось выкинуть, но это были мелочи вроде носка или расчёски. Проведя пальцем по оставленным на ручке следам от зубов, Сэм повернулась к вожатой.

— Я правда не… — начала она, но Батончик подняла руку, оборвав её на полуслове.

Пав духом, Сэм посмотрела на Лекси.

— Я не знаю, как еда попала сюда, — сказала Лекси, — и мне всё равно. Я просто не хочу быть втянута в эти неприятности. Я не могу поехать домой, — с отчаянием в голосе добавила она. — Ты понимаешь, Сэм? Не могу!

Чувствуя себя ужасно, хотя она ни в чём не была виновата, Сэм молча кивнула.

Бекки подбежала к ней и крепко обняла.

— Я тебе верю, — прошептала она ей на ухо.

Сэм обняла Бекки в благодарность за поддержку.

— А! — воскликнула вдруг Батончик, поворачиваясь к Бекки. — Чуть не забыла. Стрельбу из лука на завтра отменили. Тебе придётся выбрать что-нибудь другое.

— Отменили? — спросила Элли, с готовностью ухватившись за смену темы. — Почему?

— Они не объяснили, — с лёгким раздражением отозвалась Батончик. — Сказали только, что из-за непредвиденных обстоятельств.

— Но все остальные экскурсии либо требуют сдачи теста по плаванию, либо для совсем маленьких детей! — понурилась Бекки.

— О нет, — застонала Сэм, сообразив, что бассейн на сегодня для них закрыт. — Мы с Элли не сможем научить тебя плавать!

— Ничего страшного, — посмотрела Лекси на Бекки. — Я тебя научу. Сдашь тест сегодня, и завтра сможешь пойти с нами на реку!

— Ну, определись, что ты будешь делать, и сообщи мне до ужина, — сказала Батончик и махнула Сэм и Элли. — Идёмте. Покончим с этим скорее.

Повесив голову, Элли взяла Сэм за руку. Не дойдя до двери, Сэм вспомнила ещё кое-что и, застонав, обернулась.

— Я уронила кору! — призналась она. — И теперь у нас даже нет основы для баржи.

— Найдём другую, — ответила Бекки, так как Сэнди и Лекси промолчали.

Но это прозвучало не очень обнадёживающе.

В мрачном настроении Сэм последовала по дорожке за Элли, которая тянула её за собой, стараясь не отставать от торопливо шагающей вожатой. Батончику, судя по всему, не терпелось от них избавиться. Сэм её не винила.

Подойдя к медпункту, расположенному между офисом мисс Купер и магазином, они услышали доносящийся изнутри громкий разговор.

— Что ты имеешь в виду, «возможно бешеные»? — спросил кто-то очень серьёзным тоном.

Сэм предположила, что голос принадлежал темноволосой женщине средних лет, на которую вчера указала Лекси, пояснив, что она медсестра.

— Я не так сказала, — ответила мисс Купер. — Просто эти еноты стали вести себя агрессивнее и уже ничего не боятся. Мне кажется, стоит проверить: вдруг поблизости зафиксировали подобные случаи.

— Если пойдёт молва, что у нас в лагере могут быть бешеные еноты, продажи путёвок в «Шепчущие сосны» упадут ещё сильнее!

Крайне смущённая Батончик торопливо постучала в дверь, и разговор оборвался. Мисс Купер распахнула дверь и молча прошла мимо.

— Извините мою сестру, — при виде девочек сказала медсестра.

Судя по табличке на столе у самого входа, медсестра Энджела Пайн была одной из дочерей основателя лагеря.

— Ты, должно быть, Сэм, — вежливо обратилась она к девочке и потянулась к её руке.

После быстрого осмотра медсестра Пайн решила, что достаточно будет мази с антибиотиком и повязки.

Когда Сэм подлатали и отпустили, Сэм и Элли пошли к задней двери кухни, где Ковбой отдал им два свёртка с обедом. Он явно их ждал и буравил Сэм вопрошающим взглядом. Чувствуя себя униженно, она не смотрела ему в глаза. У неё было такое ощущение, что она каким-то образом подвела Ковбоя.

С бумажными свёртками в руках Сэм и Элли молча шли за вожатой, направившейся теперь в сторону бассейна. На полпути она свернула с хорошо утоптанной тропинки на более узкую и не так часто использовавшуюся. Уже футов через двадцать они вышли к небольшой хижине. Сэм уже видела её этим утром, когда они шли «нырять в прорубь», и подумала, что это сарай. И она почти угадала. Здесь хватило места только на одну двухэтажную кровать и карточный столик с двумя стульями. Что не отменяло страшной тесноты.

Батончик отворила перед подругами дверь.

— Я пришлю за вами после ужина. Возьмёте еду уже после того, как все поужинают, и вернётесь сюда. Если захотите в туалет, воспользуйтесь тем, что у бассейна. Но вам нельзя больше никуда ходить и ни с кем разговаривать, иначе — автоматическое исключение. Всё ясно?

Они кивнули, и Батончик развернулась, чтобы уйти, но помедлила и оглянулась. На её лице злость мешалась с грустью. Было очевидно, что она хотела что-то сказать, но в итоге передумала и захлопнула за собой дверь.

— Ну и ситуация, — первой нарушила затянувшееся молчание Элли.

Плюхнувшись на стул, она подогнула под себя ноги.

— Я не понимаю, Элли, — пожаловалась Сэм, садясь напротив неё. — Кому могло прийти в голову подкладывать в наши вещи еду и зачем?

Поставив локти на колени, Элли сплела пальцы и опёрлась подбородком.

— Я думала над этим. Что, если кто-то просто хотел подшутить?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тор
Тор

Еще вчера Виктор Миргородский по прозвищу Тор был кадетом военного училища и готовился стать офицером. Ну а сегодня он вышибала в низкопробном баре на окраине столицы. Перспектив нет, денег нет, и будущее не сулит молодому человеку ничего хорошего.Однако судьба улыбается ему. Однокурсник предлагает Виктору работу и отправляет в дикий мир Аякс, где сталкеры тридцатого века от Рождества Христова, вольные поисковики, собирают оставшееся с минувшей большой войны с негуманами оружие. Этот мир полон опасностей, и чтобы выжить, Тор должен быть готов ко всяким неожиданностям. Что ж, он вспоминает все, чему его научила жизнь, и не стесняется применять оружие. И кто знает, как бы сложилась его жизнь. Возможно, Тор стал бы самым удачливым поисковиком за всю историю планеты Аякс. Вот только объявился посланник его деда, про которого он ничего не знал, и это вновь круто меняет всю его жизнь.

Александр Ирвин , Денис Геннадьевич Моргунов , Дж. С. Андрижески , Лорен П. Ловелл , Элизабет Рудник

Фантастика / Фантастика для детей / История / Боевая фантастика / Зарубежная литература для детей
Ходячий замок
Ходячий замок

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.…Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки – обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в Ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падающую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей